xɪÉÒ ºÉ֤ɽþ EòÒ +ɺÉ

MÉÉÆvÉÒ EòÉä MÉÖ¯û ¤ÉxÉÉxÉÉ ½þÉäMÉÉ
- ®úÉVÉÒ´É ´ÉÉä®úÉ, MÉÉÆvÉÒ´ÉÉnùÒ Ê´ÉSÉÉ®úEò
Ê{ÉUô±Éä EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ ºÉä "BxÉ.VÉÒ.+Éä.' (MÉè®ú ºÉ®úEòÉ®úÒ º´ÉªÉƺÉä´ÉÒ ºÉÆMÉ`öxÉ) xÉÉ¨É ºÉä {ɽþSÉÉxÉä VÉÉxÉä ´ÉɱÉä ºÉ¨ÉÚ½þÉå ºÉä EÖòUô ±ÉÉäMÉÉå EòÒ +{ÉäIÉÉBÆ Vɰü®úiÉ ºÉä Eò½þÓ VªÉÉnùÉ ¤Égø MÉ<Ç ½éþ* EÖòUô <ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÉ |ÉSÉÉ®ú ¦ÉÒ <ºÉ IÉäjÉ uùÉ®úÉ ½þÉä ®ú½þÉ ½èþ ÊEò näù¶É EòÉä ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ EòÒ +ɶÉÉ <x½þÓ ºÉä ½èþ* {ÉζSɨÉÒ näù¶ÉÉå ¨Éå <x½åþ ½þÒ "¦Épù ºÉ¨ÉÉVÉ' (ʺÉÊ´É±É ºÉÉäºÉɪÉ]õÒ) EòÉ +ÊvÉEÞòiÉ |ÉÊiÉÊxÉÊvÉ ¨ÉÉxÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ±ÉäÊEòxÉ +{ÉxÉä ªÉ½þÉÆ =ºÉ {ÉÊ®úoù¶ªÉ ¨Éå <xÉ +ʦÉGò¨ÉÉå EòÉä nùäJÉxÉÉ ¤ÉÉèÊrùEò Ê´ÉEÞòÊiÉ ½èþ*' "BxÉ.VÉÒ.+Éä.' Eäò {ÉÒUäô ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉxÉÒ VÉÒ´ÉxÉ oùι]õ, iÉi´É-Ê´ÉSÉÉ®ú EòÒ |Éä®úhÉÉ ªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺEÞòÊiÉ Eäò |ÉÊiÉ Êxɹ`öÉ EòÉ +ÉvÉÉ®ú xɽþÓ ½èþ-ʴɶÉä¹ÉEò®ú =xɨÉå VÉÉä +ÊvÉEòiÉ®ú 1965 Eäò ¤ÉÉnù +¨É®úÒEòÉ +Éè®ú ªÉÚ®úÉä{É Eäò ʽþiÉ, =xÉEäò {ÉèºÉÉå iÉlÉÉ =x½þÓ EòÒ ®úJÉ´ÉɱÉÒ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ ºÉƪÉÖHò ®úɹ]Åõ ºÉÆPÉ VÉèºÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå uùÉ®úÉ ÊnùB MÉB xÉÉ®úÉå Eäò ¤É±É¤ÉÚiÉä {É®ú JÉc÷Ò ½Öþ<Ç ½éþ*

¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ¨ÉÉMÉÇnù¶ÉÇxÉ ´Éä ½þÒ Eò®ú ºÉEòiÉä ½éþ ÊVÉxÉEòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú MÉÊiÉÊ´ÉÊvÉ ½þ¨ÉÉ®úÒ +{ÉxÉÒ VÉÒ´ÉxÉ-oùι]õ +Éè®ú iÉi´É-Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉä |ÉäÊ®úiÉ ½þÉä* <ºÉ ¶ÉiÉɤnùÒ ¨Éå MÉÉÆvÉÒVÉÒ xÉä ªÉ½þ EòɪÉÇ ÊEòªÉÉ +Éè®ú =xÉEòÒ |Éä®úhÉÉ ºÉä, =xÉEäò Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú oùι]õ EòÒ |Éä®úhÉÉ ºÉä +xÉäEò ºÉɨÉÉÊVÉEò ºÉƺlÉÉBÆ  JÉc÷Ò ½Öþ<È* =x½þÉåxÉä =iEÞò¹]õ EòɪÉÇ ÊEòªÉÉ* =xÉEäò EòɪÉÇ ¨Éå ÊxÉ:º´ÉÉlÉÇiÉÉ EòÒ ¨É½þEò lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú <iÉxÉÉ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ +ÉxnùÉä±ÉxÉ EòÉä®úÒ iÉÉiEòÉʱÉEòiÉÉ ¨Éå ¡ÆòºÉ MɪÉÉ +Éè®ú ÊVÉºÉ VÉÒ´ÉxÉ oùι]õ +Éè®ú iÉÉÎi´ÉEò vɨÉÇ oùι]õ ºÉä <ºÉEòÉä VÉÒ´ÉxÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÉ lÉÉ =ºÉºÉä EòÉ¡òÒ EÖòUô +±ÉMÉÉ´É ºÉÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÉ-Ê´ÉxÉÉä¤ÉÉ VÉÒ VÉèºÉä |ÉJÉ®ú +Éè®ú VÉªÉ |ÉEòÉ¶É VÉÒ VÉèºÉä ºÉÉÎi´ÉEò +Éè®ú VÉÖZÉɰü xÉäiÉÞi´É Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÚnù* ÊEòxiÉÖ ÊxÉζSÉiÉ ¨ÉÉÊxÉB ÊEò +MÉ®ú ½þ¨Éå nÚùºÉ®úÉå Eäò ºÉ¨¨ÉÉxÉ ªÉÉäMªÉ ¤ÉxÉxÉÉ ½èþ iÉÉä MÉÉÆvÉÒVÉÒ EòÉä MÉÖ¯û ¤ÉxÉÉB ʤÉxÉÉ ªÉ½þ ºÉ¨¦É´É xɽþÓ* =xÉEòÉä ±ÉÉiÉ ¨ÉÉ®úxÉä ºÉä =ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ½þ¨ÉÉ®úÒ {É®úÉVÉªÉ ½þÉä ®ú½þÒ ½èþ ÊVÉºÉ |ÉEòÉ®ú MÉÖ¯û ´ÉÞ½þº{ÉÊiÉ EòÉä +{ɨÉÉÊxÉiÉ Eò®úxÉä {É®ú näù´ÉÉå EòÒ nùÉxÉ´ÉÉå Eäò ½þÉlÉ {É®úÉVÉªÉ ½Ö<Ç lÉÒ*

½þ¨ÉÉ®úÉ ºÉ¨ÉÉVÉ "ºÉ¨ÉÉVÉ' iÉ¤É ½èþ VÉ¤É ´É½þ +{ÉxÉÒ ºÉƺEÞòÊiÉ {É®ú +ÉvÉÉÊ®úiÉ ½þÉä* VÉÉä EòɪÉÇ ½þ¨Éå ´ÉÉ{ÉºÉ +{ÉxÉÒ ºÉƺEÞòÊiÉ EòÒ +Éä®ú ±ÉÉè]õÉxÉä EòÉ |ɪÉÉºÉ Eò®úiÉÉ ½èþ ªÉÉ Eò®äúMÉÉ ´É½þÒ ½þ¨Éå ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå ºÉ®ú >ÆðSÉÉ Eò®úxÉä EòÒ iÉÉEòiÉ näùMÉÉ-ʤÉxÉÉ nÚùºÉ®äú EòÉ ºÉ®ú xÉÒSÉÉ ÊEòB* <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ +ɷɺiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¶ÉÊHò ®úJÉxÉä ´ÉɱÉÉ VÉÒ´ÉxiÉ +Éè®ú ±ÉMÉÉiÉÉ®ú ´ÉÞÊrù¶ÉÒ±É |ɪÉÉºÉ º´ÉÉvªÉÉªÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú EòÉ ½èþ* =ºÉEäò |ÉhÉäiÉÉ ¸ÉÒ {ÉÉhbÖ÷®ÆúMÉ ¶ÉɺjÉÒ "nùÉnùÉ' EòÉä ¨Éé <ºÉʱÉB =xÉ ¨É½þÉi¨ÉÉ+Éå EòÒ ½þÒ ¸ÉähÉÒ ¨Éå näùJÉiÉÉ ½ÚÆþ, ÊVÉx½þÉåxÉä ½þ¨ÉÉ®äú ¦ÉÒiÉ®ú, {ÉζSÉ¨É Eäò ºÉƺÉMÉÇ Eäò ¦Éc÷EòÒ ½Öþ<Ç +ɺÉÖ®úÒ ´ÉÞÊkÉ +Éè®ú =ºÉEäò |ÉiÉÉ{É ºÉä ´ªÉÉ{ÉEò ½þÉä ®ú½äþ +ɺÉÖ®úÒ ºÉÉ©ÉÉVªÉ EòÉä ºÉÒʨÉiÉ Eò®úxÉä EòÉ ¨ÉÉMÉÇ |ɶɺiÉ ÊEòªÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨ÉÖζEò±É iÉÉä ªÉ½þ ½èþ ÊEò ½þ¨É ºÉxÉÉiÉxÉ vɨÉÇ EòÒ Ê´É¶ÉÖrù +Éè®ú Ê´É{É®úÒiÉ vɨÉÇ oùι]õ +Éè®ú ´ªÉ´É½þÉ®ú ¨Éå ¡òEÇò Eò®úxÉÉ xɽþÓ VÉÉxÉiÉä* <ºÉʱÉB ÊEòºÉä =`öÉxÉÉ ½èþ, ÊEòºÉEäò ºÉÉlÉ SɱÉxÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊEòºÉä UôÉäc÷xÉÉ ½èþ +Éè®ú ÊEòºÉEòÉ ÊEòºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉä xÉÉ¶É Eò®úxÉÉ ½èþ, ªÉ½þ ¦ÉÚ±É ºÉä MÉB ½éþ* º´ÉÉvªÉÉªÉ Eäò EòɪÉÇ +Éè®ú Ê´ÉSÉÉ®ú EòÒ ´ÉɺiÉÊ´ÉEò ºÉÉlÉÇEòiÉÉ EòÉä ¨Éé ¶ÉɪÉnù <iÉxÉÉ xÉ ºÉ¨ÉZÉ {ÉÉiÉÉ +MÉ®ú MÉÉÆvÉÒVÉÒ Eäò Ê´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú oùι]õ ºÉä ¨Éä®úÉ {ÉÊ®úSÉªÉ xÉ ½þÉäiÉÉ* +ÉVÉ <ºÉÒʱÉB {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ MÉÉÆvÉÒVÉÒ ºÉä ºÉÒJÉxÉÉ SÉɽþiÉÒ ½èþ* ªÉÉ ¨Éä®äú VÉèºÉä MÉÉÆvÉÒ´ÉÉnùÒ <ºÉÒ EòÒ ÊxÉ®ÆúiÉ®úiÉÉ +Éè®ú <ºÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú EòÉ ºÉÉè¹`ö´É +ÉVÉ º´ÉÉvªÉÉªÉ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú +Éè®ú =xÉEäò |ɪÉÉäMÉÉå ¨Éå näùJÉiÉä ½éþ* <ºÉä EòÉèxÉ ÊEòiÉxÉÉ +ÉMÉä ±Éä VÉÉBMÉÉ ªÉ½þ iÉÉä ¤ÉÉEòÒ ºÉ¨ÉÉVÉ {É® ÊxɦÉÇ®ú Eò®úiÉÉú ½èþ* n


ú ʶÉJÉ®ú EòÒ +Éä®ú ¤Égø ®ú½þÉ ¦ÉÉ®úiÉ
- |ÉnùÒ{É ÊSÉxÉɪÉ, +vªÉIÉ, <ÆÊb÷ªÉxÉ ¨ÉSÉæx]ÂõºÉ SÉ䨤ɮú, ¨ÉÖ¨¤É<Ç
"´ªÉÊHòMÉiÉ °ü{É ºÉä ¨ÉÖZÉä {ÉÊ®úκlÉÊiɪÉÉÆ +¤É ºÉÖvÉ®úiÉÒ ÊnùJÉÉ<Ç näù ®ú½þÒ ½éþ*' ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ Ê´ÉkÉÒªÉ +Éè®ú ´ÉÉÊhÉÊVªÉEò κlÉÊiÉ {É®ú Ê]õ{{ÉhÉÒ Eò®úiÉä ½ÖþB "<ÆÊb÷ªÉxÉ ¨ÉSÉæx]ÂõºÉ SÉ䨤ɮú' Eäò +vªÉIÉ  ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ xÉä Eò½þÉ* ÊVɨ¨ÉänùÉ®úÒ ¦É®úÉ {Énù ºÉ¨¦ÉɱÉxÉä ´ÉɱÉä ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò Eäòxpù ¨Éå EÖòUô ºÉ¨ÉªÉ ®ú½þÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò +ÊxÉζSÉiÉiÉÉ ºÉä +lÉÇ-IÉäjÉ EòÉä Mɽþ®úÉ +ÉPÉÉiÉ ±ÉMÉÉ lÉÉ* {É®ú MÉiÉ ¨É<Ç, VÉÚxÉ ºÉä =ºÉ¨Éå EòÉ¡òÒ ºÉÖvÉÉ®ú ½Öþ+É ½èþ* <ºÉºÉä VɽþÉÆ näù¶É´ÉÉʺɪÉÉå EòÉ +Éi¨ÉÊ´É·Éɺɠ ÊnùxÉÉåÊnùxÉ ¤Égø ®ú½þÉ ½è,þ ´É½þÓ Ê´Énäù¶ÉÒ ÊxÉ´Éä¶ÉEò ¦ÉÒ <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉä ±ÉMÉä ½éþ ÊEò <ºÉ näù¶É ¨Éå ¤ÉÉVÉÉ®ú +Éè®ú ÊxÉ´Éä¶É EòÒ {ÉÚhÉÇ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉBÆ ½éþ* SÉ䨤ɮú xÉä ½þÉ±É ½þÒ ¨Éå ¨ÉÖ¨¤É<Ç ¨Éå +ÊxÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå EòÉ BEò ¤Éc÷É ºÉ¨¨Éä±ÉxÉ +ɪÉÉäÊVÉiÉ ÊEòªÉÉ lÉÉ, ÊVɺɨÉå ¦ÉÉMÉ ±ÉäxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ lÉÉ ÊEò ºÉ®úEòÉ®ú ´ÉɺiÉ´É ¨Éå +¤É ´ªÉÉ{ÉÉÊ®úEò +ÉnùÉxÉ-|ÉnùÉxÉ EòÒ <SUÖôEò ½èþ*

Ê´É·É ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ºÉÆMÉ`öxÉ Eäò ÊxÉªÉ¨É +Éè®ú ¶ÉiÉÉç Eäò ±ÉÉMÉÚ ½þÉäxÉä Eäò ºÉ¨¤ÉÆvÉ ¨Éå ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò <ºÉºÉä ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ªÉ½þ ºÉÆnäù¶É VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ ÊEò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú +{ÉxÉä ´ÉɪÉnùÉå {É®ú EòÉªÉ¨É ½èþ +Éè®ú ½þ¨É Ê´É·ÉʽþiÉ EòÒ Ênù¶ÉÉ ¨Éå EÖòUô ºÉEòÉ®úÉi¨ÉEò ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉxÉä ¨Éå +Oɺɮú ½þÉä ®ú½äþ ½éþ* "¤ÉÉVÉÉ®ú +¤É JÉÖ±ÉxÉä EòÒ +Éä®ú ½éþ, ÊVɺɺÉä ÊxÉζSÉiÉ ½þÒ |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ ¤ÉgäøMÉÒ* <ºÉºÉä ªÉ½þ ¦ÉÒ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ ½þÉäúMÉÉ ÊEò ºÉ¦ÉÒ ¤Éä½þiÉ®úÒ Eäò ʱÉB EòÉ¨É Eò®åú'* +ÉètÉäÊMÉEò IÉäjÉ ¨Éå º´Énäù¶ÉÒ iÉi´É +Éè®ú ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå EòÉ {ÉIÉ ±ÉäxÉä ´ÉɱÉÒ xÉÒÊiɪÉÉå Eäò ºÉ¨¤ÉÆvÉ ¨Éå ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå EòÉä VɽþÉÆ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ +Éè®ú iÉEòxÉɱÉÉìVÉÒ EòÉ |ɶxÉ ½èþ, ´É½þÓ ¨É½þk´É ÊnùªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉÆ <ºÉʱÉB EÖòUô +ÊvÉEò ±ÉÉ¦É EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ½éþ, CªÉÉåÊEò  ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå ºÉä =xÉEòÒ =vÉÉ®ú-¶ÉÊHò ´É +xªÉ ¤ÉÉiÉå ʦÉzÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* {É®ú VɽþÉÆ iÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú EòÒ ¤ÉÉiÉ ½è,þ ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò BEò ¤ÉÉ®ú VÉ¤É +lÉÇiÉÆjÉ JÉÖ±ÉÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ iÉ¤É ½þ¨Éå iÉEòxÉÒEò +Éè®ú JÉSÉæ {É®ú ÊxÉªÉÆjÉhÉ Eò®úiÉä ½ÖþB =i{ÉÉnùEòiÉÉ ¤ÉgøÉxÉä EòÒ ËSÉiÉÉ Eò®úxÉÒ ½þÉäMÉÒ* "¨ÉÖZÉä xɽþÓ ±ÉMÉiÉÉ ÊEò Ê´Énäù¶ÉÒ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå ºÉä |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ½þ¨Éå ÊEòºÉÒ iÉ®ú½þ EòÒ EòÉä<Ç {É®äú¶ÉÉxÉÒ ½èþ*'

Ê´É·É ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå xÉä EÖòUô IÉäjÉÉå ¨Éå ÊxÉζSÉiÉ  °ü{É ºÉä ºÉ´ÉÉækÉ¨É EòɪÉÇ ÊEòªÉÉ ½èþ* VÉèºÉä-ºÉÚSÉxÉÉ iÉEòxÉÒEò, +Éè¹ÉÊvÉ ´É EÞòÊ¹É Eäò IÉäjÉÉå ¨Éå ½þ¨É nÚùºÉ®úÉå ºÉä Eò½þÓ +ÉMÉä ½éþ* <ºÉEäò ºÉÉlÉ ½þÒ EÖòUô +xªÉ IÉäjÉ, VÉèºÉä-+ʦɪÉÉÆÊjÉEòÒ Eäò =i{ÉÉnùÉå +ÉÊnù ¨Éå ½þ¨É Ê{ÉUôcä÷ ½ÖþB ½éþ, CªÉÉåÊEò ½þ¨É ªÉ½þÉÆ =ºÉ ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå =xÉEòÉ =i{ÉÉnùxÉ xɽþÓ Eò®ú {ÉÉ ®ú½äþ ½éþ ÊVÉiÉxÉÉ ¤Éɽþ®ú Eäò näù¶ÉÉå EòÒ ¨ÉÉÆMÉ ®ú½þiÉÒ ½èþ* |ÉnùÒ{É ÊSÉxÉÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ Ênù¨ÉÉMÉ EòÉä Ê´É·É ¨Éå ºÉ´ÉÉækÉ¨É ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ* ªÉÊnù ½þ¨É +{ÉxÉÒ ºÉ¨ÉºiÉ IɨÉiÉÉ+Éå +Éè®ú |ɪÉɺÉÉå EòÉä BEò°ü{É Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®åú iÉÉä Ê´É·É ¤ÉÉVÉÉ®ú {É®ú UôÉ ºÉEòiÉä ½éþ*

+ÉMÉɨÉÒ ´É¹ÉÉç ¨Éå =tÉäMÉ +Éè®ú ´ÉÉÊhÉVªÉ Eäò IÉäjÉÉå ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä ʶÉJÉ®ú {É®ú {ɽ֯þSÉÉxÉä EòÒ ºÉɨÉlªÉÇ ®úJÉxÉä ´ÉɱÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ |ÉÊiɦÉÉ+Éå ¨Éå ¸ÉÒ ÊSÉxÉÉªÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ºÉ´ÉÇ|ÉlÉ¨É "Ê®ú±ÉÉªÉÆºÉ <Æb÷º]ÅõÒVÉ' EòÉ º´ÉɨÉÒ +ƤÉÉxÉÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ½èþ* =ºÉEäò ¤ÉÉnù ®äúxɤÉèCºÉÒ +Éè®ú "<x¡òÉäʺɺÉ' Eò¨{ÉÊxɪÉÉÆ ½éþ* ®èúxɤÉèCºÉÒ EòÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ =ºÉEäò +vªÉIÉ ¸ÉÒ {É®úʨÉxnù®ú ˺ɽþ Eäò ÊxÉvÉxÉ Eäò ¤ÉÉnù +¤É {Éä¶Éä´É®ú ±ÉÉäMÉÉå Eäò ½þÉlÉÉå ¨Éå ½èþ +Éè®ú "<x¡òÉäʺɺÉ' ¸ÉÒ xÉÉ®úɪÉhÉ ¨ÉÚÌiÉ Eäò ÊxÉªÉÆjÉhÉ ¨Éå ½èþ* <xÉ iÉÒxÉÉå ½þÒ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå EòÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ EòÉ EòÉ®úhÉ =xÉEäò uùÉ®úÉ ={ɱɤvÉ ºÉɨÉlªÉÇ EòÉ {Éä¶Éä´É®ú iÉ®úÒEäò ºÉä ={ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉÉ ½èþ* nÚùºÉ®äú, Ê´Énäù¶ÉÒ ÊxÉ´Éä¶ÉEò ¦ÉÒ ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ ÊEò +{ÉxÉÒ =i{ÉÉnùxÉ <EòÉ<ªÉÉå ¨Éå =x½þÉåxÉä ÊVÉºÉ iÉ®ú½þ ºÉä EòÉ¨É ÊEòªÉÉ ½èþ, ´É½þ ʴɷɺiÉ®úÒªÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä MÉ®úÒ¤ÉÒ ºÉ¨ÉÉ{iÉ Eò®úEäò "ºÉÉäxÉä EòÒ ÊSÉÊc÷ªÉÉ' ´ÉɱÉÒ +{ÉxÉÒ {ÉÚ´ÉÇ ÎºlÉÊiÉ EòÉä {ÉÉxÉä ¨Éå iɦÉÒ ºÉ¡ò±ÉiÉÉ Ê¨É±É ºÉEòiÉÒ ½èþ VÉ¤É ½þ¨É +{ÉxÉÒ iÉäVÉÒ ºÉä ¤ÉgøiÉÒ VÉxÉºÉÆJªÉÉ {É®ú ±ÉMÉÉ¨É ±ÉMÉÉ {ÉÉBÆMÉä* n


¨ÉÖJªÉ vÉÉ®úÉ ºÉä VÉÖc ®ú½þÉ ½èþ ¨ÉÖκ±É¨É ªÉÖ´ÉÉ
-ºÉÖ±iÉÉxÉ ¶ÉɽþÒxÉ
´ÉÊ®ú¹`ö ʴɶ±Éä¹ÉEò
ºÉÖ±iÉÉxÉ ¶ÉɽþÒxÉ ¤ÉɱªÉEòÉ±É ºÉä ½þÒ ÊVÉYÉɺÉÖ +Éè®ú ±ÉÒEò ºÉä ½þ]õEò®ú SɱÉxÉä ´ÉɱÉÒ |É´ÉÞÊiÉ Eäò ®ú½äþ ½éþ* ¤ÉSÉ{ÉxÉ ¨Éå ´Éä xɨÉÉVÉ {ÉgøiÉä ½ÖþB ¨ÉxÉ ¨Éå ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò "¨Éé ÊEòºÉEòÒ <¤ÉÉnùiÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½ÚÆþ, =ºÉEòÉä VÉÉxÉä ʤÉxÉÉ <¤ÉÉnùiÉ CªÉÉå?' =x½þÉåxÉä <º±ÉÉ¨É EòÉ EòÉ¡òÒ +vªÉªÉxÉ ÊEòªÉÉ +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÉnù ±ÉäJÉxÉ IÉäjÉ ¨Éå +É MÉB* =xÉEäò ±ÉäJÉxÉ ¨Éå Eò]Âõ]õ®ú{ÉÆlÉ +Éè®ú Eò`ö¨ÉÖ±±ÉÉ{ÉxÉ {É®ú ºÉÒvÉÒ SÉÉä]õ ½þÉäiÉÒ ½èþ +Éè®ú <ºÉÒʱÉB |ÉÉ®ú¨¦É ºÉä ½þÒ ´Éä EÖòUô Eò]Âõ]õ®ú{ÉÆÊlɪÉÉå EòÒ +ÉÆJÉÉå EòÒ ÊEò®úÊEò®úÒ ¤ÉxÉ MÉB* {É®ú =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ ®úɺiÉÉ xɽþÓ ¤Énù±ÉÉ* ´Éä Eò½þiÉä ½éþ ÊEò "¤ÉºÉ +±±Éɽþ ºÉä b÷®úiÉÉ ½ÚÆþ +Éè®ú ÊEòºÉÒ ºÉä xɽþÓ'* xÉB nùÉè®ú ¨Éå ¨ÉÖʺ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ¦ÉʴɹªÉ +Éè®ú Ênù¶ÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå =xÉEòÒ ®úÉªÉ ªÉ½þÉÆ |ɺiÉÖiÉ ½èþ-
VÉ¤É ½þ¨É EÖòUô xɪÉÉ Eò®úxÉä EòÒ ºÉÉäSÉiÉä ½éþ ªÉÉ ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå EÖòUô +SUôÉ ½þÉäxÉä Eäò |ÉÊiÉ +ɶÉÉÎx´ÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ iÉÉä ½þ¨ÉÉ®úÒ +ɶÉÉ Eäò Eäòxpù ¨Éå ªÉÖ´ÉÉ {ÉÒgøÒ ½þÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ªÉÖ´ÉÉ {ÉÒgøÒ ¨Éå =iºÉɽþ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú =ºÉEäò ¤É±É {É®ú ½þÒ ´Éä +{ÉxÉä ʱÉB ¦ÉʴɹªÉ EòÒ ªÉÉäVÉxÉÉBÆ ¤ÉxÉÉiÉä ½èþÆ* VɽþÉÆ iÉEò BEò ´ÉMÉÇ Ê´É¶Éä¹É ªÉÉxÉÒ ªÉÖ´ÉÉ ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉMÉÇ EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®åú iÉÉä ½þ¨Éå nùÉä |ÉEòÉ®ú Eäò où¶ªÉ ÊnùJÉÉ<Ç näùiÉä ½éþ* {ɽþ±ÉÉ, ¨ÉÖκ±É¨É ®úÉVÉxÉÒÊiÉYÉÉå Eäò ʱÉB EòÉä<Ç xÉ EòÉä<Ç ¨ÉÖqùÉ SÉÉʽþB ½þÉäiÉÉ lÉÉ ÊVɺÉä ±ÉäEò®ú ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉMÉÇ ºÉÆPɹÉÇ Eò®äú, =xÉEòÉ ºÉÉlÉ näù +Éè®ú =x½åþ xÉäiÉÉ ¤ÉxÉÉB ®úJÉä* |ÉɪÉ: ªÉ½þ näùJÉÉ ¦ÉÒ MɪÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÖκ±É¨É xÉäiÉÞi´É uùÉ®úÉ ¤É½ÖþiÉ ºÉä BäºÉä ¨ÉÖqùÉäÆ EòÉä =`öɪÉÉ MɪÉÉ ÊVÉxÉEòÒ EòÉä<Ç ={ɪÉÉäÊMÉiÉÉ xɽþÓ lÉÒ* ±ÉäÊEòxÉ ´Éä ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ EòÒ ¨ÉVɽþ¤ÉÒ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉä =uäùʱÉiÉ Eò®úiÉä lÉä* ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉ BEò ´ÉMÉÇ ½èþ +Éè®ú ´É½þ ®ú½äþMÉÉ, JÉi¨É xɽþÓ ½þÉäMÉÉ* +ªÉÉävªÉÉ |ÉEò®úhÉ Eäò ¤ÉÉnù ºÉä ªÉ½þ ´ÉMÉÇ JÉɨÉÉä¶É lÉÉ +Éè®ú =ºÉä EòÉä<Ç ¨ÉÖqùÉ xɽþÓ Ê¨É±É ®ú½þÉ lÉÉ <ºÉʱÉB BäºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉMÉÇ ¨Éå ¨É½þk´É ¦ÉÒ Eò¨É ½þÉä MɪÉÉ lÉÉ* ±ÉäÊEòxÉ +¤É ªÉä ±ÉÉäMÉ {ÉÖxÉ: EÖòUô ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEò ¨ÉÖqäù =`öÉEò®ú +{ÉxÉÒ ®úÉVÉxÉÒÊiÉ SɱÉÉxÉÉ SÉɽþiÉä ½éþ*ú <ºÉ ºÉ¨ÉªÉ ´Éä ¨Éʽþ±ÉÉ +É®úIÉhÉ Ê´ÉvÉäªÉEò ¨Éå ¨ÉÖʺ±É¨É ¨Éʽþ±ÉÉ+Éå EòÉä +É®úIÉhÉ näùxÉä EòÒ ¤ÉÉiÉ Eò®ú ®ú½äþ ½éþ* ªÉÉxÉÒ ¨ÉÖκ±É¨É xÉäiÉÞi´É BäºÉä ½þÒ ¨ÉÖqäù =`öÉiÉÉ ½èþ ÊVɺÉEòÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉi¨ÉEò +ÉvÉÉ®ú ½þÉä*

nÚùºÉ®úÉ, ¨ÉÖκ±É¨É ´ÉMÉÇ ¨Éå ʶÉIÉÉ OɽþhÉ Eò®úxÉä Eäò |ÉÊiÉ VÉÉMÉÞÊiÉ +É ®ú½þÒ ½èþ* ´ÉɺiÉ´É ¨Éå VÉ¤É EòÉä<Ç ¤Éc÷Ò PÉ]õxÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ iÉÉä {ÉÚ®úÉ ºÉ¨ÉÉVÉ BEò xÉB ʺɮäú ºÉä ºÉÉäSÉiÉÉ ½èþ* ¨ÉÖZÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ¨ÉÖʺ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ¤ÉÒSÉ xÉÉ®úÉ SÉ±É {Éc÷É ½èþ-iÉɱÉÒ¨É, iÉ®úʤɪÉiÉ +Éè®ú ÊiÉVÉÉ®úiÉ* +lÉÉÇiÉ ʶÉIÉÉ, |ÉʶÉIÉhÉ +Éè®ú ´ªÉ´ÉºÉɪÉ* +¤É ¨ÉÖʺ±É¨É ¤É½Öþ±É IÉäjÉÉå ¨Éå ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ºEÚò±É, EòɱÉäVÉ JÉÖ±É ®ú½äþ ½éþ, ÊVÉxɨÉå EÖòUô EòÉx´Éå]õ ºiÉ®ú Eäò ½éþ* <xÉ Ê´ÉtɱɪÉÉå ¨Éå ºÉ{iÉɽþ ¨Éå BEò-nùÉä PÉÆ]äõ ¦É±Éä ½þÒ ¨ÉVɽþ¤ÉÒ iÉɱÉÒ¨É nùÒ VÉÉiÉÒ ½þÉä {É®ÆúiÉÖ ¤ÉÉEòÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ´Éäþ Ê´ÉtÉ±ÉªÉ Ê¶ÉIÉhÉ Eäò ºÉɨÉÉxªÉ Ê´ÉtɱɪÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ ½þÒ ½éþ* ªÉÉxÉÒ ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ ¨Éå ¦ÉÒiÉ®ú ½þÒ ¦ÉÒiÉ®ú BEò +ÉÆnùÉä±ÉxÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ ÊEò ʶÉIÉÉ OɽþhÉ Eò®úÉä* BäºÉÉ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ ºÉ¨ÉÉVÉ +¤É +{ÉxÉä {Éè®úÉå {É®ú JÉcÉ ½þÉäxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É Eò®ú ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú ÊxÉζSÉiÉ °ü{É ºÉä ªÉÖ´ÉÉ ´ÉMÉÇ <ºÉ¨Éå ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ¦ÉÚʨÉEòÉ ÊxɦÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* =ºÉEäò Ênù¨ÉÉMÉ ¨Éå ¤ÉÒiÉä Eò±É EòÉ EòÉä<Ç +´ÉºÉÉnù xɽþÓ ½èþ* ªÉ½þ ´ÉMÉÇ ¨ÉÖJªÉvÉÉ®úÉ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉä VÉÖc÷É ½èþ +Éè®ú VɽþÉÆ-VɽþÉÆ ¦ÉÒ +´ÉºÉ®ú ʨɱÉiÉÉ ½èþ, ªÉ½þ EòɪÉÇ Eò®úiÉÉ ½èþ*

+ÉVÉ +É{ÉEòÉä ¤Écä÷-¤Écä÷ ºÉƺlÉÉxÉÉå, ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå iÉEò Eäò =SSÉ {ÉnùÉå {É®ú ¨ÉÖκ±É¨É ªÉÖ´ÉEò Ê¨É±É VÉÉBÆMÉä* ºÉÚSÉxÉÉ iÉÆjÉ (+JɤÉÉ®ú, ]äõ±ÉÒÊ´ÉVÉxÉ) ¨Éå ¦ÉÒ +¤É ¤Éc÷Ò ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ¨ÉÖκ±É¨É |ÉÊiÉÊxÉÊvÉi´É ÊnùJÉÉ<Ç näù ®ú½þÉ ½èþ VÉÉä EÖòUô ´É¹ÉÉç {ɽþ±Éä iÉEò xÉMÉhªÉ lÉÉ* ªÉ½þ ´ÉMÉÇ JÉÖ±Éä ¨ÉxÉ EòÉ ½èþ, {ÉÚ´ÉÉÇOɽþÉå ºÉä OÉʺÉiÉ xɽþÓ ½èþ*

ªÉ½þ +ɶÉÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÖκ±É¨É ªÉÖ´ÉÉ+Éå EòÒ ´ÉiÉǨÉÉxÉ {ÉÒgøÒ ºÉ¦ÉÒ iÉ®ú½þ Eäò ¨ÉVɽþ¤ÉÒ =x¨ÉÉnù ºÉä +ʱÉ{iÉ ®ú½þEò®ú +Éè®ú ºÉ¨{ÉÚhÉÇ ºÉ¨ÉÉVÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉ¨É®úºÉ ½þÉäEò®ú +{ÉxÉÉ iÉlÉÉ +{ÉxÉä ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ Eò®äúMÉÒ*

½þÉÆ, ªÉ½þ ¤ÉÉiÉ ºÉ½þÒ ½èþ ÊEò VÉÉä ±ÉÉäMÉ ¨Énù®úºÉÉå ¨Éå iÉɱÉÒ¨É {ÉÉ ®ú½äþ ½éþ, =xɨÉå +±ÉMÉ ºÉÉäSÉ ½èþ* <xÉ ¨Énù®úºÉÉå ¨Éå ¨ÉÖ±±ÉÉ ´ÉMÉÇ <xÉ ¤ÉSSÉÉå EòÉä VÉEòc÷ ±ÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú <xÉ ºÉ¤ÉEòÉä ´É½þ <º±ÉÉ¨É EòÉ +±ÉMÉ °ü{É ÊnùJÉÉiÉÉ ½èþ* =x½åþ ±ÉMÉiÉÉ ½èþ ÊEò <º±ÉÉ¨É EòÉ ´É½þÒ °ü{É ºÉ½þÒ ½èþ* <ºÉÒ ºÉä Eò]Âõ]õ®ú{ÉÆlÉ Ê´ÉEòʺÉiÉ ½Öþ+É ½èþ* <ºÉʱÉB +MɱÉÒ ºÉnùÒ ¨Éå ªÉ½þ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ½èþ ÊEò ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ EòÉä ¨ÉÖ±±ÉÉ´ÉÉnùÒ Ê¶ÉIÉÉ {ÉrùÊiÉ ºÉä ÊxÉEòɱÉEò®ú ºÉɨÉÉxªÉ |ÉMÉÊiɶÉÒ±É Ê¶ÉIÉÉ ¨Éå {ÉÉ®ÆúMÉiÉ ÊEòªÉÉ VÉÉB* n


½þ¨Éå JÉÖnù +{ÉxÉä xÉɪÉEò MÉgøxÉä ½þÉåMÉä
-ªÉ¶É´ÉxiÉ näù¶É¨ÉÖJÉ
VÉxɨÉiÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ Ê´É¶Éä¹ÉYÉ
ªÉ¶É´ÉÆiÉ näù¶É¨ÉÖJÉ ¨ÉÉjÉ 27 ´É¹ÉÇ Eäò ½éþ, +Éè®ú <ºÉ UôÉä]õÒ ºÉÒ +ɪÉÖ ¨Éå ½þÒ =x½þÉåxÉä ¤É½ÖþiÉ JªÉÉÊiÉ {ÉɪÉÒ ½èþ* Eò¨É =©É ¨Éå xÉ<Ç vÉÉ®úÉ EòÒ {ɽþSÉÉxÉ ¤ÉxÉÉiÉä ½ÖþB ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå VÉMɨÉMÉÉxÉä ´ÉɱÉä ªÉ¶É´ÉÆiÉ EòÉ xÉÉ¨É iÉÉVÉÒ ½þ´ÉÉ Eäò ZÉÉåEäò EòÒ iÉ®ú½þ ½èþ* VÉ¤É näù¶É ¨Éå SÉÖxÉÉ´É ½þÉäiÉä ½éþ iÉÉä BEòÉBEò ªÉ½þ xÉÉ¨É ¤É½ÖþiÉ SÉÌSÉiÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ, CªÉÉåÊEò ªÉ¶É´ÉÆiÉ EòÉ EòɪÉÇ ½þÒ EÖòUô BäºÉÉ ½èþ* ´Éä SÉÖxÉÉ´É {ÉÚ´ÉÇ VÉxɨÉiÉ EòÉ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú Ê´ÉʦÉzÉ {ÉjÉ-{ÉÊjÉEòÉBÆ =ºÉ VÉxɨÉiÉ ºÉ´ÉæIÉhÉ EòÉä |ÉEòÉζÉiÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* "ºÉÒ ´ÉÉä]õ®ú' (ºÉå]õ®ú ¡òÉ®ú ´ÉÉäË]õMÉ +Éä{ÉÒÊxɪÉxÉ Bhb÷ ]ÅåõbÂ÷ºÉ <xÉ <±ÉäC¶ÉxÉ Ê®úºÉSÉÇ) xÉɨÉEò =xÉEòÒ ºÉƺlÉÉ  1993 ºÉä <ºÉ IÉäjÉ ¨Éå EòɪÉÇ®úiÉ ½èþ*

¨ÉÉjÉ 21 ´É¹ÉÇ EòÒ +ɪÉÖ ¨Éå ½þÒ ªÉ¶É´ÉÆiÉ xÉä ªÉ½þ IÉäjÉ SÉÖxÉÉ lÉÉ* +ÉVÉ {ÉÚ®äú näù¶É ¨Éå ±ÉMɦÉMÉ 350 ±ÉÉäMÉÉå Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ´Éä ºÉ´ÉæIÉhÉ Eò®úiÉä ½éþ* näù¶É Eäò 24 ®úÉVªÉÉå ¨Éå =xÉEòÉ iÉÆjÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ ½þÉä MɪÉÉ ½èþ* nù®ú+ºÉ±É SÉÖxÉÉ´É Eäò ºÉ¨ÉªÉ VÉÉä ºÉ´ÉæIÉhÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éþ =xɨÉå ºÉä +ÊvÉEòÉÆ¶É ªÉÉ Eò½åþ ÊEò ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ BäºÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå uùÉ®úÉ ÊEòB VÉÉiÉä ½éþ VÉÉä Ê´É{ÉhÉxÉ ºÉƺlÉÉBÆ (¨ÉÉEæòË]õMÉ BVÉäxºÉÒ) ½éþ +lÉÉÇiÉ ´Éä ¤ÉÉEòÒ ºÉ¨ÉªÉ ¨Éå ¤Éc÷Ò Eò¨{ÉÊxɪÉÉå Eäò =i{ÉÉnù Eäò ʱÉB ºÉ´ÉæIÉhÉ Eò®úiÉÒ ½éþ +Éè®ú SÉÖxÉÉ´É Eäò ºÉ¨ÉªÉ nù±ÉÉå Eäò ʱÉB* {É®úxiÉÖ "ºÉÒ ´ÉÉä]õ®ú' ºÉƦɴÉiÉ: BEò¨ÉÉjÉ BäºÉÒ ºÉƺlÉÉ ½èþ VÉÉä Eäò´É±É +Éè®ú Eäò´É±É SÉÖxÉÉ´É B´ÉÆ =ºÉºÉä ºÉ¨¤ÉÆÊvÉiÉ MÉÊiÉÊ´ÉÊvɪÉÉå +Éè®ú <ºÉ ºÉ¨¤ÉÆvÉ ¨Éå VÉxɨÉÉxÉºÉ EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®úiÉÒ ½èþ*  VÉ¤É ½þ¨ÉxÉä ¸ÉÒ ªÉ¶É´ÉÆiÉ näù¶É¨ÉÖJÉ ºÉä {ÉÚUôÉ ÊEò ¦ÉʴɹªÉ Eäò |ÉÊiÉ =xÉEòÒ +ɶÉÉBÆ CªÉÉ ½éþ +Éè®ú =xÉEòÒ +ɶÉÉ Eäò Eäòxpù ʤÉxnÖù EòÉèxÉ ½é,þ iÉÉä =x½þÉåxÉä Eò½þÉ-
"¨Éé Ê{ÉUô±Éä Eò<Ç SÉÖxÉÉ´ÉÉå ºÉä BEò {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ºÉÉ¡ò ¨É½þºÉÚºÉ Eò®ú ®ú½þÉ ½ÚÆþ-ªÉ½þ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ®úÉVÉxÉäiÉÉ+Éå EòÉä ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ±ÉMÉiÉÉ ½þÉäMÉÉ, {É®ú ½èþ ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ* Ê{ÉUô±Éä iÉÒxÉ SÉÖxÉÉ´ÉÉå ¨Éå |ÉiªÉäEò nù±É Eäò BEò ÊiɽþÉ<Ç ºÉä ±ÉäEò®ú +ÉvÉä ºÉÉÆºÉnù SÉÖxÉÉ´É ½þÉ®äú ½éþ +Éè®ú xÉB SÉÖxÉEò®ú +ÉB ½éþ* +lÉÉÇiÉ VÉÉä ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä lÉä ÊEò ´Éä ºÉÆºÉnù ¨Éå ¤Éè`öEò®ú EòÉxÉÚxÉ ¤ÉxÉÉxÉä Eäò ʱÉB ½éþ, IÉäjÉ ¨Éå VÉÉEò®ú VÉxÉiÉÉ EòÒ ºÉä´ÉÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB xɽþÓ, =x½åþ VÉxÉiÉÉ xÉä xÉEòÉ®ú ÊnùªÉÉ* ªÉ½þ ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½è,þ ÊVɺɺÉä ®úÉVÉxÉäiÉÉ IÉäjÉ´ÉÉ®ú |ÉMÉÊiÉ EòÒ ËSÉiÉÉ Eò®åúMÉä +Éè®ú <ºÉ |ÉEòÉ®ú ºÉÉ®äú näù¶É EòÒ |ÉMÉÊiÉ ½þÉäMÉÒ*

ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú VÉMÉiÉ ¨Éå ªÉÖ´ÉÉ xɪÉÒ >ÆðSÉÉ<ªÉÉÆ ¤ÉxÉÉ ®ú½äþ ½éþ*  ´Éä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ Eò®úiÉä ½éþ, =xÉEäò ¦ÉÒiÉ®ú xÉ<Ç SÉÒVÉå JÉÉäVÉEò®ú +Éè®ú =x½åþ °ü{É näùxÉä EòÒ SÉɽþiÉ ½èþ* <xɨÉå ºÉ¨ÉÒ®ú ¦ÉÉÊ]õªÉÉ, ®úÉVÉxÉ VÉèxÉ, ®úÉVÉnùÒ{É ºÉ®únäùºÉÉ<Ç, ¦ÉɺEò®ú {ÉjÉ ºÉ¨ÉÚ½þ Eäò ªÉÖ´ÉÉ ¨Éɽäþ·É®úÒ ¤ÉxvÉÖ,ú ºÉxÉ ]õÒ.´ÉÒ. Eäò ¨ÉÉ®úxÉ ½éþ iÉÉä  ±ÉäJÉxÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¸ÉÒ SÉÆnùxÉ Ê¨ÉjÉÉ, º´É{xÉ nùɺÉMÉÖ{iÉ +ÉÊnù  ½éþ* ªÉä ±ÉÉäMÉ Eäò´É±É =ºÉ IÉäjÉ EòÉä ½þÒ xɽþÓ SÉÖxÉiÉä ¤ÉαEò =ºÉ¨Éå ÊxÉiÉ xÉB +ÉʴɹEòÉ®ú Eò®úxÉä EòÒ EòÉäÊ¶É¶É ¨Éå ±ÉMÉä ®ú½þiÉä ½éþ, ªÉ½þ ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ ºÉÆEäòiÉ ½èþ* ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú VÉMÉiÉ Eäò IÉäjÉ ¨Éå ¨ÉÖZÉä BEò Eò¨ÉÒ ÊnùJÉɪÉÒ näùiÉÒ ½èþ ÊEò ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úSÉxÉÉi¨ÉEò EòɪÉÉç EòÒ +Éä®ú ¦ÉÒ ½þÉäxÉÉ SÉÉʽþB, VÉÉä +¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ Eò¨É ½èþ* +¦ÉÒ Vɰü®úiÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ®úÉVÉxÉÒÊiÉEò ºÉ¨ÉÉSÉÉ®úÉå EòÉä |ɨÉÖJÉiÉÉ nùÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* ¨Éé =¨¨ÉÒnù Eò®úiÉÉ ½ÚÆþ ÊEò +ÉMÉɨÉÒ ºÉnùÒ ¨Éå ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ <ºÉ +Éä®ú vªÉÉxÉ näùMÉÉ* CªÉÉåÊEò ¨Éä®úÉ ¨ÉÉxÉxÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ näù¶É ®úÉVÉxÉäiÉÉ+Éå Eäò EòÉ®úhÉ xɽþÓ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ, ¤ÉαEò <ºÉ näù¶É ¨Éå ½þVÉÉ®úÉå-±ÉÉJÉÉå EòÒ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå BäºÉä ±ÉÉäMÉ ½éþ VÉÉä +{ÉxÉÒ-+{ÉxÉÒ VÉMɽþ ÊxÉ:º´ÉÉlÉÇ ¦ÉÉ´É ºÉä ¤É½ÖþiÉ +SUôÉ EòÉ¨É Eò®ú ®ú½äþ ½éþ, ªÉ½þ näù¶É =xÉEäò EòÉ®úhÉ SÉ±É ®ú½þÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É Eäò ¨ÉÒÊb÷ªÉÉ EòÒ ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷Ò ºÉ¨ÉºªÉÉ ªÉ½þ ½èþ ÊEò ½þ¨É +{ÉxÉä +Énù¶ÉÇ, xÉɪÉEò º´ÉªÉÆ xɽþÓ MÉgøiÉä* VɤÉÊEò {ÉζSɨÉÒ näù¶ÉÉå ¨Éå UôÉä]õÒ ºÉä UôÉä]õÒ PÉ]õxÉÉ EòÉä ¦ÉÒ =¦ÉÉ®ú Eò®ú =ºÉºÉä VÉÖcä÷ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä xÉɪÉEò ¤ÉxÉÉ ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®äúú ªÉ½þÉÆ +SUôÉ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ±ÉÉäMÉ nù¤ÉEò®ú ®ú½þ VÉÉiÉä ½èþ <ºÉEäò Ê´É{É®úÒiÉ ®úÉVÉxÉäiÉÉ+Éå EòÉä |ɨÉÖJÉiÉÉ nùÒ VÉÉiÉÒ ½éþ* <ºÉʱÉB ½þ¨Éå +MɱÉÒ ºÉnùÒ Eäò ʱÉB ªÉ½þ iÉªÉ Eò®úxÉÉ ½þÉäMÉÉ ÊEò "½þ¨Éå +{ÉxÉä xÉɪÉEò-+Énù¶ÉÇ ÊxÉζSÉiÉ °ü{É ºÉä MÉgøxÉä ½þÉåMÉä*' n


+ɺɨÉÉxÉ ¨Éå xÉ<Ç >ÆðSÉÉ<ªÉÉÆ UÖôBÆMÉä
- Eèò{]õxÉ ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ
ʴɨÉÉxÉ SÉɱÉEò, <ÆÊb÷ªÉxÉ BªÉ®ú±ÉÉ<ƺÉ
1984 ¨Éå ʴɨÉÉxÉ SÉɱÉEò EòÉ |ÉʶÉIÉhÉ ±ÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÉ ¦ÉºÉÒxÉ 26 ´É¹ÉÇ EòÒ +ɪÉÖ ¨Éå Ê´É·É EòÒ ºÉ¤ÉºÉä Eò¨É =©É EòÒ ¨Éʽþ±ÉÉ Eèò{]õxÉ ¤ÉxÉÓ* ´Éä ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ iÉҺɮúÒ ¨Éʽþ±ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉ SÉɱÉEò ½éþ* ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÉ =ºÉ ʴɨÉÉxÉ EòÒ ºÉ½þ ʴɨÉÉxÉ SÉɱÉEò lÉÓ, ÊVɺÉä Ê´É·É ¨Éå {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ÊEòºÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉ SÉɱÉEò nù±É xÉä =c÷ɪÉÉ lÉÉ* Eèò{]õxÉ ºÉÉènùÉʨÉxÉÒ näù¶É¨ÉÖJÉ Eäò xÉäiÉÞi´É +Éè®ú Eèò{]õxÉ ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÉ Eäò ºÉ½þ xÉäiÉÞi´É ¨Éå <ºÉ ʴɨÉÉxÉ xÉä =c÷ÉxÉ ¦É®úÒ lÉÒ* ½þÉ±É ½þÒ ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ {ɽþ±ÉÒ ¨Éʽþ±ÉÉ SÉäEò {ÉɪɱÉ]õ ½þÉäxÉä EòÉ MÉÉè®ú´É {ÉÉxÉä ´ÉɱÉÒ Eèò{]õxÉ ÊxÉ´ÉäÊnùiÉÉ xÉ<Ç ºÉ½þ»ÉÉΤnù ¨Éå ÊEòxÉ >ÆðSÉÉ<ªÉÉå EòÉä UÖôBÆMÉÒ, +É<B =x½þÓ Eäò ¶É¤nùÉå ¨Éå VÉÉxÉå-
1984 ¨Éå VÉ¤É ¨ÉéxÉä ʴɨÉÉxÉ SÉɱÉEò Eäò iÉÉè® {É®úú ʴɨÉÉxÉ =c÷ÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ lÉÉ iÉ¤É ÊºÉ¡Çò nùÉä ¨Éʽþ±ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉ SÉɱÉEò lÉÓ* +ÉVÉ <ÆÊb÷ªÉxÉ BªÉ®ú±ÉÉ<ÆºÉ ¨Éå <xÉEòÒ ºÉÆJªÉÉ 20 ½èþ* ¨Éʽþ±ÉÉ SÉɱÉEòÉå ºÉÆJªÉÉ ¤Égø ®ú½þÒ ½èþ ÊEòxiÉÖ =iÉxÉÒ xɽþÓ ÊVÉiÉxÉÒ ÊEò +ɶÉÉ lÉÒ*
+¦ÉÒ <ÆÊb÷ªÉxÉú BªÉ®ú±ÉÉ<ÆºÉ ¨Éå EÖò±É 6 ¨Éʽþ±ÉÉ Eò¨ÉÉÆb÷® (Eèò{]õxÉ)ú ½éþ* BEò |ÉʶÉÊIÉiÉ Ê´É¨ÉÉxÉ SÉɱÉEò EòÉä Eò¨ÉÉÆb÷®ú ¤ÉxÉxÉä ¨Éå 8-9 ºÉÉ±É ±ÉMÉ VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú iÉ¤É {ÉÚ®äú ʴɨÉÉxÉ EòÉ ÊxÉªÉÆjÉhÉ =xÉEäò ½þÉlÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ* +ÉVÉ ±ÉÉäMÉÉå ¨Éå ¨Éʽþ±ÉÉ Ê´É¨ÉÉxÉ SÉɱÉEòÉå Eäò |ÉÊiÉ Ê´É·ÉÉºÉ ¤Égø ®ú½þÉ ½èþ* {ɽþ±Éä iÉÉä VÉ¤É ±ÉÉäMÉÉå EòÉä {ÉiÉÉ SɱÉiÉÉ lÉÉ ÊEò BEò ¨Éʽþ±ÉÉ =xÉEòÉ Ê´É¨ÉÉxÉ =c÷É ®ú½þÒ ½èþ, iÉÉä =x½åþ ÊSÉxiÉÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉiÉÒ lÉÒ* +ÉVÉ ½þ¨É {ÉÚ®äú Ê´É·ÉÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ +ɺɨÉÉxÉ EòÒ xÉ<Ç >ÆðSÉÉ<ªÉÉÆ UÚôxÉä Eäò ʱÉB iÉèªÉÉ®ú ½éþ* VɱnùÒ ½þÒ <ÆÊb÷ªÉxÉ BªÉ®ú±ÉÉ<ÆºÉ ¨Éå Eò<Ç +ÉvÉÖÊxÉEò ʴɨÉÉxÉ +ÉBÆMÉä +Éè®ú ´ÉiÉǨÉÉxÉ BªÉ®ú¤ÉºÉ 300 EòÒ VÉMɽþ ±ÉåMÉä* <ºÉºÉä VªÉÉnùÉ ºÉä VªÉÉnùÉ ªÉÉjÉÒ ½þ¨ÉÉ®Òú ʴɨÉÉxÉ ºÉä´ÉÉ EòÒ +Éä®ú +ÉEò̹ÉiÉ ½þÉåMÉä* ªÉ½þ +ɺɨÉÉxÉ ¨Éå xÉ<Ç ºÉ֤ɽþ EòÒ nùºiÉEò ½èþ* {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ Eò¨{ªÉÚ]õ® uùÉ®úÉú ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ +iªÉÉvÉÖÊxÉEò ʴɨÉÉxÉÉå ºÉä ½þ¨É +ɺɨÉÉxÉ EòÒ xɪÉÒ >ÆðSÉÉ<ªÉÉÆ UÖôBÆMÉä* +¦ÉÒ ¨Éé BªÉ®ú¤ÉºÉ 300 =c÷ÉiÉÒ ½ÚÆþ, VɱnùÒ ½þÒ +ÉvÉÖÊxÉEò BªÉ®úGòÉ}]õ 320 ºÉä =c÷ÉxÉ ¦É°ÆüMÉÒ* n

ªÉÖ´ÉÉ =tÉäMÉ{ÉÊiÉ Ê´ÉxÉªÉ ºÉÚªÉÉÇ EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò ´É½þ ÊnùxÉ nÚù®ú xɽþÓ VɤÉ
"¨Éäb÷ <xÉ <Îhb÷ªÉÉ' nÖùÊxɪÉÉ EòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É Eò½þÉ VÉÉB
Eäò´É±É SÉÉ®ú ´É¹ÉÇ {ÉÚ´ÉÇ ½þÒ º´ÉäxɤÉMÉÇ Ê´É·ÉÊ´ÉtɱɪÉ, ¨Éä±É¤ÉxÉÇ (+ɺ]ÅäõʱɪÉÉ) ºÉä "+xiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú' Ê´É¹ÉªÉ ¨Éå B¨É.¤ÉÒ.B. EòÒ
={ÉÉÊvÉ |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ¸ÉÒ Ê´ÉxÉªÉ ºÉÚªÉÉÇ ¨ÉÉjÉ 27 ´É¹ÉÇ EòÒ =©É ¨Éå ½þÒ 800 Eò®úÉäc÷ ¯û{ÉB EòÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ Eò¨{ÉxÉÒ "ºÉÚªÉÉÇ ®úÉä¶ÉxÉÒ Ê±ÉʨÉ]äõb÷' Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò ½éþ* =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ½èþ ÊEò =xÉEòÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ º]õÒ±É {ÉÉ<{É, ¤É±¤É ´É ]õ¬Ú¤É±ÉÉ<]õ, >ðxÉ ´É vÉÉMÉä Eäò +±ÉÉ´ÉÉ Eò<Ç +xªÉ IÉäjÉÉå ¨Éå ¡èò±ÉÉ ½èþ*

Ê´ÉxÉªÉ EòÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÒ Ê¶ÉIÉÉ PÉÖ]Âõ]õÒ ¨Éå ½þÒ Ê¨É±ÉÒ* =xÉEäò nùÉnùÉ +Éè®ú Ê¡ò®ú Ê{ÉiÉÉ, nùÉäxÉÉå ½þÒ  =tÉäMÉ VÉMÉiÉ Eäò VÉÉxÉä-¨ÉÉxÉä xÉÉ¨É ½éþþ* ¸ÉÒ Ê´ÉxÉªÉ ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ  ÊEò +{ÉxÉä {ÉÉÊ®ú´ÉÉÊ®úEò ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÉä ½þÒ +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉÉ =xÉEòÉ ¤ÉSÉ{ÉxÉ ºÉä vªÉäªÉ ®ú½þÉ lÉÉ* =xÉEäò Ê{ÉiÉÉ ¸ÉÒ VÉªÉ |ÉEòÉ¶É |ÉʺÉrù ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ iÉÉä ½éþ ½þÒ, ºÉ¨ÉÉVÉ ºÉä´ÉÉ Eäò EòɪÉÉç ¨Éå ¦ÉÒ ½þ¨Éä¶ÉÉ +ÉMÉä ®ú½þiÉä ½éþ* <ºÉ ¨ÉÉ®ú´ÉÉc÷Ò ´ªÉ´ÉºÉɪÉÒ {ÉÊ®ú´ÉÉ®ú ¨Éå Ê´ÉxÉªÉ EòÉä ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ EòÒ ¤ÉÉ®úÒÊEòªÉÉÆ JÉä±É-JÉä±É ¨Éå ºÉ¨ÉZÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ lÉÓ*

<iÉxÉÒ Eò¨É =©É ¨Éå ºÉÚªÉÉÇ ®úÉä¶ÉxÉÒ VÉèºÉÒ Ê´É¶ÉÉ±É Eò¨{ÉxÉÒ Eäò ÊxÉnäù¶ÉEò ¤ÉxÉEò®ú EèòºÉÉ ¨É½þºÉÚºÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ? <ºÉ |ɶxÉ Eäò VÉ´ÉÉ¤É ¨Éå Ê´ÉxÉªÉ Eò½þiÉä ½éþ, "´ªÉ´ÉºÉÉªÉ ¨Éå {Éä¶Éä´É®ú ®ú´ÉèªÉÉ +{ÉxÉÉxÉä EòÒ oùι]õ ºÉä ½þÒ ¨ÉéxÉä Ê´É·É ¨Éå +OÉhÉÒ Ê´É·ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ ºÉä ʶÉIÉÉ |ÉÉ{iÉ EòÒ lÉÒ* +{ÉxÉÒ <ºÉÒ ´ªÉɴɺÉÉʪÉEò oùι]õ Eäò EòÉ®úhÉ ½þ¨É º]õÒ±É {ÉÉ<{É +Éè®ú "±ÉÉ<Ë]õMÉ' ¨Éå ʶÉJÉ®ú {É®ú ½éþ* xÉäiÉÞi´É Eò®úxÉä EòÒ ªÉ½þ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ½þ¨ÉÉ®äú ®úHò ¨Éå ½þÒ ½èþ* ½þ¨ÉÉ®úÒ ¨ÉÉxÉʺÉEòiÉÉ ½þÒ BäºÉÒ ¤ÉxÉ SÉÖEòÒ ½èþ ÊEò ½þ¨É ={ɦÉÉäHòÉ EòÉä =kÉ¨É MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ´ÉɱÉÉ =i{ÉÉnù nåù* ½þ¨ÉÉ®äú ºÉÉlÉ EòÉ¨É Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉå EòÉä EòÉ¨É EòÉ =ÊSÉiÉ ¨ÉɽþÉè±É ʨɱÉä +Éè®ú +ƶÉvÉÉ®úEòÉå EòÉä =ÊSÉiÉ vÉxÉ-´ÉÉ{ɺÉÒ ½þÉä* ªÉ½þ ½þ¨ÉÉ®äú ʱÉB BEò SÉÖxÉÉèiÉÒ{ÉÚhÉÇ EòɪÉÇ ½èþ*
¦ÉÉ®úiÉ Eäò +ÊvÉEòÉÆ¶É +ÉètÉäÊMÉEò ºÉ¨ÉÚ½,þ SÉɽäþ ´Éä ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ IÉäjÉ ¨Éå ½þÉå, ´ÉèÊ·ÉEò ¤ÉÉVÉÉ®ú iÉEò +{ÉxÉÒ {ɽ֯þSÉ ¤ÉxÉÉ ®ú½äþ ½éþ* +ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ¶ÉiÉɤnùÒ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ½þÉäMÉÒ +Éè®ú ªÉ½þ näù¶É ¨É½þɶÉÊHò Eäò °ü{É ¨Éå +ÉMÉä ¤ÉgäøMÉÉ* ¨Éä®úÒ <SUôÉ ½èþ ÊEò xÉ<Ç ºÉ½þ»ÉÉΤnù ¨Éå ¦ÉÉ®úiÉ Eäò =i{ÉÉnù ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå +{ÉxÉÒ MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Eäò ʱÉB {ɽþSÉÉxÉä VÉÉBÆ +Éè®ú "¨Éäb <xÉ <ÆÊb÷ªÉÉ' Ê´É·É EòÉ ºÉ´ÉÉækÉ¨É ±Éä¤É±É ¤ÉxÉä* ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå IɨÉiÉÉ÷ ¤É½ÖþiÉ +ÊvÉEò ½èþ +Éè®ú ªÉ½þÉÆ =tÉäMÉ ºlÉÉÊ{ÉiÉ Eò®úxÉÉ <iÉxÉÉ +ɺÉÉxÉ EòÉ¨É xɽþÓ ½èþ ÊEò ½þ®ú ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉxÉÒ ªÉ½þÉÆ +ÉEò®ú VÉ¨É ºÉEäò*  ½þ¨Éå ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå ºÉä ÊEòºÉÒ |ÉEòÉ®ú ¦ÉÒ PɤɮúÉxÉä EòÒ Vɰü®úiÉ xɽþÓ ½èþ* ½þ¨É +ÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ºiÉ®ú {É®ú ¤É½Öþ®úɹ]ÅõÒªÉ Eò¨{ÉÊxɪÉÉå ºÉä |ÉÊiɪÉÉäÊMÉiÉÉ Eò®úxÉä ¨Éå ºÉIÉ¨É ½éþ'* ´Éä ¤ÉiÉÉiÉä ½éþ, "½þ¨É 45 näù¶ÉÉå ¨Éå ¤É±¤É ´É ]ÂõªÉڤɱÉÉ<]õ, º]õÒ±É {ÉÉ<{É EòÉ ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®úiÉä ½éþ* +MɱÉä xÉB ´É¹ÉÇ ¨Éå ½þ¨ÉÉ®úÉ ±ÉIªÉ ½èþ ÊEò ½þ¨É +Éè®ú ¤Écä÷ ºiÉ®ú {É®ú ÊxɪÉÉÇiÉ Eò®åú* ½þÉ±É ½þÒ ¨Éå ½þ¨ÉxÉä ¨Éèxɽþ]Âõ]õxÉ, xªÉÚªÉÉEÇò ¨Éå xɪÉÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ JÉÉä±ÉEò®ú +¨É®úÒEòÒ ¤ÉÉVÉÉ®ú ¨Éå +{ÉxÉÒ VÉMɽþ ¤ÉxÉÉxÉÒ ¶ÉÖ°ü Eò®ú nùÒ ½èþ*' ¦ÉʴɹªÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå <ºÉ |ÉEòÉ®ú Eäò ±ÉIªÉ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ªÉÖ´ÉÉ =tÉäMÉ{ÉÊiÉ Ê´ÉxÉªÉ ºÉÚªÉÉÇ xÉä +{ÉxÉä +ÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú Eäò ºÉÆnù¦ÉÇ ¨Éå BEò vªÉäªÉ ´ÉÉCªÉ iÉªÉ ÊEòªÉÉ ½èþ-"´ÉèÊ·ÉEò ={ÉκlÉÊiÉ-®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉSÉxɤÉrùiÉÉ'*n

xɪÉÒ ºÉ֤ɽþ EòÒ +ɺÉ...