näù´Éäxpù º´É°ü{É

ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÉ BEò ¤ÉÉÆZÉ |ɪÉɺÉ

nùÉä ´É¹ÉÇ ±É¨¤ÉÒ |ÉiÉÒIÉÉ Eäò ¤ÉÉnù +xiÉiÉ: ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +ɪÉÉäMÉ xÉä 31 ¨ÉÉSÉÇ,2002 EòÉä 1976 {ÉÞ¹`öÉå EòÒ +{ÉxÉÒ ¦ÉÉ®úÒ-¦É®úEò¨É ®ú{É]õ |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ Eäò |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ Eäò °ü{É ¨Éå EòÉxÉÚxÉ ¨ÉÆjÉÒ +¯ûhÉ VÉä]õ±ÉÒ EòÉä Ê´ÉÊvÉ´ÉiÉ ºÉÉé{É nùÒ* SÉÉ®ú JÉhb÷ùÉå ¨Éå ʴɦÉÉÊVÉiÉ <ºÉ ®ú{É]õ EòÒ 350 {ÉÞ¹`öÉå Eäò {ɽþ±Éä JÉhb÷ù EòÉä ½þÒ +ɪÉÉäMÉ EòÒ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ®ú{É]õ Eò½þÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ, CªÉÉåÊEò <ºÉ JÉhb÷ù ¨Éå +ɪÉÉäMÉ xÉä +{ÉxÉÒ +Éä®ú ºÉä 249 +xÉÖ¶ÉƺÉÉBÆ |ɺiÉÖiÉ EòÒ ½éþ* +xªÉ JÉhb÷Éå ¨Éå Eäò´É±É ºÉ½þɪÉEò nùºiÉÉ´ÉäVÉÉå EòÉ ºÉÆEò±ÉxÉ ½èþ* <xÉ 249 +xÉÖ¶ÉƺÉÉ+Éå EòÉä ÊGòªÉÉÎx´ÉiÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB 58 ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä ½þÉåMÉä, 86 Eäò ʱÉB Ê´ÉvÉÉʪÉEòÉ Eäò ºiÉ®ú {É®ú ÊxÉhÉÇªÉ ±ÉäxÉä ½þÉåMÉä +Éè®ú 105 Eäò ʱÉB |ɶÉɺÉEòÒªÉ +Énäù¶É VÉÉ®úÒ Eò®úxÉä ½þÉåMÉä* ÊEòxiÉÖ ¨ÉÚ±É |ɶxÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ®úɹ]Åõ EòÒ ÊVÉxÉ ÊSÉxiÉÉ+Éå ¨Éå ºÉä <ºÉ +ɪÉÉäMÉ EòÉ MÉ`öxÉ ½Öþ+É, CªÉÉ =xÉ ÊSÉxiÉÉ+Éå {É®ú <ºÉ +ɪÉÉäMÉ xÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ÊEòªÉÉ? CªÉÉ =ºÉEòÉ EòÉä<Ç ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ |ɺiÉÖiÉ ÊEòªÉÉ?
ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Ê¥ÉÊ]õ¶É |ÉhÉɱÉÒ EòÒ +xÉÖEÞòÊiÉ
½þ®ú EòÉä<Ç VÉÉxÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ¨Éå ºÉä xɽþÓ ={ÉVÉÉ ½èþ* <ºÉEòÉ ¨ÉÚ±É føÉÆSÉÉ Ê¥ÉÊ]õ¶É ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉÊnùªÉÉå uùÉ®úÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉ iÉlÉÉEòÊlÉiÉ  ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ºÉÖvÉÉ®ú |ÉÊGòªÉÉ EòÉ ½þÒ Ê´ÉºiÉÉ®ú ¨ÉÉjÉ ½èþ* 1861 ºÉä |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úEäò 1935 Eäò ¦ÉÉ®úiÉ BC]õ ¨Éå +ÆOÉäVÉÉå xÉä <ºÉ |ÉÊGòªÉÉ EòÉä ÊVÉºÉ Ê¤ÉxnÖù {É®ú UôÉäc÷É, =ºÉEòÉ +MɱÉÉ Eònù¨É º´ÉÉvÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉ uùÉ®úÉ 1950 ¨Éå +ÆMÉÒEÞòiÉ ªÉ½þ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ½èþ* ªÉ½þ BEò |ÉEòÉ®ú ºÉä Ê¥ÉÊ]õ¶É ºÉƺÉnùÒªÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÒ +xÉÖEÞòÊiÉ ¨ÉÉjÉ ½èþ* <ºÉ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ºÉÖvÉÉ®ú |ÉÊGòªÉÉ Eäò uùÉ®úÉ Ê¥ÉÊ]õ¶É ¶ÉɺÉEòÉå EòÉ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ±ÉIªÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ºÉSSÉä ±ÉÉäEòiÉÆjÉ EòÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ Eò¦ÉÒ xɽþÓ lÉÉ* ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ EòÉä {É®úº{É®úÉxÉÖEÚò±É +Éè®ú {ÉÚ®úEò ¤ÉxÉÉEò®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ºÉä +ÉäiÉ|ÉÉäiÉ BEò®úºÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ EònùÉÊ{É xɽþÓ lÉÉ, +Ê{ÉiÉÖ <ºÉ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉÊGòªÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ´Éä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ʴɦÉÉÊVÉiÉ Eò®úEäò +{ÉxÉÒ {ÉEòc÷ EòÉä ¨ÉVɤÉÚiÉ Eò®úxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä ¤Éɽþ®ú ÊxÉEò±ÉxÉä EòÒ +{ÉxÉÒ ÊiÉÊlÉ EòÉä ÊVÉiÉxÉÉ ½þÉä ºÉEäò, =iÉxÉÉ ]õɱÉxÉÉ SÉɽþiÉä lÉä* 1946 ºÉä 1949 iÉEò ÊVÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉκiɹEòÉå xÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ ¨Éå ¤Éè`öEò®ú <ºÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÉä +ÎxiÉ¨É °ü{É |ÉnùÉxÉ ÊEòªÉÉ ´Éä º´ÉªÉÆ <ºÉÒ |ÉÊGòªÉÉ EòÒ ={ÉVÉ lÉä +Éè®ú |ÉJÉ®ú näù¶É¦ÉHò ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ =xÉEòÒ ºÉÉäSÉ +Éè®ú ºÉ{ÉxÉä ¨ÉèEòɱÉÒ ºÉÉÆSÉä ¨Éå ½þÒ fø±Éä lÉä* <ºÉÒʱÉB =xÉEäò uùÉ®úÉ ®SÉä MÉB Ê´É·É Eäò ºÉ¤ÉºÉä ʴɶÉɱÉEòÉªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå Ê{ÉUô±Éä 52 ºÉÉ±É ¨Éå 80 ºÉä +ÊvÉEò ºÉƶÉÉävÉxÉ EòÒ lÉäEòʱɪÉÉÆ ±ÉMÉ SÉÖEòÒ ½éþ* VɤÉÊEò +¨É®úÒEòÉ VÉèºÉä xÉB ®úɹ]Åõ Eäò 200 ´É¹ÉÇ {ÉÖ®úÉxÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå <ºÉEäò +ÉvÉä ºÉä Eò¨É ºÉƶÉÉävÉxÉ Eò®úxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ {Éc÷Ò*
CªÉÉ ½Öþ+É {ÉÊ®úhÉɨÉ?
®úɹ]Åõ Eäò ºÉɨÉxÉä ¨ÉÚ±É |ɶxÉ iÉÉä ªÉ½þ lÉÉ ÊEò <ºÉ 52 ´É¹ÉÇ ±É¨¤ÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ªÉÉjÉÉ Eäò ¤ÉÉnù ½þ¨É ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå =α±ÉÊJÉiÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ±ÉIªÉÉå EòÒ |ÉÉÎ{iÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå +ÉMÉä ¤Égäø ½éþ ªÉÉ {ÉÒUäô ½þ]äõ ½éþ? Ê¥ÉÊ]õ¶É ºÉƺÉnùÒªÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÉ +ÉvÉÉ®ú Êuùnù±ÉÒªÉ ÎºlÉÊiÉ EòÉä ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ªÉ½þ κlÉÊiÉ ½þÒ ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò {ÉrùÊiÉ ºÉä ºÉkÉÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eäò ¤ÉÒSÉ ¨Éå ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò κlÉ®úiÉÉ B´ÉÆ ºlÉÉʪÉi´É EòÒ MÉÉ®úx]õÒ |ÉnùÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ Ê{ÉUô±Éä 52 ´É¹ÉÉç ¨Éå +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ {É®ú +ÊvÉι`öiÉ Êuùnù±ÉÒªÉ ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÒ +Éä®ú ¤ÉgøxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ʤÉJÉ®úÉ´É EòÒ +Éä®ú ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ* UôÉä]äõ-UôÉä]äõ +xÉäEò VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ ªÉÉ IÉäjÉÒªÉ nù±ÉÉå ¨Éå ʴɦÉÉÊVÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ +κlÉ®úiÉÉ Eäò ¦ÉÆ´É®ú ¨Éå ¡ÆòºÉiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ, +xÉäEò nù±ÉÉå EòÒ VÉÉäc÷-iÉÉäc÷ +Éè®ú ºÉÉènäù¤ÉÉVÉÒ ºÉä ¤ÉxÉÒ ºÉ®úEòÉ®ú VÉxÉʽþiÉ ¨Éå EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÖoùgø Eònù¨É =`öÉxÉä EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå xɽþÓ ®ú½þ MɪÉÒ, =ºÉEòÒ {ɽþ±ÉÒ ÊSÉxiÉÉ +{ÉxÉä +κiÉi´É EòÉä ¤ÉSÉÉB ®úJÉxÉÉ ¤ÉxÉ MɪÉÒ ½èþ* VÉÉÊiÉ +Éè®ú IÉäjÉ´ÉÉnù EòÒ ºÉÆEÖòÊSÉiÉ Êxɹ`öÉ+Éå ¨Éå ºÉä ={ÉVÉä <xÉ UôÉä]äõ-UôÉä]äõ nù±ÉÉå xÉä ´ÉiÉǨÉÉxÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ʤÉJÉ®úÉ´É ¨Éå ÊxÉʽþiÉ º´ÉÉlÉÇ =i{ÉzÉ Eò®ú ʱɪÉÉ ½èþ +Éè®ú BäºÉÒ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ, VÉÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò BEòiÉÉ +Éè®ú ºlÉÉʪÉi´É EòÒ ÎºlÉÊiÉ {ÉènùÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®äú, =x½åþ +{ÉxÉä nù±ÉÒªÉ Ê½þiÉÉå Eäò |ÉÊiÉEÚò±É ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* <ºÉ¨Éå iÉÊxÉEò ¦ÉÒ ºÉÆnäù½þ xɽþÓ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ªÉÉjÉÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ <ÊiɽþÉºÉ |ÉnùkÉ VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ +Éè®ú VÉxÉ{ÉnùÒªÉ SÉäiÉxÉÉ EòÉ =zɪÉxÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]Åõ´ÉÉnù Eäò vÉ®úÉiÉ±É iÉEò Eò®úxÉä ¨Éå +ºÉ¡ò±É ®ú½þÒ ½èþ* =±]äõ, ºÉ½þ»ÉÉå ´É¹ÉÉç Eäò ºÉƺEòÉ®úÉå ¨Éå ºÉä Ê´ÉEòʺÉiÉ +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò ®úɹ]ÅõÒªÉ SÉäiÉxÉÉ EòÒ ¨ÉÖMɱÉÉå Eäò ʴɯûrù ʶɴÉÉVÉÒ Eäò ʽþxnù´ÉÒ º´É®úÉVªÉ +ʦɪÉÉxÉ +Éè®ú Ê¥ÉÊ]õ¶É ¶ÉɺÉxÉ Eäò ʴɯûrù +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º´ÉiÉÆjÉiÉÉ +ÉxnùÉä±ÉxÉ Eäò nùÉè®úÉxÉ VÉÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +ʦɴªÉÊHò ½Öþ<Ç lÉÒ, ´É½þ ¦ÉÒ <ºÉ {ÉSÉÉºÉ ´É¹ÉÇ ±É¨¤ÉÒ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ªÉÉjÉÉ Eäò ¡ò±Éº´É°ü{É Ê¤ÉJÉ®ú MɪÉÒ ½èþ, nÖù¤ÉÇ±É ½Öþ<Ç ½èþ* VÉÉÊiÉ´ÉÉnùÒ +Éè®ú IÉäjÉ´ÉÉnùÒ ºÉÆEÖòÊSÉiÉ Êxɹ`öÉBÆ ºÉÖoùgø ½Öþ<Ç ½éþþ, ½þ¨ÉÉ®úÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ {É®úº{É®úÉxÉÖEÚò±É ½þÉäxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ |ÉÊiɺ{ÉrùÔ ¤ÉxÉÒ ½èþ +Éè®ú ]õEò®úÉ´É EòÒ iÉ®ú¡ò ¤ÉgøÒ ½èþ* ÊVɺÉEäò EòÉ®úhÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ VÉc÷¨ÉÚ±É iÉEò Ê´ÉJÉhb÷xÉ Eäò MÉiÉÇ ¨Éå ÊMÉ®ú MɪÉÉ ½èþ* +Éè®ú ºÉkÉɱÉÉä¦ÉÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò xÉäiÉÞi´É xÉä <ºÉ Ê´ÉJÉhb÷xÉ ¨Éå +{ÉxÉÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ +Éè®ú nù±ÉÒªÉ º´ÉÉlÉÇ {ÉènùÉ Eò®ú ʱɪÉÉ ½èþ*
¨ÉÖJªÉ ¨ÉÖqäù EòÒ +xÉnäùJÉÒ
ʴɦÉÉVÉxÉ EòÒ nùɯûhÉ ´ÉänùxÉÉ Eäò ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ¨Éå ¤Éè`öxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ xÉä ʴɦÉÉVÉxÉ EòÒ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ EòÉ®úhɨÉÒ¨ÉÉƺÉÉ Eò®úxÉä EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉÒ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ Eäò BäÊiɽþÉʺÉEò |É´Éɽþ Eäò »ÉÉäiÉ EòÉä JÉÉäVÉxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ xɽþÓ ÊEòªÉÉ* +±{ɺÉÆJªÉEò´ÉÉnù +Éè®ú {ÉÞlÉEòiÉÉ´ÉÉnù EòÒ Ê´É¦ÉÉVÉxÉ ®äúJÉÉ EòÉä xɽþÓ {ɽþSÉÉxÉÉ* ¨ÉÖκ±É¨É ±ÉÒMÉ uùÉ®úÉ |ÉSÉÉÊ®úiÉ Êuù®úɹ]Åõ´ÉÉnù Eäò ´ÉèSÉÉÊ®úEò-BäÊiɽþÉʺÉEò +ÉvÉÉ®úÉå EòÉä xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉÉ* ÊVɺÉEòÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½Öþ+É ÊEò ½þ¨ÉxÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå Ê¥ÉÊ]õ¶É ºÉÉ©ÉÉVªÉ´ÉÉÊnùªÉÉå uùÉ®úÉ +É®úÉäÊ{ÉiÉ ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò-+±{ɺÉÆJªÉEò +´ÉvÉÉ®úhÉÉ EòÉä VªÉÉå EòÉ iªÉÉå º´ÉÒEòÉ®ú Eò®ú ʱɪÉÉ* <iÉxÉÉ ½þÒ xɽþÓ iÉÉä +{ÉxÉä ʽþxnÚù ¨ÉxÉ EòÒ =nùÉ®úiÉÉ EòÉ |Énù¶ÉÇxÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ¨Éå 29 ´É 30 VÉèºÉÒ vÉÉ®úÉ+Éå EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úEäò ¨ÉVɽþ¤ÉÒ +±{ɺÉÆJªÉEòÉå EòÉä ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä ¦ÉÒ +ÊvÉEò ʴɶÉä¹ÉÉÊvÉEòÉ®ú |ÉnùÉxÉ Eò®ú ÊnùB* ªÉ½þ ÊEòiÉxÉÒ Ê´ÉÊSÉjÉ ÎºlÉÊiÉ ½èþ ÊEò ÊVÉºÉ ºÉ¨ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉxÉ EòÒ <ºÉ ʴɺÉÆMÉÊiÉ {É®ú ºÉ´ÉÉæSSÉ xªÉɪÉÉ±ÉªÉ EòÒ 11 ºÉnùºªÉÒªÉ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò {ÉÒ`ö MÉƦÉÒ®úiÉÉ ºÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÉä Ê´É´É¶É ½Öþ<Ç ½èþ, +±{ɺÉÆJªÉEò ´ÉMÉÇ Eäò ʱÉB ´ÉèYÉÉÊxÉEò {ÉÊ®ú¦ÉɹÉÉ fÚÆøfø ®ú½þÒ ½èþ, CªÉÉ ºÉSɨÉÖSÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ={ÉɺÉxÉÉ {ÉrùÊiÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ÊEòºÉÒ ¨ÉVɽþ¤ÉÒ ¤É½ÖþºÉÆJªÉEò ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ +κiÉi´É ½èþ? ªÉÊnù BäºÉÉ EòÉä<Ç ºÉ¨ÉÉVÉ xɽþÓ ½èþ iÉÉä ¨ÉVɽþ¤ÉÒ +±{ɺÉÆJªÉEò´ÉÉnù EòÒ VÉMɽþ Eò½þÉÆ ®ú½þ VÉÉiÉÒ ½èþ? +ÉÊnù |ɶxÉÉå {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú ®ú½þÒ ½èþ* ±ÉMɦÉMÉ =ºÉÒ ºÉ¨ÉªÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +ɪÉÉäMÉ xÉä <xÉ vÉÉ®úÉ+Éå uùÉ®úÉ |ÉnùkÉ +±{ɺÉÆJªÉEò´ÉÉnù EòÉä Eäò´É±É ´ÉèvÉiÉÉ ½þÒ xɽþÓ, ¤ÉαEò +Éè®ú ʴɺiÉÉÊ®úiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ*
ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ÊxɨÉÉÇiÉÉ+Éå xÉä ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉÉ lÉÉ ÊEò 10-15 ºÉÉ±É ¨Éå VÉÉÊiÉ +ÉvÉÉÊ®úiÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ʴɹɨÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉBMÉÒ* VÉÉÊiÉʴɽþÒxÉ ºÉ¨É®úºÉ ºÉ¨ÉÉVÉ VÉÒ´ÉxÉ EòÉ ÊSÉjÉ JÉc÷É ½þÉä VÉÉBMÉÉ* {É®ú º{ɹ]õ ½þÒ, ªÉ½þ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ªÉÉjÉÉ ½þ¨Éå =±]õÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ±Éä MɪÉÒ* +xÉÖºÉÚÊSÉiÉ VÉÉÊiÉ +Éè®ú VÉxÉVÉÉÊiÉ EòÒ Ê´É¦ÉÉVÉxÉ ®äúJÉÉBÆ Ê¨É]õxÉä Eäò ¤ÉVÉÉBù Mɽþ®úÒ ½þÉä MɪÉÒ ½éþþ* <xÉEäò +±ÉÉ´ÉÉ Ê{ÉUôc÷Ò VÉÉÊiɪÉÉå VÉèºÉÒ BEò +xªÉ ʴɦÉÉVÉxÉ ®äúJÉÉ =¦É®ú +ɪÉÒ ½èþ* VÉÉÊiÉʴɽþÒxÉiÉÉ EòÒ +Éä®ú ¤ÉgøxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ {ÉÚ®úÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò VÉÒ´ÉxÉ VÉÉÊiÉ EäòÎxpùiÉ ¤ÉxÉ MɪÉÉ ½èþ, ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÉ {ÉÚ®úÉ vªÉÉxÉ <ºÉ {É®ú EäòÎxpùiÉ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ* ÊEòxiÉÖ ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +ɪÉÉäMÉ xÉä <ºÉ ¦É]õEòÉ´É EòÒ EòÉ®úhɨÉÒ¨ÉÉƺÉÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉVÉÉªÉ <ºÉ VÉÉiÉÒªÉ Ê´É¦ÉÉVÉxÉ EòÉä ¨ÉÉxªÉiÉÉ |ÉnùÉxÉ EòÒ ½èþ*
¨ÉÚ±É |ɶxÉ ºÉä {É®ú½äþVÉ
Ê{ÉUô±Éä EÖòUô ´É¹ÉÉç ºÉä BEò +Éè®ú MÉƦÉÒ®ú |ɶxÉ ®úɹ]Åõ Eäò ºÉɨÉxÉä JÉc÷É ½þÉä MɪÉÉ ½èþ* ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò |ÉÊGòªÉÉ EòÒ ºÉÉlÉÇEòiÉÉ iÉÉä <ºÉ ¤ÉÉiÉ ¨Éå ½èþ ÊEò VɨÉÒxÉ ºÉä VÉÖc÷É ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò EòɪÉÇEòiÉÉÇ |ÉiªÉIÉ VÉxɺÉä´ÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =¦É®ú Eò®ú +xÉäEò ºÉÒÊgøªÉÉå EòÉä {ÉÉ®ú Eò®úEäò +ÊJÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉäiÉÞi´É Eäò ºiÉ®ú {É®ú {ɽÖÆþSÉä* ÊEòxiÉÖ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå BEò Ê´ÉÊSÉjÉ ÎºlÉÊiÉ {ÉènùÉ ½Öþ<Ç ½èþ ÊEò näù¶É EòÉ nÚùºÉ®úÉ ¤Éc÷É ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò nù±É Eäò´É±É ´ÉƶɴÉÉnù Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú BEò Ê´Énäù¶ÉÒ ¨ÉÚ±É Eäò ´ªÉÊHòi´É EòÉä näù¶É Eäò |ÉvÉÉxɨÉÆjÉÒ {Énù Eäò nùÉ´ÉänùÉ®ú Eäò °ü{É ¨Éå ºÉ®ú {É®ú =`öÉB PÉÚ¨É ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉ ±ÉÉäEòiÉÆjÉÊ´É®úÉävÉÒ ´ÉƶɴÉÉnù |É´ÉÞÊkÉ EòÉ Ê´É®úÉävÉ Eò®úxÉä Eäò EòÉ®úhÉ VÉxÉÉvÉÉ®ú ºÉä VÉÖcä÷ {ÉÖ®úÉxÉä EòÉÆOÉäºÉÒ EòɪÉÇEòiÉÉÇ º´ÉªÉÆ EòÉä {ÉÉ]õÔ Eäò ¤Éɽþ®ú {ÉÉ ®ú½äþ ½éþ* º{ɹ]õ ½þÒ <ºÉ ¨ÉÖqäù {É®ú ¨ÉVɽþ¤ÉÒ nùÒ´ÉÉ®úÉå ºÉä >ð{É®ú =`öEò®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úɹ]Åõ´ÉÉnù +Éè®ú ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò |ÉÊGòªÉÉ EòÒ EòºÉÉè]õÒ {É®ú Ê´ÉSÉÉ®ú ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB lÉÉ* iÉ{Éä ½ÖþB EòÉÆOÉäºÉÒ xÉäiÉÉ +Éè®ú ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ Eäò {ÉÚ´ÉÇ +vªÉIÉ {ÉÒ.B.ºÉÆMɨÉÉ xÉä <ǺÉÉ<Ç ½þÉäiÉä ½ÖþB ¦ÉÒ <ºÉ |ɶxÉ EòÉä ÊVÉºÉ oùgøiÉÉ ºÉä =`öɪÉÉ ½èþ ´É½þ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ʺÉrù Eò®úiÉÉ ½èþ ÊEò =xÉEòÉ Ê´É®úÉävÉ ÊEòºÉÒ ´ªÉÊHò ªÉÉ ¨ÉVɽþ¤É {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ xÉ ½þÉäEò®ú ºÉèrùÉÎxiÉEò ½èþ* ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +ɪÉÉäMÉ ¨Éå =xÉEòÒ ={ÉκlÉÊiÉ ºÉä ´ÉƶɴÉÉnùÒ EòÉÆOÉäºÉVÉxÉÉå EòÉä ªÉ½þ ¦ÉªÉ ½þÉäxÉÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEò lÉÉ ÊEò Eò½þÓ +ɪÉÉäMÉ <ºÉ |ɶxÉ {É®ú VÉxɦÉÉ´ÉxÉÉ+Éå Eäò +xÉÖEÚò±É EòÉä<Ç ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ÊxÉhÉÇªÉ xÉ näù näù* <ºÉʱÉB =x½þÉåxÉä {ɽþ±Éä ÊnùxÉ ºÉä ½þÒ +ɪÉÉäMÉ ¨Éå ¸ÉÒ ºÉÆMɨÉÉ EòÒ ÊxɪÉÖÊHò +Éè®ú ºÉ¨ÉÒIÉÉ Eäò |ɪÉÉºÉ EòÉ ½þÒ Ê´É®úÉävÉ +É®ú¨¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ* ªÉ½þ ÊEòiÉxÉÒ ±ÉVVÉÉ EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ ÊEò <ºÉ |ɶxÉ {É®ú +ɪÉÉäMÉ Eäò +vªÉIÉ xªÉɪɨÉÚÌiÉ ´ÉåEò]õSɱÉèªÉÉ ºÉʽþiÉ 11 ºÉnùºªÉÉå Eäò ¤ÉÒSÉ ±ÉMɦÉMÉ ¤É®úɤɮú EòÉ ¨ÉiÉʴɦÉÉVÉxÉ ½þÉäxÉä {É®ú ¦ÉÒ +ɪÉÉäMÉ xÉä <ºÉ |ɶxÉ EòÉä "®úɹ]ÅõÒªÉ ¤É½þºÉ' Eäò ʱÉB JÉÖ±ÉÉ UôÉäc÷Eò®ú +{ÉxÉÉ {ɱ±ÉÉ ZÉÉc÷ ʱɪÉÉ* +ɪÉÉäMÉ EòÒ |ÉÉ°ü{É B´ÉÆ ±ÉäJÉxÉ ºÉʨÉÊiÉ Eäò +vªÉIÉ ºÉÖ¦ÉÉ¹É Eò¶ªÉ{É Eäò EòlÉxÉÉxÉÖºÉÉ®ú +ɪÉÉäMÉ <ºÉ |ɶxÉ {É®ú +{ÉxÉä ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ JÉÖ±ÉÒ ¤É½þºÉ ºÉä EòiÉ®úÉiÉÉ ®ú½þÉ, ÊVɺɺÉä nÖù:JÉÒ ½þÉäEò®ú ¸ÉÒ ºÉÆMɨÉÉ VÉèºÉä ¨ÉÆVÉä ½ÖþB ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ´ÉäkÉÉ xÉä +ɪÉÉäMÉ ºÉä +{ÉxÉä iªÉÉMÉ{ÉjÉ EòÒ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®ú nùÒ*
Ê´É®úÉävÉɦÉɹÉÒ +ɪÉÉäMÉ
¸ÉÒ ºÉÖ¦ÉÉ¹É Eò¶ªÉ{É ºÉʽþiÉ +ɪÉÉäMÉ Eäò SÉÉ®ú ºÉnùºªÉÉå xÉä ʱÉÊJÉiÉ °ü{É ºÉä +{ÉxÉÒ +ºÉ½þ¨ÉÊiÉ |ÉEò]õ EòÒ ½èþ* ¸ÉÒ Eò¶ªÉ{É xÉä +É®úÉä{É ±ÉMÉɪÉÉ ½èþ ÊEò +ɪÉÉäMÉ EòÒ ®ú{É]õ EòÉ VÉÉä |ÉÉ°ü{É =x½þÉåxÉä iÉèªÉÉ®ú ÊEòªÉÉ lÉÉ =ºÉ¨Éå ¨ÉxɨÉÉxÉä fÆøMÉ ºÉä +ÉÊJÉ®ú ¨Éå +xÉäEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®ú ÊnùB MÉB* +ɪÉÉäMÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò |ÉÊGòªÉÉ, |ɶÉɺÉxÉiÉÆjÉ B´ÉÆ SÉÖxÉÉ´É |ÉhÉɱÉÒ ¨Éå ÊVÉºÉ {ÉÉ®únù̶ÉiÉÉ EòÒ ºÉ±Éɽþ näù¶É EòÉä näù ®ú½þÉ ½èþ, =ºÉ {ÉÉ®únù̶ÉiÉÉ Eäò nù¶ÉÇxÉ =ºÉEòÒ +{ÉxÉÒ EòɪÉÇÊ´ÉÊvÉ ¨Éå xɽþÓ ½ÖþB* ÊVÉxÉ ÊxÉhÉǪÉÉå {É®ú ºÉ´ÉǺɨ¨ÉÊiÉ lÉÒ, =x½åþ ÊxÉEòÉ±É ÊnùªÉÉ MɪÉÉ +Éè®ú ÊVÉxÉ {É®ú ¨ÉiɦÉänù lÉÉ =x½åþ ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ Eò®ú ʱɪÉÉ MɪÉÉ* BäºÉÉ |ÉiÉÒiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò +ɪÉÉäMÉ Eäò ºÉnùºªÉ ¦ÉÒ +{ÉxÉÒ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò {ÉÞ¹`ö¦ÉÚ欃 +Éè®ú ´ªÉÊHòMÉiÉ ®úÉMÉuäù¹É ºÉä >ð{É®ú =`öEò®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ {ÉÊ®ú|ÉäIªÉ ¨Éå ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå EòÉä xɽþÓ näùJÉ ºÉEäò* +xªÉlÉÉ +É®úIÉhÉ +Éè®ú +±{ɺÉÆJªÉEò´ÉÉnù VÉèºÉä ʴɦÉÉVÉxÉEòÉ®úÒ ¨ÉÖqùÉå {É®ú Ê{ÉUô±Éä 50 ´É¹ÉÇ Eäò +xÉÖ¦É´É Eäò +ɱÉÉäEò ¨Éå ¤Éä¤ÉÉEò Ê´ÉSÉÉ®ú¨ÉÆlÉxÉ EòÉ +ÉOɽþ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB ¸ÉÒ ºÉÖ¦ÉÉ¹É Eò¶ªÉ{É {É®ú +ɪÉÉäMÉ Eäò BEò ºÉnùºªÉ xªÉɪɨÉÚÌiÉ Eäò. {ÉÖxÉ說ÉÉ nùʱÉiÉ +Éè®ú +±{ɺÉÆJªÉEò Ê´É®úÉävÉÒ ½þÉäxÉä EòÉ +É®úÉä{É xÉ ±ÉMÉÉiÉä* +Éè®ú ¸ÉÒ Eò¶ªÉ{É EòÉä nÖù:JÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉ½þ xÉ Eò½þxÉÉ {Éc÷iÉÉ ÊEò ÊEòºÉÒ BEò ºÉnùºªÉ EòÒ xÉÉ®úÉVÉMÉÒ Eäò ¦ÉªÉ ºÉä +ɪÉÉäMÉ BäºÉä ºÉÆ´ÉänùxɶÉÒ±É ¨ÉڱɦÉÚiÉ |ɶxÉ {É®ú xÉ JÉÖ±ÉEò®ú Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®ú {ÉɪÉÉ +Éè®ú xÉ nùÉä ]ÚõEò ÊxÉhÉÇªÉ ±Éä ºÉEòÉ* <ºÉºÉä nÖù¦ÉÉÇMªÉ{ÉÚhÉÇ ÎºlÉÊiÉ +Éè®ú CªÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ?
+ɪÉÉäMÉ xÉä ®úÉVÉxÉÒÊiÉ Eäò ¶ÉÖÊrùEò®úhÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå VÉÉä +xÉÖ¶ÉƺÉÉBÆ EòÒ ½éþ, =xɨÉå EÖòUô ¦ÉÒ xɪÉÉ xɽþÓ ½èþ* SÉÖxÉÉ´É ºÉÖvÉÉ®ú EòÒ Eò<Ç ºÉʨÉÊiɪÉÉÆ ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É® ¤ÉxÉÒ ½éþ* SÉÖxÉÉ´É +ɪÉÉäMÉ ¸ÉÒ ]õÒ.BxÉ. ¶Éä¹ÉxÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ºÉä ½þÒú <ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå +xÉäEò ={ÉÉªÉ Eò®úxÉä EòÒ EòÉäʶɶÉÉå ¨Éå ±ÉMÉÉ ½Öþ+É ½èþ* ÊEòxiÉÖ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ EòÉ +{É®úÉvÉÒEò®úhÉ ÊxÉ®ÆúiÉ®ú +ÉMÉä ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ* +ɪÉÉäMÉ Eäò ºÉɨÉxÉä |ɶxÉ iÉÉä ªÉ½þ lÉÉ ÊEò ÊVÉºÉ ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò ªÉÉjÉÉ ¨Éå ºÉä ½þ¨ÉxÉä BEò +Énù¶ÉÇ´ÉÉnùÒ, ºÉ¨ÉiÉɨÉÚ±ÉEò, SÉÉÊ®újªÉºÉ¨{ÉzÉ ºÉ¨ÉÉVÉ VÉÒ´ÉxÉ JÉc÷É Eò®úxÉä EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ näùJÉÉ lÉÉ =ºÉ¨Éå ºÉä §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÉ ¤ÉÆnùÒ ¤ÉxÉÉ Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ ºÉ¨ÉÉVÉ-VÉÒ´ÉxÉ EèòºÉä {ÉènùÉ ½Öþ+É? +Éè®ú CªÉÉ §É¹]õÉSÉÉ®ú EòÉ +ÉEÆò`ö ¤ÉxnùÒ ¤ÉxÉÉ VÉc÷-¨ÉÚ±É iÉEò Ê´ÉJÉÆÊb÷iÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ±ÉÉäEòiÉÉÆÊjÉEò |ÉÊGòªÉÉ ºÉä §É¹]õÉSÉÉ®ú¨ÉÖHò, SÉÊ®újÉ´ÉÉxÉ, +´ªÉʦÉSÉÉ®úÒ, ®úɹ]Åõ¦ÉÊHò ºÉä +ÉäiÉ|ÉÉäiÉ xÉäiÉÞi´É EòÉ SÉÖxÉÉ´É Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ? VɽþÉÆ ºÉÉƺÉnù +{ÉxÉÒ ½þÒ ¤ÉxÉɪÉÒ +ÉSÉ®úhÉ ºÉÆʽþiÉÉ EòÉ ÊxɱÉÇVVÉiÉÉ ºÉä =±±ÉÆPÉxÉ Eò®úiÉä ½þÉå, ºÉƺÉnù EòÉ |ɪÉÉäMÉ ¶ÉÉÎxiÉ{ÉÚhÉÇ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò ¤É½þºÉ Eäò ¤ÉVÉÉªÉ ½ÆþMÉɨÉÉ ¨ÉSÉÉEò®ú ºÉºiÉä +Éi¨É|ÉSÉÉ®ú Eäò ʱÉB Eò®úiÉä ½þÉå, ´É½þÉÆ +ɪÉÉäMÉ uùÉ®úÉ |ɺiÉÖiÉ +xÉÖ¶ÉƺÉÉ+Éå EòÉ {ÉɱÉxÉ EòÉèxÉ, EèòºÉä Eò®úÉBMÉÉ? {ÉÚ´ÉÇ SÉÖxÉÉ´É +ɪÉÖHò ¸ÉÒ B¨É.BºÉ. ÊMÉ±É EòÒ ªÉ½þ Ê]õ{{ÉhÉÒ ÊxÉ®úÉvÉÉ®ú xɽþÓ ½èþ ÊEò SÉÖxÉÉ´É ºÉÖvÉÉ®úÉå EòÒ oùι]õ ºÉä +ɪÉÉäMÉ xÉä EòÉä<Ç xɪÉÒ ¤ÉÉiÉ xɽþÓ Eò½þÒ ½èþ*
VɽþÉÆ ºÉä SɱÉä ´É½þÓ ´ÉÉ{ɺÉ
ºÉSÉ ¤ÉÉiÉ iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò +ɪÉÉäMÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ ÊVÉºÉ fÆøMÉ ºÉä ½Öþ<Ç, =ºÉ¨Éå ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ¨ÉκiɹEòÉå EòÉä ºÉΨ¨ÉʱÉiÉ ÊEòªÉÉ MɪÉÉ, ÊVÉxÉ ºÉÒ¨ÉÉ+Éå Eäò ¦ÉÒiÉ®ú =x½åþ EòÉ¨É Eò®úxÉÉ {Éc÷É, =ºÉEäò ®ú½þiÉä <ºÉ +ɪÉÉäMÉ ºÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÒ ¤Éä¤ÉÉEò ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÒ +ɶÉÉ Eò®úxÉÉ ½þÒ ´ªÉlÉÇ lÉÉ* <ºÉ +ɪÉÉäMÉ Eäò 11 ºÉnùºªÉÉå ¨Éå ºÉä ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ =ºÉ ´ÉEòÒ±É ¤ÉÖÊrù Eäò vÉxÉÒ ½éþ, ÊVÉºÉ ´ÉEòÒ±É ¤ÉÖÊrù xÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¦ÉÉ ¨Éå ¤Éè`öEò®ú ´ÉiÉǨÉÉxÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÉä +ÎxiÉ¨É °ü{É ÊnùªÉÉ lÉÉ* ªÉ½þ ´ÉEòÒ±É ¤ÉÖÊrù Ê¥ÉÊ]õ¶É EòÉxÉÚxÉ, ºÉÆ´ÉèvÉÉÊxÉEò |ÉhÉɱÉÒ +Éè®ú xªÉɪÉ{ÉrùÊiÉ ºÉä +±ÉMÉ ½þ]õEò®ú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉɨÉÉÊVÉEò-+ÉÌlÉEò Ê´ÉEòÉºÉ EòÉä, =ºÉEäò ªÉlÉÉlÉÇ EòÉä ¶ÉÖrù ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ oùι]õ ºÉä näùJÉ {ÉÉxÉä ¨Éå +ºÉ¨ÉlÉÇ ½èþ* {Énæù Eäò {ÉÒUäô ¤Éè`öEò®ú ÊVÉxÉ +ÆOÉäVÉ ¨ÉκiɹEòÉå xÉä 1935 Eäò ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ EòÉä MÉgøÉ lÉÉ =x½þÉåxÉä º´ÉªÉÆ º´ÉÒEòÉ®ú ÊEòªÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉxÉä ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä Ê¥ÉÊ]õ¶É ºÉƺÉnùÒªÉ |ÉhÉɱÉÒ Eäò ®úɺiÉä {É®ú ¤ÉgøÉ iÉÉä  ÊnùªÉÉ ÊEòxiÉÖ "VÉÉÊiÉ' VÉèºÉÒ +xÉÚ`öÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺlÉÉ Eäò ºÉÉlÉ <ºÉ |ÉhÉɱÉÒ EòÉ ¨Éä±É EèòºÉä ¤Éè`äöMÉÉ? =x½þÉåxÉä ʱÉJÉÉ lÉÉ ÊEò ½þ¨ÉÉ®úÉ EòÉ¨É ªÉ½þÉÆ {ÉÚ®úÉ ½þÉä MɪÉÉ +¤É ªÉ½þ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå EòÒ ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ½èþ ÊEò ´Éä <xÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ+Éå ºÉä VÉÚZÉå +Éè®ú =xÉEòÉ ½þ±É fÚÆøfäø* Ê{ÉUô±Éä {ÉSÉÉºÉ ´É¹ÉÉç ºÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉxÉ <xÉ |ɶxÉÉå ºÉä VÉÚZÉiÉÉ ®ú½þÉ, BEò Mɨ¦ÉÒ®ú +xiÉuÇùxuù ¨Éå ¡ÆòºÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ªÉ½þ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ +ɪÉÉäMÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉxÉ EòÒ <ºÉ ´ÉänùxÉÉ ¨Éå Mɽþ®ä |É´Éä¶É Eò®úxÉä +Éè®ú =ºÉEòÉ ={ÉÉªÉ JÉÉäVÉxÉä EòÉ º´ÉhÉÉǴɺɮú ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÉ lÉÉ* ÊEòxiÉÖ BEò iÉÉä ´É½þ {ɽþ±Éä ºÉä ½þÒ {ÉɶSÉÉiªÉ ºÉÉäSÉ +Éè®ú <ÊiɽþÉºÉ oùι]õ EòÉ ¤ÉxnùÒ lÉÉ, nÚùºÉ®äú ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò xÉäiÉÞi´É xÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ Ê½þiÉÉå Eäò ¤ÉVÉÉªÉ +{ÉxÉä nù±ÉÒªÉ º´ÉÉlÉÉç ºÉä |ÉäÊ®úiÉ ½þÉäEò®ú {ɽþ±Éä ÊnùxÉ ºÉä ½þÒ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ ºÉ¨ÉÒIÉÉ EòÉ ½þÒ Ê´É®úÉävÉ |ÉÉ®ú¨¦É Eò®ú ÊnùªÉÉ* <ºÉ Ê´É®úÉävÉ ºÉä ¦ÉªÉ¦ÉÒiÉ ½þÉäEò®ú +ɪÉÉäMÉ Eäò +vªÉIÉ xÉä PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®ú nùÒ ÊEò +ɪÉÉäMÉ ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò ¨ÉڱɦÉÚiÉ føÉÆSÉä Eäò ºÉÉlÉ EòÉä<Ç Uäôc÷UôÉc÷ xɽþÓ Eò®äúMÉÉ* <ºÉ |ÉEòÉ®ú =ºÉxÉä ºÉÆÊ´ÉvÉÉxÉ Eäò ¨ÉÚ±É SÉÉèJÉ]äõ Eäò ¦ÉÒiÉ®ú º´ÉªÉÆ EòÉä ¤Éxnù Eò®úEäò ¤ÉÉèÊrùEò ´ªÉɪÉÉ¨É ÊEòªÉÉ* BäºÉä ´ªÉɪÉÉ¨É ¨Éå ºÉä VÉÉä ÊxÉEò±ÉxÉÉ lÉÉ ´É½þ ½þ¨ÉÉ®äú ºÉɨÉxÉä ½èþ* ½þ¨É VɽþÉÆ ºÉä SɱÉä lÉä ´É½þÓ ´ÉÉ{ÉºÉ JÉcä÷ ½éþ*ú n (12-04-2002)