¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÉ ®úIÉEò EòÉèxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ªÉÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ?

n  ¨ÉÖVÉ}¡ò®ú ½ÖþºÉèxÉ

{ÉÉÊEòºiÉÉxÉ <º±ÉÉ¨É +Éè®ú ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ* ¨ÉÉä½þ¨¨Énù +±ÉÒ ÊVÉzÉÉ +Éè®ú iÉiEòɱÉÒxÉ ¨ÉÖκ±É¨É ±ÉÒMÉ Eäò xÉäiÉÉ+Éå EòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ÊEò ªÉÊnù ¦ÉÉ®úiÉ +ÉVÉÉnù ½þÉä MɪÉÉ iÉÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ªÉ½þÉÆ Ê½þxnÖù+Éå Eäò ºÉÉlÉ +¨ÉxÉ-SÉèxÉ ºÉä xɽþÓ ®ú½þ ºÉEåòMÉä* BEò iÉÉä =xÉEòÒ VÉxɺÉÆJªÉÉ +ÊvÉùEò ½èþ, nÚùºÉ®úÒ ¤ÉÉiÉ ´Éä <º±ÉÉ¨É EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ xɽþÓ Eò®úiÉä <ºÉʱÉB ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ =xÉEòÒ xɽþÓ ÊxɦÉäMÉÒ* +SUôÉ ªÉ½þÒ ½þÉäMÉÉ ÊEò ¨ÉÖκ±É¨É ºÉƺEÞòÊiÉ EòÒ ®úIÉÉ Eäò ʱÉB BEò +±ÉMÉ näù¶É ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉB, VɽþÉÆ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ +{ÉxÉä ¨ÉVɽþ¤É EòÉ {ÉɱÉxÉ ÊxɦÉÔEòiÉÉ ºÉä Eò®ú ºÉEåò* ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÒ ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ¨ÉÉxÉ ±ÉÒ MÉ<Ç +Éè®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ* {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ xÉä +{ÉxÉÉ xÉÉ¨É <º±ÉɨÉÒ Vɨ½ÚþÊ®úªÉÉ-B {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ®úJÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä VÉx¨É ºÉä ½þÒ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò <xÉ ¶É¤nùÉå ¨Éå Ê´É®úÉävÉɦÉÉºÉ xÉVÉ®ú +ÉxÉä ±ÉMÉÉ* Vɨ½ÚþÊ®úªÉÉ Eò½þiÉä ½éþ ±ÉÉäEòiÉÆjÉ EòÉä, ±ÉäÊEòxÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå ±ÉÉäEòiÉÆjÉ ÊEòiÉxÉä ÊnùxÉ ®ú½þÉ, ªÉ½þ nÖùÊxɪÉÉ EòÉ ½þ®ú VÉÉMÉ°üEò xÉÉMÉÊ®úEò ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉä VÉÉxÉiÉÉ ½èþ* +{ÉxÉä xÉÉ¨É Eäò ºÉÉlÉ <º±ÉÉ¨É EòÉä VÉÉäc÷Eò®ú ¦ÉÒ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ xÉä <º±ÉÉ¨É EòÒ JÉÚ¤É ½ÆþºÉÒ =c÷É<Ç ½èþ* <º±ÉɨÉÒ EòÉxÉÚxÉ +Éè®ú <º±ÉɨÉÒ nÆùb÷ ºÉÆʽþiÉÉ +ÉVÉ ¦ÉÒ ´É½þÉÆ +ÉvÉÒ-+vÉÚ®úÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ½éþ* <º±ÉÉ¨É +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ Eäò xÉÉ¨É {É®ú VÉÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¤ÉxÉɪÉÉ MɪÉÉ lÉÉ ´É½þ iÉÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÒ Eòi±ÉMÉɽþ ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½èþ* xÉ iÉÉä ´É½þÉÆ <º±ÉÉ¨É ºÉÖ®úÊIÉiÉ ½èþ +Éè®ú xÉ ½þÒ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ*
¤É½ÖþiÉ nÚù®ú VÉÉxÉä EòÒ +ɴɶEòiÉÉ xɽþÓ ½èþ* 6 +|Éè±É ºÉä ¨ÉÉä½þ®Çú¨É Eäò +ɪÉÉäVÉxÉ |ÉÉ®ú¨¦É ½ÖþB +Éè®ú nùºÉ ÊnùxÉ Eäò ¤ÉÉnù ªÉÉxÉÒ 16 EòÉä ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä MÉB* <ºÉ ¤ÉÒSÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå CªÉÉ ½Öþ+É? <ºÉEòÉ +xÉÖ¨ÉÉxÉ ´É½þÉÆ ºÉä |ÉEòÉʶÉiÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä +JɤÉÉ®úÉå EòÒ ºÉÖÌJɪÉÉå ºÉä ±ÉMÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
¨ÉÉä½þ®Çú¨É |ÉÉ®ú¨¦É ½þÉäiÉä ½þÒ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÒ ºÉèÊxÉEò ºÉ®úEòÉ®ú xÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò +É`ö ¤Écä÷ +Éè®ú ¤ÉÒºÉ UôÉä]äõ ¶É½þ®úÉå ¨Éå ºÉäxÉÉ EòÉä ºÉiÉEÇò Eò®ú ÊnùªÉÉ ½èþ* Eò®úÉSÉÒ, ½èþnù®úɤÉÉnù, ZÉÆMÉ, ±ÉɽþÉè®ú +Éè®ú ʺɪÉɱÉEòÉä]õ ¨Éå {ÉÖÊ±ÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ºÉèÊxÉEò iÉÉEòiÉ EòÉä ¤ÉgøÉ ÊnùªÉÉ ½èþ* (7 +|Éè±É, nèùÊxÉEò VÉÆMÉ) Eò®úÉSÉÒ EòÒ ¨ÉκVÉnù ¨Éå BEò ʶɪÉÉ xÉäiÉÉ Eäò ¤Éä]äõ +Éè®ú =ºÉEäò bÅ÷É<´É®ú EòÒ MÉÉä±ÉÒ ¨ÉÉ®úEò®ú ½þiªÉÉ Eò®ú nùÒ MÉ<Ç* (8 +|Éè±É EòÉä ºÉ¦ÉÒ nèùÊxÉEòÉå EòÉ ¨ÉÖJªÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú) ®úɴɱÉË{Éb÷Ò +Éè®ú ¨ÉvªÉ {ÉÆVÉÉ¤É Eäò +xÉäEò xÉMÉ®úÉå ¨Éå ʶɪÉÉ-ºÉÖzÉÒ ZÉc÷{Éå* SÉÉ®ú ÊnùxÉ ¨Éå 11 ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉ®äú MÉB* 12 +|Éè±É EòÉä =kÉ®úÒ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÒ BEò ʶɪÉÉ ¨ÉκVÉnù {É®ú ½þ¨É±ÉÉ Eò®úEäò 16 ʶɪÉÉ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÉä ¨ÉÉèiÉ Eäò PÉÉ]õ =iÉÉ®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* (ºÉ¦ÉÒ +JɤÉÉ®úÉå +Éè®ú ]õÒ.´ÉÒ. SÉèxɱÉÉå {É®ú ¨ÉÖJªÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú*) {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ +ÊvÉEÞòiÉ Eò¶¨ÉÒ®ú EòÒ ®úÉVÉvÉÉxÉÒ ¨ÉÖVÉ}¡ò®úɤÉÉnù ¨Éå ¨ÉÉä½þ®Çú¨É Eäò VÉÖ±ÉÚºÉ {É®ú Ê{ÉUô±Éä 40 ºÉÉ±É ºÉä {ÉɤÉÆnùÒ ½èþ* (13 +|Éè±É, Eò¶¨ÉÒ®ú ]õÉ<¨ºÉ) 14 +|Éè±É EòÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò MÉÞ½þ¨ÉÆjÉÒ ±ÉäÎ}]õxÉå]õ VÉxÉ®ú±É ¨ÉÉä<ÇxÉÖqùÒxÉ SÉÉèvÉ®úÒ uùÉ®úÉ SÉÉ®ú ºÉɨ|ÉnùÉʪÉEò ºÉÆMÉ`öxÉÉå {É®ú ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ±ÉMÉÉB VÉÉxÉä EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú* {ÉÆlÉ, ºÉ¨|ÉnùÉªÉ +Éè®ú ´ÉèSÉÉÊ®úEò ¨ÉiɦÉänùÉå EòÉä =OÉ ¤ÉxÉÉxÉä ´ÉɱÉä ºÉÆMÉ`öxÉÉå {É®ú ºÉ®úEòÉ®ú uùÉ®úÉ Eòc÷Ò EòɪÉÇ´ÉɽþÒ EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ* ({ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ºÉ®úEòÉ®ú B´ÉÆ BVÉåʺɪÉÉå uùÉ®úÉ |ɺÉÉÊ®úiÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú) 15 +|Éè±É EòÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ +ÊvÉEÞòiÉ Eò¶¨ÉÒ®ú ¨Éå iÉÉÊVÉB Eäò VÉÖ±ÉÚºÉ ÊxÉEòɱÉxÉä {É®ú {ÉɤÉÆnùÒ ±ÉMÉÉ<Ç MÉ<Ç*  ({ÉÒ.]õÒ.´ÉÒ. EòÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú) Eò®úÉSÉÒ ¨Éå iÉÉÊVÉB Eäò ºÉÉlÉ ¨ÉÉiÉ¨É Eò®úiÉä ½ÖþB VÉÚ±ÉÚºÉ {É®ú |ÉÊiɤÉÆvÉ* {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò +xÉäEò xÉMÉ®úÉå ¨Éå iÉÉÊVɪÉÉå EòÉ VÉÖ±ÉÚºÉ xɽþÓ ÊxÉEòɱÉÉ VÉÉ ºÉEòÉ*
nèùÊxÉEò "´ÉiÉxÉ' xÉä +{ÉxÉä ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ ¨Éå ʱÉJÉÉ ÊEò {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò ½þɱÉÉiÉ =iÉxÉä ½þÒ ¤ÉnùiÉ®ú ½éþ ÊVÉiÉxÉä <¨ÉÉ¨É ½ÖþºÉèxÉ EòÒ ¶É½þÉnùiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ <Ç®úÉEò ¨Éå lÉä* ½ÖþºÉèxÉ Eäò 72 ºÉÉÊlɪÉÉå Eäò JÉÚxÉ ºÉä Eò®ú¤É±ÉÉ EòÒ VɨÉÒxÉ ±ÉÉ±É ½þÉä MÉ<Ç lÉÒ* +ÉVÉ iÉÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÒ VɨÉÒxÉ ÊxÉnùÉæ¹É <xºÉÉxÉÉå Eäò JÉÚxÉ ºÉä ®úÉäVÉ ½þÒ ±ÉÉ±É ½þÉäiÉÒ ½èþ* {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ nùÉäxÉÉå ¨Éå ¨ÉxÉÉB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ¨ÉÉä½þ®Çú¨É EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ EòÒÊVÉB +Éè®ú Ê¡ò®ú ¡èòºÉ±ÉÉ EòÒÊVÉB ÊEò <º±ÉÉ¨É Eò½þÉÆ ºÉÖ®úÊIÉiÉ ½èþ? ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå UôÉä]õÉ ¶É½þ®ú ½þÉä ªÉÉ ¤Éc÷É, +ÉvÉÒ ®úÉiÉ iÉEò ʤÉxÉÉ ÊEòºÉÒ ¦ÉªÉ Eäò ±ÉÉäMÉ ¨ÉÉä½þ®Çú¨É Eäò ºÉ¦ÉÒ +ɪÉÉäVÉxÉÉå ¨Éå ¦ÉÉMÉ ±ÉäiÉä ½éþ* xÉ MÉÉä±ÉÒ SɱÉiÉÒ ½èþ +Éè®ú xÉ ½þÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ EòÉä +ÉEò®ú ¤ÉÒSÉ-¤ÉSÉÉ´É Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ* ʶɪÉÉ-ºÉÖzÉÒ ÊEòºÉ ÊSÉÊc÷ªÉÉ EòÉ xÉÉ¨É ½è,þ xÉ<Ç {ÉÒgøÒ iÉÉä VÉÉxÉiÉÒ iÉEò xɽþÓ ½èþ* ʴɦÉÉVÉxÉ ºÉä {ÉÚ´ÉÇ ÊVÉxÉ xÉMÉ®úÉå ¨Éå Eò¦ÉÒ Ê¶ÉªÉÉ-ºÉÖzÉÒ nÆùMÉä ½Öþ+É Eò®úiÉä lÉä, ´É½þÉÆ ¦ÉÒ +¤É {ÉÚhÉÇ ¶ÉÉÆÊiÉ ½èþ* ±ÉJÉxÉ>ð ¨Éå Ê{ÉUô±Éä ¤ÉÒºÉ ºÉɱÉÉå ºÉä ¨ÉÉä½þ®Çú¨É Eäò VÉÖ±ÉÚºÉ {É®ú {ÉÉƤÉnùÒ lÉÒ ±ÉäÊEòxÉ +]õ±É ʤɽþÉ®úÒ ´ÉÉVÉ{ÉäªÉÒ EòÒ ºÉ®úEòÉ®ú +É VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ´É½þ ¨ÉºÉ±ÉÉ ½þ±É ½þÉä MɪÉÉ* +¤É ´É½þÉÆ Ê¶ÉªÉÉ-ºÉÖzÉÒ +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ iÉ®ú½þ ºÉä ¨ÉÉä½þ®Çú¨É Eäò VÉÖ±ÉÚºÉ ÊxÉEòɱÉxÉä Eäò ʱÉB º´ÉiÉÆjÉ ½éþ*
Eò®úÉSÉÒ, ˺ÉvÉ +Éè®ú ½èþnù®úɤÉÉnù ¨Éå {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ 35 ºÉä 50 ½þVÉÉ®ú EòÒ ¦ÉÒc÷ {É®ú EòɤÉÚ xɽþÓ {ÉÉ ºÉEòiÉÒ <ºÉʱÉB ºÉäxÉÉ iÉèxÉÉiÉ EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ VɤÉÊEò ¨ÉÖ¨¤É<Ç Eäò ¦ÉÓb÷Ò ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå ½þÒ ¨ÉÖMÉ±É ¨ÉκVÉnù Eäò {ÉÊ®úºÉ®ú ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÉÆSÉ ±ÉÉJÉ ±ÉÉäMÉ BEòÊjÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ Ê¡ò®ú ¦ÉÒ ´É½þÉÆ EòÉxÉÚxÉ +Éè®ú ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É xɽþÓ =`öiÉÉ ½èþ* ºÉÉ®äú näù¶É ¨Éå MÉc÷¤Éc÷Ò EòÒ PÉ]õxÉÉ EòÉä<Ç <CEòÉ-nÖùCEòÉ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ*
{ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå Eäò´É±É ʶɪÉÉ-ºÉÖzÉÒ nÆùMÉä ½þÒ xɽþÓ ½þÉäiÉä, <º±ÉɨÉÒ näù¶É Eò½þ±ÉÉxÉä EòÉ nùÉ´ÉÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ Eäò ¶ÉɺÉEòÉå xÉä ÊVɺÉä SÉɽþÉ, =ºÉä <º±ÉɨÉÊ´É®úÉävÉÒ ¤ÉiÉÉEò®ú =ºÉEòÉ Eòi±É Eò®ú´ÉÉ ÊnùªÉÉ* {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå ÊVÉxÉ +½þ¨ÉÊnùªÉÉå xÉä ¤É®úºÉÉå {ÉÚ´ÉÇ <º±ÉÉ¨É vÉÉ®úhÉ Eò®ú ʱɪÉÉ lÉÉ =x½åþ ¦ÉÒ MÉè®ú¨ÉÖκ±É¨É PÉÉäʹÉiÉ Eò®ú ÊnùªÉÉ MɪÉÉ* +¤É iÉÉä ´É½þÉÆ ¤É®äú±É´ÉÒ +Éè®ú näù´É¤ÉÆnùÒ Eäò ZÉMÉcä÷ ¦ÉÒ +{ÉxÉä =¦ÉÉ®ú {É®ú ½éþ* EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ½þÉä, ´É½þ ¨ÉκVÉnù EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò®úiÉÉ ½èþ, ±ÉäÊEòxÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ EòÒ ¨ÉκVÉnùÉå ¨Éå iÉÉä xɨÉÉVÉ {ÉgøiÉä ºÉ¨ÉªÉ {ÉÒUäô ºÉä +ÉEò®ú MÉÉäʱɪÉÉÆ SɱÉÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½éþþ* 40-50 xɨÉÉÊVɪÉÉå EòÉä MÉÉäʱɪÉÉå ºÉä ¦ÉÚxÉ näùxÉÉ +¤É ´É½þÉÆ ºÉɨÉÉxªÉ ¤ÉÉiÉ ½þÉä MÉ<Ç ½èþ* 1999 ¨Éå xɨÉÉVÉ {ÉgøiÉä ½ÖþB ¨ÉÉ®äú VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÒ EÖò±É ºÉÆJªÉÉ  883 ¤ÉiÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ*
{ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå <º±ÉÉ¨É Eäò xÉÉ¨É {É®ú VÉÉä Ê´ÉÊSÉjÉ EòɪÉnäù-EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉB VÉÉiÉä ½éþ, ´Éä ¦ÉÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ ½ÆþºÉÒ Eäò {ÉÉjÉ ¤ÉxÉiÉä ½éþ* ½ÖþnÚùùnù BC]õ Eäò xÉÉ¨É {É®ú ¨Éʽþ±ÉÉ ºÉ¨¤ÉÆvÉÒ VÉÉä EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉB MÉB ½éþ, ´É½ iÉÉäþ <º±ÉÉ¨É EòÒ vÉÎVVɪÉÉÆ Ê¤ÉJÉä®ú näùiÉä ½éþ* ÊVÉºÉ ¨Éʽþ±ÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ½Öþ+É ½èþ =ºÉä xªÉɪÉÉ±ÉªÉ ¨Éå ʺÉrù Eò®úxÉÉ {Éc÷iÉÉ ½èþ ÊEò =ºÉEäò ºÉÉlÉ +¨ÉÖEò {ÉÖ¯û¹É xÉä ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ÊEòªÉÉ* ʶɪÉÉ-ºÉÖzÉÒ, +½þ¨ÉÊnùªÉÉ-ºÉÖzÉÒ, ÊVÉGòÒ-ºÉÖzÉÒ, näù´É¤ÉÆnùÒ-¤É®äú±É´ÉÒ +Éè®ú VÉÉxÉä ÊEòxÉ-ÊEòxÉ {ÉÆlÉÉå +Éè®ú Ê´ÉSÉÉ®vÉÉ®úÉ+Éå Eäò xÉÉ¨É {É®ú {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¨Éå ®úÉiÉ-ÊnùxÉ BEò ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ nÚùºÉ®äú ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ EòÉ JÉÚxÉ ¤É½þÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþþ* iÉ¤É ªÉ½þ ºÉ´ÉÉ±É {ÉènùÉ ½þÉäxÉÉ º´É¦ÉÉÊ´ÉEò ½èþ ÊEò CªÉÉ <ºÉÒ Eäò ʱÉB {ÉÉÊEòºiÉÉxÉ ¤ÉxÉÉ lÉÉ? CªÉÉ <ºÉÒ EòÉ xÉÉ¨É ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå EòÒ ®úIÉÉ ½èþ? CªÉÉ <ºÉÒ EòÉä <º±ÉÉ¨É EòÉ ºÉ¨¨ÉÉxÉ Eò½þiÉä ½éþþþ? VÉ¤É <xÉ PÉ]õxÉÉ+Éå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå ºÉä Eò®úiÉä ½éþ iÉÉä |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½éþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ iÉÉä ¨ÉֺɱɨÉÉxÉÉå Eäò ʱÉB º´ÉMÉÇ ½èþ* n