ºÉxÉÂ
1981 EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ*
Ê¡ò±ÉºiÉÒxÉ
¨Éå BEò |ÉʺÉrù
¨ÉκVÉnù ½èþ, "+CEòÉ
¨ÉκVÉnù'* ´ÉƶÉ-{É®ú¨{É®úÉ
ºÉä ÊVÉºÉ JÉÉxÉnùÉxÉ
Eäò ±ÉÉäMÉ =ºÉ
¨ÉκVÉnù Eäò <¨ÉɨÉ
½þÉäiÉä +ÉB lÉä,
=ºÉÒ ´ÉÆ¶É Eäò
BEò ¨ÉÖ±±ÉÉ lÉä
¨ÉÉä½þ¨¨Énù ªÉɽþÉ
ªÉÚxÉÖºÉ* BEò ¤ÉÉ®ú
=xÉEòÉ ºÉ¨{ÉEÇò
"½þ®äú EÞò¹hÉ' (<ºEòÉxÉ)
xÉɨÉEò Ê´ÉJªÉÉiÉ
+ÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ
¦ÉÊHò-ºÉ¨|ÉnùɪÉ
ºÉä ½Öþ+É iÉÉä
´Éä =ºÉEäò |ɦÉÉ´É
ºÉä <º±ÉÉ¨É ¨ÉVɽþ¤É
UôÉäc÷Eò®ú "½þ®äú
EÞò¹hÉ'-¨Éhb÷±É
Eäò ½þÒ +xÉÖ´ÉiÉÔ
¤ÉxÉ MÉB* =x½þÉåxÉä
+{ÉxÉÉ {ÉÚ´ÉÇ xÉɨÉ
¨ÉÉä½þ¨¨Énù ªÉɽþÉ
ªÉÚxÉÖºÉ ¤Énù±ÉEò®ú
xɪÉÉ xÉÉ¨É ®úJÉ
ʱɪÉÉ "®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùɺÉ',
ÊVɺÉEòÉ +lÉÇ ½þÉäiÉÉ
½èþ-"®úÉ´ÉhÉ-+Ê®ú-nùɺÉ'
+lÉÉÇiÉ "¸ÉÒ®úɨÉ
EòÉ ºÉä´ÉEò'* ʽþxnÚù
¤ÉxÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù
<x½þÓ ®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùɺÉ
EòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ,
"¨ÉÖZÉä ªÉ½þ {ÉCEòÉ
ªÉEòÒxÉ ½èþ ÊEò
nÖùÊxɪÉÉ EòÒ
¨ÉÉèVÉÚnùÉ ºÉ¦ÉÒ
¤ÉÒ¨ÉÉÊ®úªÉÉå
+Éè®ú ¤ÉÖ®úÉ<ªÉÉå
EòÉ ÊºÉ¡Çò BEò
½þÒ VÉ´ÉɤÉ
½èþþ-"¸ÉÒEÞò¹hÉ-¨ÉÆjÉ'*
¨Éä®úÉ +¦ÉÒ iÉEò
<º±ÉÉ¨É EòÒ ¶ÉC±É
¨Éå VÉÉä ¦ÉÒ YÉÉxÉ
lÉÉ, VÉ¤É ¨ÉéxÉä
"MÉÒiÉÉ' {ÉgøÒ iÉÉä
¨Éä®úÉ ´É½þ
+±{ÉYÉÉxÉ {ÉÚhÉÇiÉÉ
{ÉÉ ºÉEòÉ* ½þɱÉÉÆÊEò
"EÖò®úÉxÉ' {ÉgøxÉä
ºÉä ¨ÉiÉ ºÉ¨¤ÉÆvÉÒ
+É®úΨ¦ÉEò ʶÉIÉÉ
ʨɱÉÒ ±ÉäÊEòxÉ
"¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉ'
¨Éå ÊVÉºÉ YÉÉxÉ
´ÉhÉÇxÉ ÊEòªÉÉ
MɪÉÉ ½èþ, ´É½þ
¤ÉäʨɺÉɱÉ
+Éè®ú ¤É½ÖþiÉ
½þÒ >ÆðSÉä nùVÉæ
EòÉ ½èþ*' ®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùɺÉ
Ê¡ò±ÉºiÉÒxÉÒ
¨ÉÖÊHò ºÉÆMÉ`öxÉ
({ÉÒ.B±É.+Éä.) Eäò
ºÉÊGòªÉ ºÉnùºªÉ
®ú½äþ ½éþ-<ºÉʱÉB
{ɽþ±Éä ´Éä ʽþxnÚù
vɨÉÇ EòÉ Ê´É®úÉävÉ
½þÒ Eò®úiÉä lÉä
±ÉäÊEòxÉ "½þ®äú
EÞò¹hÉ'-¦ÉÊHò¨Éhb÷±É
¨Éå +ÉEò®ú =xÉEòÉ
´É½þ ʽþxnÚù
Ê´É®úÉävÉ JÉi¨É
½þÉä MɪÉÉ* =ºÉ
ºÉ¨ÉªÉ =xÉEòÉ Eò½þxÉÉ
lÉÉ-"<ºEòÉxÉ ºÉä
¨ÉÖZÉä VÉÉä ʶÉIÉÉ
ʨɱÉÒ, =ºÉºÉä
¨Éä®úÉ Ê½þxnÚù
vɨÉÇ Ê´É®úÉävÉÒ
¯ûJÉ ¤Énù±É MɪÉÉ*
¸ÉÒEÞò¹hÉ xÉä
MÉÒiÉÉ ¨Éå EÖòUô
JÉÉºÉ ½þɱÉiÉ
¨Éå Eòi±É Eò®úxÉÉ
´ÉÉÊVÉ¤É `ö½þ®úɪÉÉ
½èþ* <º±ÉɨÉ
"iÉÉè½þÒnù' (BEäò·É®ú´ÉÉnù)
{É®ú ½þÒ VÉÉä®ú
näùiÉÉ ½èþ {É®úxiÉÖ
ʽþxnÚù vɨÉÇ
iÉÉä +ÉÊnùEòɱÉ
ºÉä ½þÒ BEäò·É®ú´ÉÉnù
(BEò ½þÒ <Ç·É®ú)
EòÒ ºÉkÉÉ EòÒ Ê¶ÉIÉÉ
näùiÉÉ +ɪÉÉ ½èþ*
ʽþxnÚù VÉÉÊiÉ
BEò ºÉ¨ÉÖzÉiÉ iÉlÉÉ
¤ÉÖÊrùVÉÒ´ÉÒ
VÉÉÊiÉ ½èþ, ´É½þ
¤ÉÖÊrù´ÉÉnù
EòÉä +ÉvÉÉ®ú´ÉiÉÂ
+{ÉxÉÉiÉÒ ½èþ*'
®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùÉºÉ xÉä BEò ºÉƺ¨É®úhÉ ¦ÉÒ ºÉÖxÉɪÉÉ-"¨Éé ºÉxÉ 1982 ¨Éå VÉ¤É ¨ÉÒxÉÉIÉÒ{ÉÖ®ú¨É MɪÉÉ, iÉÉä ´É½þÉÆ BEò ¨ÉÉè±É´ÉÒ xÉä ¨ÉÖZɺÉä MÉÖVÉÉÊ®ú¶É EòÒ ÊEò ¨Éé =ºÉä +®ú¤ÉÒ VɤÉÉxÉ (¦ÉɹÉÉ) ʺÉJÉÉ nÚÆù* ¨ÉéxÉä {ÉÚUôÉ-"iÉÖ¨É ÊEòºÉʱÉB +®ú¤ÉÒ {ÉgøxÉÉ SÉɽþiÉä ½þÉä?' iÉÉä ´É½þ ¤ÉÉä±ÉÉ-"ªÉ½þÉÆ ¨ÉÖ±±ÉÉ ±ÉÉäMÉ +CºÉ®ú ®äúÊb÷ªÉÉä-´ÉÉiÉÉÇ ºÉä ½þÒ <º±ÉɨÉÒ iÉɱÉÒ¨É ½þÉÊºÉ±É Eò®úiÉä ½éþ +Éè®ú =ºÉºÉä ´Éä VÉÉä ¦ÉÒ Eò¨ÉÉä¤Éä¶É ºÉÒJÉ {ÉÉiÉä ½éþ-=ºÉÒ EòÉä ´Éä nÚùºÉ®úÉå EòÉä ¤ÉiÉÉiÉä-ʺÉJÉÉiÉä ½éþ'* ®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùÉºÉ EòÉ Eò½þxÉÉ lÉÉ ÊEò "+ÉVÉ <º±ÉÉ¨É xÉä BEò {Éä¶Éä EòÒ ¶ÉC±É +{ÉxÉÉ ±ÉÒ ½èþ +Éè®ú =ºÉºÉä ʺɪÉɺÉiÉÒ (®úÉVÉxÉÒÊiÉEò) ¡òɪÉnäù ¦ÉÒ =`öÉBþ VÉÉiÉä ½éþ*' ®úÉ´ÉhÉÉÊ®únùɺÉ, ÊVÉxÉEäò {ÉÚ´ÉÇVÉ 6 ¶ÉiÉÉΤnùªÉÉå ºÉä =Hò Ê¡ò±ÉºiÉÒxÉÒ ¨ÉκVÉnù Eäò <¨ÉÉ¨É (¨ÉÉè±É´ÉÒ) ½þÉäiÉä SɱÉä +ÉB, xÉä ʽþxnÚù ½þÉäEò®ú xÉ ÊºÉ¡Çò vÉÉäiÉÒ {ɽþxÉxÉÉ ¶ÉÖ°ü ÊEòªÉÉ, ´É®úxÉ ¨ÉºiÉEò {É®ú ®úÉäVÉ ÊiɱÉEò, ºÉ®ú {É®ú SÉÉä]õÒ (ʶÉJÉÉ) +Éè®ú VÉxÉä>ð (ªÉYÉÉä{É´ÉÒiÉ) ¦ÉÒ vÉÉ®hÉ ÊEòªÉÉ* ´Éä ½þ®ú ÊnùxÉ ¨ÉɱÉÉ ±ÉäEò® ÊxɪɨÉ{ÉÚ´ÉÇEò "¸ÉÒEÞò¹hÉ' xÉÉ¨É EòÉú VÉÉ{É ¦ÉÒ Eò®úxÉä ±ÉMÉä* <ºÉ Ê¡ò±ÉºiÉÒxÉÒ EÞò¹hÉ-¦ÉHò EòÉ Eò½þxÉÉ ½èþ ÊEò "+ÉVÉ {ÉÚ®úÒ nÖùÊxɪÉÉ vɨÉÇ EòÒ ºÉSSÉÒ ®úÉä¶ÉxÉÒ Eäò ʱÉB ʽþxnÖùºlÉÉxÉ EòÒ iÉ®ú¡ò ½þÒ näùJÉ ®ú½þÒ ½èþ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä <ºÉ SÉÖxÉÉèiÉÒ EòÉ ¨ÉÖEòɤɱÉÉ Eò®úxÉÉ ÊxɽþɪÉiÉ VÉ°ü®úÒ ½èþ* +ÉVÉ +®ú¤É näù¶ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ "¸ÉÒ¨ÉnÂù¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉÉ' EòÒ iÉ®ú¡ò ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ¯ûZÉÉxÉ ¤ÉgøÉ ½èþ-ªÉ½þÉÆ iÉEò ÊEò <ºÉä ´É½þÉÆ Eäò Ê´É·ÉÊ´ÉtɱɪÉÉå Eäò {ÉÉ`öªÉGò¨ÉÉå ¨Éå ¦ÉÒ ¶ÉÉÊ¨É±É ÊEòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* +Éè®ú ªÉ½þ ʺɡÇò <ºÉʱÉB xɽþÓ ÊEò MÉÒiÉÉ BEò ʽþxnÚù vɨÉÇ-OÉxlÉ ½èþ ´É®úxÉ <ºÉʱÉB ÊEò =ºÉºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉä >ÆðSÉä nùVÉæ EòÉ YÉÉxÉ ½þÉÊºÉ±É ½þÉäiÉÉ ½èþ* VÉ¤É +®ú¤É Eäò ÊxÉ´ÉÉʺɪÉÉå xÉä MÉÒiÉÉ {ÉgøÒ +Éè®ú =ºÉEäò YÉÉxÉ ºÉä |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½ÖþB iÉÉä =ºÉEòÒ Ê¶ÉIÉÉ+Éå xÉä =x½åþ xÉ¡ò®úiÉ EòÉ xÉVÉÊ®úªÉÉ ¤Énù±ÉxÉä EòÉä ¨ÉVɤÉÚ®ú ÊEòªÉÉ, =xÉEäò Ênù±É ¤Énù±É MÉB* MÉÒiÉÉ EòÉä =x½þÉåxÉä ¤Éc÷Ò ¤Éä¶ÉEòÒ¨ÉiÉÒ nùÉè±ÉiÉ ¨ÉÉxÉEò®ú ʽþxnÖùºlÉÉÊxɪÉÉå EòÒ ¦ÉÒ <VVÉiÉ Eò®úxÉÉ ºÉÒJÉÉ*'n