....+Éè®ú +¤É ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÆÊnù®ú {É®ú Ê¡ònùɪÉÒxÉ ½þ¨É±ÉÉ CªÉÉå xɽþÓ ºÉÖ±ÉZÉ ®ú½þÒ BäºÉä ½þ¨É±ÉÉå  EòÒ MÉÖilÉÒ? n ʴɶÉä¹É ºÉÆ´ÉÉnùnùÉiÉÉ

®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú {ÉÊ®úºÉ®ú EòÉ BEò ʴɽÆþMÉ¨É où¶ªÉ

®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú {ÉÊ®úºÉ®ú κlÉiÉ nùkÉÉjÉäªÉ ¨ÉÆÊnù®ú {É®ú ½þ¨É±ÉÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ EòÉ IÉiÉ-Ê´ÉIÉiÉ ¶É´É, ´É½þ ¨ÉÉxÉ´É ¤É¨É ¤ÉxÉÉ ½Öþ+É lÉÉ*

¨ÉÆÊnù®ú {É®ú ½þ¨É±Éä ºÉä {ɽþ±Éä +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå xÉä ¤É¨É ¡åòEòEò®ú  <ºÉ EòÉ®ú EòÉä ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ VɱÉÉ ÊnùªÉÉ

MÉiÉ 30 ¨ÉÉSÉÇ EòÉä Vɨ¨ÉÚ Eäò BäÊiɽþÉʺÉEò ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå nùÉä ºÉÆÊnùMvÉ {ÉÉÊEòºiÉÉxÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå uùÉ®úÉ (+Éi¨ÉPÉÉiÉÒ Ê¡ònùɪÉÒxÉ) ½þ¨É±ÉÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ* <ºÉ ½þ¨É±Éä ¨Éå +xÉäEò BäºÉä ʤÉxnÖù ½éþ, ÊVÉxÉEòÉä ºÉÖ±ÉZÉɪÉÉ VÉÉxÉÉ +ɴɶªÉEò ½èþ*
{ɽþ±ÉÉ, =xÉ Ê¡ònùɪÉÒxÉ +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå EòÒ {ɽþSÉÉxÉ, nÚùºÉ®úÉ ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú |ÉÉÆMÉhÉ +Éè®ú =ºÉEäò +ɺÉ-{ÉÉºÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå =xÉEòÒ PÉÖºÉ{Éè`ö EòÉ ®úɺiÉÉ, =xÉEäò ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉ¨{ÉEÇò iÉlÉÉ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÒ VÉÉÆSÉ ÊEò ´ÉɺiÉ´É ¨Éå ªÉä Ê¡ònùɪÉÒxÉ ÊEòºÉ {É®ú ÊxɶÉÉxÉÉ ºÉÉvÉxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä* +¤É iÉEò ½Öþ<Ç VÉÉÆSÉ ¨Éå ¨ÉÉ®äú MÉB nùÉä +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå Eäò xÉÉEò-xÉC¶É EòÉä +ÉvÉÉ®ú ¤ÉxÉÉEò®ú ½þÒ {ÉÚ´ÉÉÇxÉÖ¨ÉÉxÉ ±ÉMÉÉB VÉÉ ®ú½äþ ½éþ* ªÉÊnù ªÉä Ê¡ònùɪÉÒxÉ Ê´Énäù¶ÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ lÉä iÉÉä =xÉEòÒ {ɽþSÉÉxÉ Eò®ú {ÉÉxÉÉ +Éè®ú ¦ÉÒ EòÊ`öxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ* |ÉÉ{iÉ VÉÉxÉEòÉ®úÒ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú, +¤É iÉEò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ´ªÉÊHò xÉä Ê¡ònùɪÉÒxÉ ½þ¨É±Éä ¨Éå ¨É®äú +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå Eäò ¶É´É EòÒ ¨ÉÉÆMÉ xɽþÓ EòÒ ½èþ*
<ºÉ ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ºlÉÉxÉÒªÉ ±ÉÉäMÉÉå xÉä +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå Eäò ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºlÉÉxÉÒªÉ ºÉÆ{ÉEÇò EòÒ +ɶÉÆEòÉ ºÉä <xÉEòÉ®ú ÊEòùªÉÉ ½èþ* MÉiÉ ´É¹ÉÇ ºÉä +¤É iÉEò Vɨ¨ÉÚ ¨Éå ±ÉMɦÉMÉ +ÉvÉÉ nùVÉÇxÉ ºÉä +ÊvÉEò +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ ½þ¨É±Éä ½ÖþB ½éþþ* ÊEòxiÉÖ +¤É iÉEò BäºÉä BEò ¦ÉÒ ½þ¨É±Éä EòÒ MÉÖilÉÒ EòÉä ºÉÖ±ÉZÉɪÉÉ xɽþÓ VÉÉ ºÉEòÉ ½èþ*
®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú {É®ú ½ÖþB Ê¡ònùɪÉÒxÉ ½þ¨É±Éä ¨Éå +É`ö ´ªÉÊHòªÉÉå ºÉʽþiÉ iÉÒxÉ {ÉÖʱɺÉEò¨ÉÔ iÉlÉÉ {ÉÉÆSÉ ºlÉÉxÉÒªÉ xÉÉMÉÊ®úEò ¨ÉÉ®äú MÉB* ¨ÉÞiÉEòÉå ¨Éå M´ÉÉʱɪɮú EòÒ  ¨Éʽþ±ÉÉ iÉÒlÉǪÉÉjÉÒ ¸ÉÒ¨ÉiÉÒ ®úixÉÉ ¶É¨ÉÉÇ ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ½éþ* +xªÉ ¨ÉÞiÉEòÉå ¨Éå +ÊvÉEòÉÆ¶É ºlÉÉxÉÒªÉ xÉÉMÉÊ®úEò ½éþ*
<ºÉ ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉ ´ÉHò´ªÉ ¨ÉÉjÉ ªÉ½þ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò MÉiÉú 30 ¨ÉÉSÉÇ EòÒ ºÉ֤ɽþ 10 ¤ÉVÉEò®ú 20 ʨÉxÉ]õ {É®ú nùÉä Ê¡ònùɪÉÒxÉ Vɨ¨ÉÚ Eäò ¦ÉÒc÷-¦ÉÉc÷ ´ÉɱÉä ®úPÉÖxÉÉlÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå ½þÊ®ú ʺÉxÉä¨ÉÉPÉ®ú Eäò ºÉɨÉxÉä ´ÉɱÉÒ  EòSÉɱÉÒ ´ÉɱÉÒ MɱÉÒ EòÒ iÉ®ú¡ò ºÉä PÉÖºÉä* ÊEòxiÉÖ +¤É iÉEò <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉ {ÉiÉÉ xɽþÓ ±ÉMÉ ºÉEòÉ ½èþ ÊEò ´Éä xÉMÉ®ú Eäò <ºÉ ´ªÉºiÉ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå EèòºÉä PÉÖºÉä iÉlÉÉ ½þ¨É±Éä ºÉä {ɽþ±Éä =x½þÉåxÉä Eò½þÉÆ ¶É®úhÉ ±Éä ®úJÉÒ lÉÒ?
½þ¨É±ÉÉ´É®úÉå ¨Éå ºÉä BEò iÉÉä +ÆvÉÉvÉÖÆvÉ MÉÉäʱɪÉÉÆ SɱÉÉxÉä Eäò iÉÖ®úxiÉ ¤ÉÉnù ¨ÉÉ®úÉ MɪÉÉ, VɤÉÊEò nÚùºÉ®úÉ ¨ÉÆÊnù®ú Eäò ¨ÉÖJªÉ uùÉ®ú Eäò nùÉäxÉÉå ºÉÖ®úIÉÉ |ɽþÊ®úªÉÉå EòÉä ¨ÉÉ®úEò®ú VɤɮúxÉ ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÆÊnù®ú |ÉÉÆMÉhÉ ¨Éå PÉÖºÉxÉä ¨Éå ºÉ¡ò±É ®ú½þÉ* +ÆvÉÉvÉÖÆvÉ MÉÉäʱɪÉÉÆ ¤É®úºÉÉiÉä ½ÖþB ªÉ½þ +Éi¨ÉPÉÉiÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ ¤É¨É ¨ÉÖJªÉ uùÉ®ú Eäò ºÉ¨ÉÒ{É ¤ÉxÉä ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå PÉÖºÉÉ iÉlÉÉ JÉÖnù EòÉä =c÷É ÊnùªÉÉ* º{ɹ]õ ½èþ ÊEò =ºÉEòÉ ÊxɶÉÉxÉÉ ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú EòÉä ¦ÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽÖÆþSÉÉxÉä EòÉ lÉÉ, ÊVɺɨÉå ´É½þ +ºÉ¡ò±É ®ú½þÉ*
ªÉ½þ +ɶSɪÉÇVÉxÉEò ½èþ ÊEò ¨ÉÉ®äú MÉB nùÉäxÉÉå Ê¡ònùɪÉÒxÉÉå ºÉä ʨɱÉä ʴɺ¡òÉä]Eòõ iÉlÉÉ Eò¨É®ú ºÉä ¤ÉÆvÉä EÖòUô ªÉÆjÉÉå EòÒ ¤É®úɨÉnùMÉÒ Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ {ÉÖÊ±ÉºÉ uùÉ®úÉ Eò½þÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ ÊEò +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå EòÉ ÊxɶÉÉxÉÉ ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú xɽþÓ lÉÉ* ÊEòxiÉÖ +É<Ç.BºÉ.+É<Ç. EòÒ MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå EòÉ ¤ÉÉ®úÒEòÒ ºÉä +vªÉªÉxÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ ¨ÉÖJªÉ °ü{É ºÉä ®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú EòÉä ½þÒ xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽÖÆþSÉÉxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä* ÊEòxiÉÖ <ºÉ ¨ÉÎxnù®ú Eäò ¦ÉÒiÉ®úÒ ¦ÉÉMÉÉå EòÒ =x½åþ {ÉÚ®úÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ xɽþÓ lÉÒ* VɽþÉÆ iÉEò =Hò +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<ªÉÉå EòÉä ºÉÆSÉÉʱÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ iÉlÉÉEòÊlÉiÉ +ÉEòÉ+Éå Eäò =qäù¶ªÉ EòÉ ºÉ´ÉÉ±É ½èþ, =xɨÉå nùÉä ¤ÉÉiÉå º{ɹ]õ °ü{É ºÉä ºÉɨÉxÉä +ÉiÉÒ ½éþ* {ɽþ±ÉÒ, <ºÉ EòÉ®Çú´ÉÉ<Ç Eäò uùÉ®úÉ ´Éäþ ºÉÉÆ|ÉnùÉʪÉEò iÉxÉÉ´É ¦Éc÷EòÉxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä ÊEòxiÉÖ <ºÉ oùι]õ ºÉä ´Éä BEò ¤ÉÉ®ú Ê¡ò®ú +ºÉ¡ò±É ®ú½äþ* ´ÉɺiÉ´É ¨Éå Ê{ÉUô±Éä BEò nù¶ÉEò ºÉä +ÊvÉEò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨Éå ºÉÒ¨ÉÉ {ÉÉ®ú ºÉä ʽþºÉÆEò MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå EòÉ ºÉÆSÉɱÉxÉ Eò®ú ®ú½äþ +ÉiÉÆEò´ÉÉÊnùªÉÉå Eäò +ÉEòÉ+Éå xÉä 200 ºÉä +ÊvÉEò BäºÉÒ ¤É¤ÉÇ®ú +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ EòÉ®Çú´ÉÉ<ªÉÉå EòÉä +ÆVÉÉ¨É ÊnùªÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ ½þ®ú ¤ÉÉ® ´Éäú +{ÉxÉä =qäù¶ªÉ ¨Éå +ºÉ¡ò±É ®ú½äþ ½éþ* nÚùºÉ®úÒ,  ¨ÉÉiÉÉ ´Éè¹hÉÉä näù´ÉÒ ¨ÉÎxnù®ú  VÉÉxÉä ´ÉɱÉä iÉÒlÉǪÉÉÊjɪÉÉå ¨Éå +ÉiÉÆEò ¡èò±ÉÉxÉÉ* |ÉÊiɴɹÉÇ näù¶É¦É®ú ºÉä 60 ±ÉÉJÉ ºÉä +ÊvÉEò iÉÒlÉǪÉÉjÉÒ Vɨ¨ÉÚ +ÉiÉä ½éþ iÉlÉÉ ªÉ½þ ®úÉVªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +ÉªÉ EòÉ ¦ÉÒ BEò ¤Éc÷É »ÉÉäiÉ ½èþ*
®úPÉÖxÉÉlÉ ¨ÉÎxnù®ú ¨Éå ½ÖþB Ê¡ònùɪÉÒxÉ ½þ¨É±Éä ºÉä EÖòUô ÊnùxÉÉå {ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉiÉÉ ´Éè¹hÉÉä näù´ÉÒ iÉÒlÉÇ Eäò ºÉÉlÉ ±ÉMÉä ÊjÉEÚò]õ {É´ÉÇiÉ Eäò VÉÆMɱÉÉå ¨Éå {ÉÉÆSÉ +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ ¨ÉÉ®äú MÉB lÉä* {ɽþ±Éä ¦ÉÒ EÖòUô BäºÉä ={Épù´ÉÒ iÉi´ÉÉå EòÉä ÊMÉ®ú}iÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ VÉÉä <ºÉ |ɨÉÖJÉ iÉÒlÉÇ EòÉä xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽÖÆþSÉÉxÉä EòÉ ¹ÉbÂ÷ªÉÆjÉ Eò®ú ®ú½äþ lÉä*
+ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ Ë½þºÉÉ, ʴɶÉä¹ÉiÉ: Ê´Énäù¶ÉÒ {ɪÉÇ]õEòÉå EòÉä ¤ÉÆvÉEò ¤ÉxÉÉxÉä VÉèºÉÒ PÉ]õxÉÉ+Éå xÉä Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú Eäò {ɪÉÇ]õxÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÉä ¦ÉÉ®úÒ xÉÖEòºÉÉxÉ {ɽÖÆþSÉɪÉÉ ½èþ*
+¤É VɤÉÊEò Vɨ¨ÉÚ-Eò¶¨ÉÒ®ú ¨Éå ½þÉä ®ú½þÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnùÒ Ë½þºÉÉ ¨Éå {ÉÉÊEòºiÉÉxÉÒ MÉÖ{iÉSÉ®ú  ºÉƺlÉÉ +É<Ç.BºÉ.+É<Ç. EòÉ ½þÉlÉ º{ɹ]õ ÊnùJÉiÉÉ ½èþ, BäºÉä ¨Éå ªÉ½þ |ɶxÉ =`öiÉÉ ½èþ ÊEò ®úÉVªÉ +Éè®ú Eäòxpù ºÉ®úEòÉ®ú ¶ÉjÉÖ EòÒ SÉÖxÉÉèÊiɪÉÉå EòÉä º´ÉÒEòÉ®úxÉä ¨Éå ÊEòiÉxÉÒ ºÉIÉ¨É ½éþþ iÉlÉÉ ÊEòiÉxÉÒ EòÉäÊ¶É¶É EòÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ*n

---

{ÉÉ\SÉVÉxªÉ º´ÉhÉÇ-VɪÉxiÉÒ ÊSÉjɨÉɱÉÉ-243 ¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉɺÉ

|ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ Eäò ºÉVÉÇEò ´ÉänùÉå, {ÉÖ®úÉhÉÉå iÉlÉÉ +xªÉ vɨÉÇ OÉxlÉÉå EòÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ °ü{É näùxÉä ´ÉɱÉä ¨É½þÉxÉ +ÉSÉɪÉÇ ¨É½þÌ¹É EÞò¹hÉ uèù{ÉɪÉxÉ ´ªÉɺÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉ EòÉ VÉx¨É uùÉ{É®ú Eäò +ÆiÉ ¨Éå ¨É½þÌ¹É ´Éʶɹ`öõ Eäò {ÉÉèjÉ ¨É½þÌ¹É {É®úɶɮú iÉlÉÉ ºÉiªÉ´ÉiÉÒ Eäò {ÉÖjÉ Eäò °ü{É ¨Éå ½Öþ+É* ¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉÉºÉ xÉä ʽþ¨ÉÉ±ÉªÉ Eäò ¤Énù®úÒ´ÉxÉ IÉäjÉ ¨Éå iÉ{É-+vªÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä ªÉYÉ EòÒ {ÉÚÌiÉ Eäò ʱÉB ´ÉänùÉå EòÉä SÉÉ®ú ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå ʴɦÉHò ÊEòªÉÉ iÉlÉÉ ªÉYÉÉå ¨Éå ={ɪÉÉäMÉ ÊEòB VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ´Éänù¨ÉÆjÉÉå EòÉ ´ÉMÉÔEò®úhÉ ÊEòªÉÉ* ¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉÉºÉ xÉä ¨É½þɦÉÉ®úiÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ* <ÊiɽþÉºÉ Eäò xÉÉxÉÉ +ÉJªÉÉxÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =x½þÉåxÉä vɨÉÇ Eäò ºÉ¦ÉÒ +ÆMÉÉå EòÉ ¨É½þɦÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉÖxnù®ú ´É ºÉ®ú±É fÆøMÉ ºÉä ´ÉhÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä "¥ÉÀºÉÚjÉ' EòÒ ®úSÉxÉÉ Eò®úEäò iÉi´ÉYÉÉxÉ EòÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ ÊEòªÉÉ*

¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉÉºÉ EòÉä +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ ½Öþ<Ç ÊEò ´ÉänùYÉÉxÉ EòÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ ´ªÉÊHò xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉBMÉÉ <ºÉʱÉB =x½þÉåxÉä +iªÉÆiÉ ºÉ®ú±É ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉäEò {ÉÖ®úÉhÉÉå EòÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ* <xÉ {ÉÖ®úÉhÉÉå EòÉä "vɨÉÇEòÉä¹É' Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <xɨÉå ºÉnùÉSÉÉ®ú ¨ÉÉiÉÞ- Ê{ÉiÉÞ ¨Éʽþ¨ÉÉ, MÉɪÉjÉÒ ¨Éʽþ¨ÉÉ, MÉÆMÉÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ, +zÉnùÉxÉ, VɱÉnùÉxÉ ¨Éʽþ¨ÉÉ EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ Eò®ú ¨ÉÉxÉ´É EòÉä ºÉnùÉSÉÉ®ú¨ÉªÉ VÉÒ´ÉxÉ VÉÒxÉä, ºÉä´ÉÉ-{É®úÉä{ÉEòÉ®ú Eò®ú ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ EòÉä ºÉÉlÉÇEò ¤ÉxÉÉxÉä EòÒ |Éä®úhÉÉ nùÒ MÉ<Ç ½èþ*
<x½þÉåxÉä ±ÉPÉÖ ´ªÉÉºÉ º¨ÉÞÊiÉ, ´ªÉÉºÉ º¨ÉÞÊiÉ, iÉlÉÉ ´ÉÞ½þnÂùù ´ªÉÉºÉ º¨ÉÞÊiÉ EòÒ ¦ÉÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ* "¥ÉÀºÉÚjÉ' ¨Éå =x½þÉåxÉä +Éi¨ÉiÉi´É iÉlÉÉ ={ÉÊxɹÉnùÉå Eäò MɽþxÉ iÉi´É EòÉ Ê´É´ÉäSÉxÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*
¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉÉºÉ xÉä ´Éänù-´ÉänùÉÆMÉ, nù¶ÉÇxÉ, <ÊiɽþÉºÉ iÉlÉÉ {ÉÉè®úÉÊhÉEò ºÉÉʽþiªÉ EòÉä ´ªÉ´ÉκlÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ nÚù¦É®ú EòɪÉÇ Eò®ú ºÉ¨ÉºiÉ ºÉƺÉÉ®ú Eäò ʱÉB YÉÉxÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉMÉÇ |ɶɺiÉ ÊEòªÉÉ* =x½þÉåxÉä näù´ÉÌ¹É xÉÉ®únù EòÒ |Éä®úhÉÉ ºÉä ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉÉMÉ´ÉiÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ EòÒ* ¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉÉMÉ´ÉiÉ ¨Éå ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ ¸ÉÒ EÞò¹hÉ EòÒ {ÉÉ´ÉxÉ ±ÉÒ±ÉÉ+Éå Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ ¨ÉÉxÉ´É VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Eäò ºÉÚjÉÉå EòÉ ®úÉäSÉEò +ÉJªÉÉxÉÉå Eäò °ü{É ¨Éå ´ÉhÉÇxÉ ÊEòªÉÉ* ¨É½þÌ¹É ´Éänù´ªÉÉºÉ xÉä |ÉÉSÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ´ÉÉRÂó¨ÉªÉ Eäò ºÉ¨{ÉÉnùxÉ +Éè®ú ºÉÞVÉxÉ ¨Éå VÉÉä +¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ ªÉÉäMÉnùÉxÉ ÊnùªÉÉ =ºÉä näùJÉiÉä ½ÖþB +ÉvªÉÉÎi¨ÉEò YÉÉxÉ EòÉ |ɺÉÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉɱÉä EòlÉÉ´ÉÉSÉEòÉå +Éè®ú |É´ÉSÉxÉEòÉ®úÉå EòÉä "´ªÉɺÉ' Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ iÉlÉÉ YÉÉxÉ Eäò EäòxpùÉå EòÉä "´ªÉɺÉ{ÉÒ`ö'* n ʶɴÉEÖò¨ÉÉ®ú MÉÉäªÉ±É