Home > 2010 Issues > August 01, 2010

{ÉɇEòºiÉÉxÉ ºÉä +ÉB ‡´ÉºlÉɇ{ÉiÉÉå EòÉä nùÉä½þ®úÒ xÉÉMɇ®úiÉÉ ‡¨É±Éä -+‡´ÉxÉÉ„É ®úÉªÉ JÉzÉÉ {ÉɇEòºiÉÉxÉ ¨Éå <º±ÉɨÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù ºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ ½þÉäEò®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå „É®úhÉ ±ÉäxÉä ´ÉɱÉä ½þVÉÉ®úÉå ‡½þxnÚù-‡ºÉJÉÉå EòÒ ÎºlɇiÉ VÉÉxÉxÉä Eäò ‡±ÉB ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ {ÉÉ]õÔ xÉä BEò iÉÒxÉ ºÉnùºªÉÒªÉ ºÉ‡¨É‡iÉ EòÉ MÉ`öxÉ ‡EòªÉÉ lÉÉ* <ºÉ ºÉ‡¨É‡iÉ xÉä ¨ÉÉèEäò {É®ú VÉÉEò®ú κlɇiÉ EòÉ +ÉEò±ÉxÉ Eò®ú ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú ºÉä <xÉ ‡½þxnÚù-‡ºÉJÉÉå Eäò ‡±ÉB nùÉä½þ®úÒ xÉÉMɇ®úEòiÉÉ EòÒ ¨ÉÉÆMÉ EòÒ ½èþ* {ÉjÉEòÉ®úÉå EòÉä <ºÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ näùiÉä ½ÖþB ®úÉVªÉºÉ¦ÉÉ ºÉnùºªÉ ¸ÉÒ +‡´ÉxÉÉ„É ®úÉªÉ JÉzÉÉ xÉä ¤ÉiÉɪÉÉ ‡Eò {ÉÉ]õÔ xÉä =xÉEäò +‡iɇ®úHò ¸ÉÒ xÉ®úÉäkÉ¨É näù´É®úkÉÒ ´É ¸ÉÒ ¤É±Énäù´É®úÉVÉ SÉɴɱÉÉ Eäò ºÉÉlÉ BEò iÉÒxÉ ºÉnùºªÉÒªÉ nù±É Mɇ`öiÉ ‡EòªÉÉ lÉÉ* <x½þÉåxÉä#ä VÉɱÉÆvÉ®ú Eäò ºÉÉlÉ-ºÉÉlÉ JÉzÉÉ, +¨ÉÞiɺɮú, ®úÉVÉ{ÉÖ®úÉ ¨Éå ‡´ÉºlÉɇ{ÉiÉÉå ºÉä ¦Éå]õ EòÒ* ½þ¨Éå {ÉiÉÉ SɱÉÉ ‡Eò {ÉɇEòºiÉÉxÉ ¨Éå +±{ɺÉÆJªÉEò ‡½þxnÖù+Éå Eäò ºÉÉlÉ ¤É½ÖþiÉ ¤ÉÖ®úÉ ¤ÉiÉÉÇ´É ‡EòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ, VÉÉä {ÉÚ®úÒ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉ Eäò ‡±ÉB „ɨÉÇxÉÉEò ½èþ* nÖù:JÉnù ¤ÉÉiÉ ªÉ½þ ½èþ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú <xÉ ½þVÉÉ®úÉå ±ÉÉäMÉÉå EòÒ {ÉÒc÷É EòÉä xÉVÉ®ÆúnùÉVÉ ‡EòB ½ÖþB ½èþ* ‡´ÉºlÉɇ{ÉiÉÉå EòÒ {ÉÒc÷É ½èþ ‡Eò {ÉɇEòºiÉÉxÉ ¨Éå =xÉEòÒ <VVÉiÉ, ºÉÆ{ɇkÉ, º´ÉiÉÆjÉiÉÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ xɽþÓ ½èþ* =xÉEòÉ VɤɮúxÉ ¨ÉiÉÉÆiÉ®úhÉ ‡EòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* Eò<Ç ¤ÉÉ®ú xÉɤÉɇ±ÉMÉ ±Éc÷‡EòªÉÉå EòÉä =`öÉEò®ú =xÉEäò ºÉÉlÉ VɤɮúxÉ ‡xÉEòɽþ Eò®ú´ÉÉ ‡nùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* +xÉäEò ºlÉÉxÉÉå {É®ú ‡ºÉJÉÉå ºÉä VɇVɪÉÉ (Eò®ú) ´ÉºÉÚ±ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* ‡½þxnÖù+Éå {É®ú ¦ÉÒ Eò<Ç iÉ®ú½þ Eäò |ɇiɤÉÆvÉ ½éþ* <ºÉ ºÉ¤ÉºÉä {ÉÒ‡c÷iÉ ½þÉäEò®ú ¦ÉÉ®úiÉ +ÉxÉä {É®ú <xÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä ºlÉɪÉÒ xÉÉMɇ®úEòiÉÉ xɽþÓ ‡¨É±É {ÉÉ<Ç ½èþ* ¸ÉÒ JÉzÉÉ xÉä Eò½þÉ ‡Eò ´Éä <ºÉ ¨ÉÖqäù EòÉä ºÉƺÉnù ¨Éå =`öÉBÆMÉä +Éè®ú <xÉ ‡´ÉºlÉɇ{ÉiÉÉå Eäò ‡±ÉB +‡xÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉå EòÒ iÉ®ú½þ nùÉä½þ®úÒ xÉÉMɇ®úEòiÉÉ EòÒ ¨ÉÉÆMÉ Eò®åúMÉä*

Previous Page (23/38) - Next Page (25/38)