xÉ´ÉÒxÉiÉ¨É +ÆEò
{ÉÉSÉVÉxªÉ +É´É®úhÉ {ÉÞ¹`ö
ºÉ¨{ÉÉnùEòÒªÉ
SÉSÉÉÇ ºÉjÉ
¨ÉÆlÉxÉ
{ÉÉ`öEòÒªÉ
{ÉɇIÉEò ¦É‡´É¹ªÉ¡ò±É

{ÉÖ®úÉxÉä +ÆEò
August 29, 2010
August 22, 2010
August 15, 2010
August 08, 2010
August 01, 2010

July 25, 2010
July 18, 2010
July 11, 2010
July 04, 2010

June 27, 2010
June 20, 2010
June 13, 2010
June 06, 2010

Archives

iɯûhÉ ‡´ÉVÉªÉ Eäò ±ÉäJÉ
<ºÉ VɤɮúxÉ ¨ÉiÉÉÆiÉ®úhÉ {É®ú xÉÓnù CªÉÉå xɽþÓ =c÷iÉÒ?
- 22 VÉÖ±ÉÉ<Ç,, 2007

´ÉänùxÉÉ EòÉ ºÉÉÆZÉÉ{ÉxÉ
=xÉEòÉ ºÉÆPÉ¨ÉªÉ ½þÉäxÉÉ ½þÒ ¥ÉÀ¨ÉªÉ ½þÉäxÉÉ lÉÉ

- 22 VÉÖ±ÉÉ<Ç,, 2007

11 VÉÖ±ÉÉ<Ç
ªÉ½þ ‡nùxÉ ½èþ +Éi¨É¨ÉÆlÉxÉ EòÉ, +Éè®ú GÖòrù ½þÉäxÉä EòÉ...
Eò¤É iÉEò BäºÉÉ ½þÉäMÉÉ?

- 22 VÉÖ±ÉÉ<Ç,, 2007

‡nù„ÉÉnù„ÉÇxÉ
+ɺlÉÉ +Éè®ú ‡´É„´ÉɺÉ

- 15 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

‡´ÉSÉÉ®ú +Éè®ú EÞò‡iÉ
ZÉhbä÷´ÉɱÉÉ ¨ÉÎxnù®ú
‡½þxnÚù „ɇHò Eäòxpù

- 15 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

+vÉÒ„É VÉÒ EòÉ +´ÉºÉÉxÉ-+xÉÆiÉ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉ +ÆiÉ
+¨ÉäªÉÉi¨ÉÉ

- 15 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

SÉÒxɺªÉ ¤ÉÖrù:, ¤ÉÖrùºªÉ ¦ÉÉ®úiɨÉÂ-16
¦ÉÉ®úiÉ Eäò ºÉ¨ÉÆiÉ ¦Ép,ù SÉÒxÉ Eäò ¤ÉÉäÊvɺÉi´É

-8 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

‡nù„ÉÉnù„ÉÇxÉ
‡xɹ`öÉ EòÒ ‡xɹEÆò{É ±ÉÉè

-8 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

SÉÒxɺªÉ ¤ÉÖrù:, ¤ÉÖrùºªÉ ¦ÉÉ®úiɨÉÂ-15
ºÉÉä±É½þ ºÉÉè iÉÒxÉ ºÉÉ±É {ɽþ±Éä

-1 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2007

read more...

Tarun Vijay's Articles (in English)

  Allah's will and US strategy

  Allah's will and US strategy

  Transcendental love

  India bruised and shrunk

  Endangered Ladakh

  Minister for Hurt

  Dishonest intellectuals of Bolshevism

  Who wins if India loses?

  United colours of changing India

  The Tricolour People

  Ram-Ravan War II

  Once, there was a Hindu nation

  Imperial India celebrates 1857

  Not truly Asian

  Kashgar Diary by Tarun Vijay

Articles by Tarun Vijay


{ÉÉSÉVÉxªÉ
{ÉÉSÉVÉxªÉ EòÉ <‡iɽþɺÉ
{ÉÉSÉVÉxªÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå
‡]õ{{ɇhɪÉÉÆ
History of Panchjanya
Circulation
{ÉÖ®úÉxÉä +ÆEò

´Éxnäù ¨ÉÉiÉ®ú¨É MÉÒiÉ
b÷É. ½äþb÷MÉä´ÉÉ®ú ®úCiÉ{ÉäføÒ
Eèò±ÉɺÉ-¨ÉÉxɺɮúÉä´É®ú
‡ºÉxvÉÖ nù„ÉÇxÉ
½þ¨ÉÉ®äú {É®ú¨É´ÉÒ®ú
®úɹ]ÅõÒªÉ PÉ]õxÉÉGò¨É

+É{ÉEäò ºÉÖZÉÉ´É B´ÉÆ
ºÉ¨{ÉÉnùEò Eäò xÉÉ¨É {ÉjÉ

®úɨɺÉäiÉÖÆ ®úIÉiÉÖ


„ɇHò{ÉÒ`ö

„ɇHò{ÉÒ`ö ˽þMɱÉÉVÉ EòÒ iÉÒlÉǪÉÉjÉÉ

(¤É±ÉÚ‡SɺiÉÉxÉ, {ÉɇEòºiÉÉxÉ)


Subscribe


August 01, 2010




Page: 9/38

Home > 2010 Issues > August 01, 2010

CªÉÉ +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnù ½þÒ ½þ¨ÉÉ®úÒ ‡xɪɇiÉ ½èþ?
nù näù´Éäxpù º´É°ü{É

CªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ±ÉÉäEòiÉÆjÉ VÉÒ‡´ÉiÉ ®ú½þ {ÉÉBMÉÉ? CªÉÉ ½þ¨É iÉäVÉÒ ºÉä ´ÉÆ„É´ÉÉnùÒ +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnù EòÒ +Éä®ú xɽþÓ ¤Égø ®ú½äþ ½éþ? +MÉ®ú +É{ÉEòÉä ¨Éä®äú ªÉä |É„xÉ Eòɱ{ɇxÉEò ªÉÉ ‡nù¨ÉÉMÉÒ ‡¡òiÉÚ®ú ±ÉMÉiÉä ½þÉå iÉÉä EÞò{ɪÉÉ ‡EòºÉÒ {ÉÖºiÉEòÉ±ÉªÉ ¨Éå VÉÉEò®ú 21 ¨É<Ç 2010 +Éè®ú 27 ¨É<Ç 2010 Eäò ]õÉ<¨ºÉ +É¡ò <Ƈb÷ªÉÉ, ‡½þxnÖùºiÉÉxÉ ]õÉ<¨ºÉ VÉèºÉä Eò<Ç ¤Écä÷ nèù‡xÉEò {ÉjÉÉå EòÉä nÖù¤ÉÉ®úÉ näù‡JÉB* 21 ¨É<Ç EòÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÒ {ÉÖhªÉ‡iɇlÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ iÉÉä 27 ¨É<Ç EòÉä VÉ´Éɽþ®ú ±ÉÉ±É xÉä½þ°ü EòÒ* 21 ¨É<Ç Eäò ]õÉ<¨ºÉ +É¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ¨Éå ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉä ¨É½þÉxÉ nÚù®úoù¹]õÉ, +ÉvÉÖ‡xÉEò ¦ÉÉ®úiÉ EòÉ ‡xɨÉÉÇiÉÉ VÉèºÉÒ ¸ÉrùÉÆVɇ±ÉªÉÉÆ näùxÉä ´ÉɱÉä {ÉÚ®äú ºÉÉgäø MªÉÉ®ú½þ {ÉÞ¹`ö Eäò ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ Uô{Éä ½éþ* ¨ÉéxÉä ´Éä ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ EòÉ]õEò®ú ®úJÉ ‡±ÉªÉä ½éþ iÉɇEò |ɨÉÉhÉ ®ú½äþ* ]õÉ<¨ºÉ +É¡ò <Ƈb÷ªÉÉ Eäò BEò {ÉzÉä Eäò ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ EòÒ EòÒ¨ÉiÉ ±ÉÉJÉÉå ¯û{ɪÉä ½þÉäiÉÒ ½èþ* ºÉÉgäø MªÉÉ®ú½þ {ÉÞ¹`öÉå EòÒ EòÒ¨ÉiÉ EòÉ ‡½þºÉÉ¤É ±ÉMÉÉ ±ÉÒ‡VÉB* ªÉä ºÉ¦ÉÒ ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ‡´É‡¦ÉzÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉå uùÉ®úÉ VÉÉ®úÒ ‡EòB MɪÉä ½éþ +lÉÉÇiÉ =xÉEòÒ {ÉÚ®úÒ EòÒ¨ÉiÉ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ MÉ®úÒ¤É VÉxÉiÉÉ EòÒ VÉä¤É ºÉä MɪÉÒ ½èþ* +Éè®ú, ªÉä ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ Eäò´É±É ]õÉ<¨ºÉ +É¡ò <Ƈb÷ªÉÉ iÉEò ºÉÒ‡¨ÉiÉ xɽþÓ ½éþ* ¨Éé ‡VÉxÉ ¤ÉÉ®ú½þ nèù‡xÉEò {ÉjÉÉå EòÉä ®úÉäVÉ JÉ®úÒnùiÉÉ ½ÚÆþ =xÉ ºÉ¤É¨Éå ªÉä ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ ¦É®äú ½ÖþB ½éþ* ¨Éä®úÉ ‡´É…ÉÉºÉ ½èþ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ¨ÉÆjÉɱɪÉÉå EòÒ ªÉ½þ =nùÉ®úiÉÉ Eäò´É±É ‡nù±±ÉÒ ºÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä nèù‡xÉEòÉå iÉEò ºÉÒ‡¨ÉiÉ xɽþÓ ®ú½þÒ ½þÉäMÉÒ {ÉÚ®äú ¦ÉÉ®úiÉ Eäò +JɤÉÉ®úÉå ¨Éå ªÉ½þ JÉè®úÉiÉ ¤ÉÆ]õÒ ½þÉäMÉÒ* <xÉ ºÉ¤É ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉÉå Eäò uùÉ®úÉ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉä <CEòҺɴÉÓ ºÉnùÒ Eäò ¨É½þÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò BEò¨ÉÉjÉ où¹]õÉ ´É ‡xɨÉÉÇiÉÉ Eäò °ü{É ¨Éå |ɺiÉÖiÉ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ ½èþ* +¤É VÉ®úÉ 27 ¨É<Ç EòÉä VÉ´Éɽþ®ú ±ÉÉ±É EòÒ {ÉÖhªÉ‡iɇlÉ Eäò ‡nùxÉ +JɤÉÉ®úÉå {É®ú ‡xÉMÉɽþ b÷ɇ±ÉB* =xɨÉå ºÉÚSÉxÉÉ ¨ÉÆjÉÉ±ÉªÉ EòÒ +Éä®ú ºÉä Eäò´É±É +ÉvÉä {ÉÞ¹`ö EòÉ ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ ‡nùJÉɪÉÒ näùMÉÉ* xÉä½þ°ü ´ÉÆ„É Eäò |É´ÉiÉÇEò +Éè®ú 17 ´É¹ÉÇ iÉEò º´ÉÉvÉÒxÉ ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ´ÉɺiÉÖEòÉ®ú VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü EòÉä <ºÉºÉä +‡vÉEò ¸ÉrùÉÆVɇ±É +Ì{ÉiÉ Eò®úxÉÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä =‡SÉiÉ xɽþÓ ºÉ¨ÉZÉÉ* ªÉ½þ ‡EòºÉ ¨ÉÉxɇºÉEòiÉÉ EòÉ {ɇ®úSÉɪÉEò ½èþ? ‡VÉxÉ ¨ÉÆjÉɱɪÉÉå EòÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÒ {ÉÖhªÉ‡iɇlÉ {É®ú {ÉÚ®äú {ÉzÉä EòÉ ‡´ÉYÉÉ{ÉxÉ VÉÉ®úÒ Eò®úxÉä EòÉ º¨É®úhÉ ®ú½þÉ, =x½åþ VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü EòÒ {ÉÖhªÉ‡iɇlÉ º¨É®úhÉ CªÉÉå xɽþÓ ®ú½þÒ? CªÉÉ <ºÉ‡±ÉB ‡Eò ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉ ºiÉÖ‡iÉMÉÉxÉ Eò®ú ´Éä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ ´Éɺiɇ´ÉEò ºÉÚjÉ ºÉÆSÉɱÉEò ºÉÉä‡xɪÉÉ ¨ÉÉ<ÇxÉÉä MÉÉÆvÉÒ EòÉ +xÉÖOɽþ +ÌVÉiÉ Eò®úxÉÉ VªÉÉnùÉ ±ÉɦÉnùɪÉEò ¨ÉÉxÉiÉä ½éþ, VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É xÉä½þ°ü EòÉ xɽþÓ*

SÉÉ]ÖõEòɇ®úiÉÉ Eäò ±ÉIÉhÉ
+MÉ®ú ´Éä ªÉ½þ ºÉÉäSÉiÉä ½éþ iÉÉä ªÉ½þ ºÉÉäSÉ MɱÉiÉ xɽþÓ ½èþ, SÉÉ]ÖõEòÉ®ú ºÉƺEÞò‡iÉ EòÉ ªÉ½þ ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ±ÉIÉhÉ ½èþ* +ɇJÉ®ú, ‡VÉºÉ ºÉÉä‡xɪÉÉ EòÉä ´Éä +{ÉxÉÉ iÉÉ®úhɽþÉ®ú ºÉ¨ÉZÉiÉä ½éþ, =xÉEòÉ ´ÉƄɴÉÉnù ®úÉVÉÒ´É ºÉä „ÉÖ°ü ½þÉäEò®ú ®úɽÖþ±É {É®ú ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* ®úÉVÉÒ´É EòÒ ‡´ÉvÉ´ÉÉ ½þÉäxÉä Eäò EòÉ®úhÉ ºÉÉä‡xɪÉÉ ®úÉVɨɇ½þ¹ÉÒ ½éþ iÉÉä ®úɽÖþ±É "ªÉÖ´É®úÉVÉ" ½éþ, ¦ÉÉ®úiÉ Eäò ¦ÉÉ´ÉÒ |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ ªÉÉ iÉÉxÉÉ„Éɽþ, <ºÉEòÉ |ɨÉÉhÉ {ÉÉxÉä Eäò ‡±ÉB +É{ÉEòÉä nÚù®ú VÉÉxÉä EòÒ Vɰü®úiÉ xɽþÓ ½èþ* <ºÉÒ 19 VÉÚxÉ EòÉä ®úɽÖþ±É Eäò VÉx¨É‡nùxÉ {É®ú ‡´É‡¦ÉzÉ Jɤɇ®úªÉÉ SÉèxɱÉÉå {É®ú ‡nùJÉɪÉä MɪÉä +ÉvÉä-+ÉvÉä PÉÆ]äõ Eäò EòɪÉÇGò¨ÉÉå EòÉ º¨É®úhÉ Eò‡®úB, ‡EòiÉxÉÒ ‡xɱÉÇVVÉiÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ªÉä SÉèxÉ±É =x½åþ "ªÉÖ´É®úÉVÉ" Eò½þ ®ú½äþ lÉä* Eò<Ç SÉèxɱÉÉå xÉä VªÉÉä‡iɇ¹ÉªÉÉå EòÉä ¤ÉÖ±ÉÉ ®úJÉÉ lÉÉ* =xɺÉä {ÉÚUôÉ VÉÉ ®ú½þÉ lÉÉ ‡Eò ªÉÖ´É®úÉVÉ EòÉ |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ ¤ÉxÉxÉä EòÉ ªÉÉäMÉ +¦ÉÒ ‡EòiÉxÉÒ nÚù®ú ½èþ? ºÉÉlÉ ½þÒ +JɤÉÉ®úÉå ¨Éå ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú Uô{É ®ú½þÉ lÉÉ ‡Eò ®úɽÖþ±É +{ÉxÉÉ VÉx¨É‡nùxÉ xɽþÓ ¨ÉxÉÉ ®ú½äþ ½éþ, ´Éä =ºÉ ‡nùxÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå xɽþÓ ®ú½åþMÉä* ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú +ɪÉÉ ‡Eò ´Éä ±ÉÆnùxÉ ¨Éå ½éþ*

¦ÉÉ®úiÉ ´É¹ÉÇ xɽþÓ ®úÉVÉÒ´É ´É¹ÉÇ!
¨É<Ç 2004 ºÉä Eäòxpù ºÉ®úEòÉ®ú Eäò ºÉkÉÉ ºÉÚjÉ ºÉÉä‡xɪÉÉ Eäò ½þÉlÉ ¨Éå {ɽ֯þSÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù ºÉä ºÉc÷EòÉå, ¨ÉÖ½þ±±ÉÉå, BªÉ®ú{ÉÉä]Çõ, +º{ÉiÉÉ±É VÉèºÉä ºÉÉ´ÉÇVɇxÉEò |ɇiɹ`öÉxÉÉå, ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå B´ÉÆ {ÉÖ®úºEòÉ®úÉå Eäò xÉɨÉEò®úhÉ {É®ú VÉ®úÉ oùι]õ b÷ɇ±ÉB iÉÉä {ÉiÉÉ SɱÉäMÉÉ ‡Eò ±ÉMɦÉMÉ ºÉ¦ÉÒ EòÉ xÉɨÉEò®úhÉ ®úÉVÉÒ´É Eäò xÉÉ¨É {É®ú ½Öþ+É ½èþ* BEò JÉÉäVÉÒ {ÉjÉEòÉ®ú xÉä BäºÉä 450 xÉɨÉEò®úhÉÉå EòÒ ºÉÚSÉÒ ºÉÆEò‡±ÉiÉ EòÒ ½èþ* {ÉÚ®úÒ ºÉÚSÉÒ iÉÉä ¤É½ÖþiÉ +‡vÉEò ½þÉäMÉÒ* +MÉ®ú ¦ÉÉVÉ{ÉÉ VÉèºÉÉ EòÉä<Ç +‡JÉ±É ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò nù±É |ɪÉÉºÉ Eò®úiÉÉ iÉÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ Eäò xÉÉ¨É ºÉä ‡´É¦ÉÚ‡¹ÉiÉ ºÉƺlÉÉ+Éå EòÒ BEò ¨ÉÉä]õÒ xÉɨÉ-ºÉÚSÉÒ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* Eò¦ÉÒ-Eò¦ÉÒ ¨Éé ºÉÉäSÉiÉÉ ½ÚÆþ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉ näù„É EòÉ xÉÉ¨É +¦ÉÒ iÉEò ®úÉVÉÒ´É ´É¹ÉÇ CªÉÉå xɽþÓ ‡EòªÉÉ MɪÉÉ CªÉÉå‡Eò ®úÉVÉÒ´É Eäò ‡¤ÉxÉÉ ¦ÉÉ®úiÉ ½èþ ½þÒ CªÉÉ? „ÉɪÉnù ½þÒ BEòÉvÉ ¨Éå VÉ´Éɽþ®ú±ÉÉ±É ªÉÉ <Ƈnù®úÉ MÉÉÆvÉÒ EòÉ xÉÉ¨É VÉÖc÷É ½èþ* +Éè®ú {ÉÒ.´ÉÒ.xÉ®ú˺ɽþ®úÉ´É! =xÉEòÉ iÉÉä xÉÉ¨É ¦ÉÒ ¨ÉiÉ ±ÉÒ‡VÉB* ®úɽÖþ±É Eäò „ɤnùÉå ¨Éå Eò½þxÉÉ ½þÉä iÉÉä 1992 ¨Éå +MÉ®ú xÉ®ú˺ɽþ ®úÉ´É EòÒ VÉMɽþ ®úÉVÉÒ´É ´ÉÆ„É MÉqùÒ {É®ú ½þÉäiÉÉ iÉÉä ¤ÉɤɮúÒ føÉÆSÉä EòÉ v´ÉÆºÉ xÉ ½þÉä {ÉÉiÉÉ* +É{ÉEòÒ º¨É®úhÉ „ɇHò +MÉ®ú EòÉ¨É Eò®úiÉÒ ½þÉä iÉÉä +É{ÉEòÉä ‡nùJÉɪÉÒ näùMÉÉ ‡Eò ®úÉVÉÒ´É Eäò {ÉÉÆSÉ ´É¹ÉÇ Eäò „ÉɺÉxÉEòÉ±É EòÒ |ÉMɇiÉ Eäò ¡ò±Éº´É°ü{É EòÉÆOÉäºÉ {ÉÉ]õÔ +±{ɨÉiÉ ¨Éå {ɽ֯þSÉ MɪÉÒ lÉÒ +Éè®ú 21 ¨É<Ç 1991 EòÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ +Éi¨É ¤É‡±ÉnùÉxÉ näùEò®ú ¦ÉÒ ¤É½Öþ¨ÉiÉ xɽþÓ ‡nù±ÉÉ {ÉɪÉä lÉä, =ºÉÒ EòÉÆOÉäºÉÒ +±{ɨÉiÉ EòÉä xÉ®ú˺ɽþ®úÉ´É xÉä +{ÉxÉÒ SÉiÉÖ®úÉ<Ç ºÉä {ÉÚ®äú {ÉÉÆSÉ ºÉÉ±É ºÉkÉÉ ºÉÖJÉ ¦ÉÉäMÉxÉä EòÉ +´ÉºÉ®ú ‡nù±ÉÉ ‡nùªÉÉ lÉÉ* +¤É ½þ´ÉÉ ¤Énù±É MɪÉÒ ½èþ +Éè®ú ½þ®ú VÉMɽþ ®úÉVÉÒ´É EòÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò ‡±ÉB xÉ®ú˺ɽþ®úÉ´É EòÉä nùÉä¹ÉÒ `ö½þ®úɪÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ*

¨ÉiÉ UÖô+Éä ®úÉVÉÒ´É EòÉä!
®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ Eäò ‡±ÉB {ɇ´ÉjÉ MÉÉªÉ ¤ÉxÉÉ ‡nùªÉä MɪÉä ½éþ* SÉɽäþ ‡VɺÉEòÉä nùÉä¹ÉÒ `ö½þ®úÉ+Éä, {É®ú ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉä ¨ÉiÉ UÖô+Éä* ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ +{É®úÉvÉ ªÉÉ ¦ÉÚ±É ¨Éå +MÉ®ú ®úÉVÉÒ´É EòÉ xÉÉ¨É =Uô±ÉxÉä ±ÉMÉiÉÉ ½èþ iÉÉä {ÉÚ®úÒ ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ Eäò SÉÉ{ɱÉÚºÉ =xÉEäò ¤ÉSÉÉ´É ¨Éå VÉÖ]õ VÉÉiÉä ½éþ +Éè®ú VÉ¤É iÉEò ´É½þ ‡´É´ÉÉnù SɱÉiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ, ºÉÉä‡xɪÉÉ ¨ÉÉ<ÇxÉÉä MÉÉÆvÉÒ SÉÖ{{ÉÒ ºÉÉvÉ ±ÉäiÉÒ ½éþ* ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ EòÒ +ÉÆJÉÉå ºÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ +ÉäZÉ±É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½éþ* VÉ®úÉ ªÉÉnù EòÒ‡VÉB 1984 Eäò ‡ºÉJÉ ‡´É®úÉävÉÒ nÆùMÉÉå {É®ú xÉÉxÉÉ´ÉiÉÒ ‡®ú{ÉÉä]Çõ Eäò |ÉEòɇ„ÉiÉ ½þÉäxÉä {É®ú ºÉÉä‡xɪÉÉ xÉä SÉÖ{{ÉÒ ºÉÉvÉ ±ÉÒ lÉÒ +Éè®ú +{ÉxÉä EòÉä EòÉÆOÉäºÉÒ Eò½þxÉä ´ÉɱÉä SÉÉ]ÖõEòÉ®úÉå xÉä ®úÉVÉÒ´É +Éè®ú =xÉEòÒ ´ÉEòɱÉiÉ ¨Éå VɨÉÒxÉ +ɺɨÉÉxÉ BEò Eò®ú ‡nùªÉÉ lÉÉ* nÚù®ú CªÉÉå VÉÉiÉä ½éþ, VÉ®úÉ ¦ÉÉä{ÉÉ±É MÉèºÉ EòÉÆb÷ Eäò ±ÉÒVÉ ‡´É´ÉÉnù {É®ú ‡xÉMÉɽþ nùÉèc÷É<ªÉä* +{ÉxÉÒ ªÉÉnùnùÉ„iÉ EòÉä iÉÉVÉÉ EòÒ‡VÉB* 7 VÉÚxÉ EòÉä xªÉɪÉÉ±ÉªÉ xÉä ¦ÉÉä{ÉÉ±É MÉèºÉ EòÉÆb÷ {É®ú +{ÉxÉÉ ‡xÉhÉÇªÉ PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®úEäò =ºÉ ‡´É´ÉÉnù EòÉä VÉx¨É ‡nùªÉÉ* |É„xÉ =`öÉ ‡Eò =ºÉ EòÉÆb÷ Eäò ¨ÉÖJªÉ +{É®úÉvÉÒ BÆb÷®úºÉxÉ EòÉä ¦ÉÉ®úiÉ ºÉä ¦ÉÉMÉxÉä ¨Éå ¨ÉvªÉ|Énäù„É EòÒ +VÉÖÇxÉ ËºÉ½þ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä ‡EòºÉEäò +Énäù„É {É®ú {ÉÚ®úÒ ¨Énùnù EòÒ? ºÉ¤É VÉÉxÉEòɇ®úªÉÉÆ |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ {É®ú EäòÎxpùiÉ ½þÉäxÉä ±ÉMÉÓ* ®úÉVÉÒ´É EòÒ ºÉÉènäù¤ÉÉVÉÒ EòÒ Jɤɮåú ¦ÉÒ +ɪÉÓ* ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ Eäò SÉÉ{ɱÉÚºÉ ¦ÉÉé{ÉÚ ®úÉVÉÒ´É +Éè®ú ºÉÉä‡xɪÉÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ºÉ¤ÉEòÉä nùÉä¹ÉÒ `ö½þ®úÉiÉä ®ú½äþ* ®úÉVÉÒ´É EòÒ {ÉixÉÒ ½þÉäxÉä Eäò xÉÉiÉä ºÉÉä‡xɪÉÉ EòÉ =ºÉ ‡´É´ÉÉnù ºÉä ºÉÒvÉÉ ºÉÆ¤ÉÆvÉ lÉÉ* {É®ú =x½þÉåxÉä SÉÖ{{ÉÒ ºÉÉvÉ ±ÉÒ* ‡´É{ÉIÉÒ nù±ÉÉå +Éè®ú ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ Eäò ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú =EòºÉÉxÉä {É®ú ¦ÉÒ =x½þÉåxÉä ¨ÉÖÆ½þ xɽþÓ JÉÉä±ÉÉ* =xÉEäò <„ÉÉ®äú {É®ú Eò`ö{ÉÖiɱÉÒ |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ ¨ÉxɨÉÉä½þxÉ ËºÉ½þ xÉä =ºÉ ‡´É´ÉÉnù EòÉä ]õɱÉxÉä Eäò ‡±ÉB ¨ÉƇjɪÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉÚ½þ Mɇ`öiÉ Eò®úEäò =ºÉä nùºÉ ‡nùxÉ ¨Éå ‡®ú{ÉÉä]Çõ näùxÉä EòÉ +Énäù„É ‡nùªÉÉ* ´É½þ ‡®ú{ÉÉä]Çõ 21 VÉÚxÉ EòÉä |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ EòÉä ºÉÉé{ÉÒ MɪÉÒ* +Éè®ú º´ÉɦÉɇ´ÉEò ½þÒ =ºÉ¨Éå ®úÉVÉÒ´É EòÉä {ÉÉEò ºÉÉ¡ò `ö½þ®úɪÉÉ MɪÉÉ* iÉiEòɱÉÒxÉ MÉÞ½þ¨ÉÆjÉÒ {ÉÒ.´ÉÒ.xÉ®ú˺ɽþ ®úÉ´É EòÒ +Éä®ú ºÉÆnäù½þ EòÒ =ÆMɱÉÒ PÉÖ¨ÉÉ nùÒ MɪÉÒ* =±±ÉäJÉxÉÒªÉ iÉlªÉ ªÉ½þ ½èþ ‡Eò 7 VÉÚxÉ ºÉä 21 VÉÚxÉ iÉEò ºÉÉä‡xɪÉÉ +Éè®ú ®úɽÖþ±É nùÉäxÉÉå ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ ºÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ MÉÉªÉ¤É ½þÉä MɪÉä ¨ÉÉxÉÉä =x½åþ ºÉÉÆ{É ºÉÚÆPÉ MɪÉÉ ½þÉä* 22 VÉÚxÉ EòÉä +JɤÉÉ®ú ¨Éå VÉÒ+ÉäB¨É ‡®ú{ÉÉä]Çõ EòÉ ºÉ¨ÉÉSÉÉ®ú Uô{ÉxÉä Eäò ºÉÉlÉ ½þÒ ºÉÉä‡xɪÉÉ JɤɮúÉå ¨Éå ´ÉÉ{ÉºÉ +É MɪÉÓ* ¨Éé |ɇiɇnùxÉ 12 |ɨÉÖJÉ nèù‡xÉEò {ÉjÉÉå EòÉä JÉÆMÉɱÉiÉÉ ½ÚÆþ* =ºÉ ‡nùxÉ ¨ÉéxÉä ºÉÉä‡xɪÉÉ ºÉä ºÉÆ¤ÉƇvÉiÉ JɤɮúÉå EòÒ +É`ö EòiÉ®úxÉå ‡xÉEòɱÉÓ* ´Éä MÉ®úÒ¤ÉÉå EòÒ ¨ÉºÉÒ½þÉ, Eò¯ûhÉÉ EòÒ näù´ÉÒ ´ÉɱÉÒ Uô‡´É ±ÉäEò®ú {ÉÖxÉ: ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ {É®ú UôÉ MɪÉÓ*

¨É½þ±ÉÒ {É®úEòÉä]äõ EòÉ ®ú½þºªÉ
23 VÉÚxÉ EòÒ ®úÉiÉ EòÉä ºÉÆVÉªÉ MÉÉÆvÉÒ EòÒ ºÉ¨ÉɇvÉ EòÒ +Éä®ú VÉÉiÉä ½ÖþB =x½åþ ]äõ±ÉÒ‡´ÉVÉxÉ SÉèxɱÉÉå {É®ú ‡nùJÉɪÉÉ MɪÉÉ* ¡òÉä]õÉä {ÉjÉEòɇ®úiÉÉ Eäò |ɦÉÉ´É EòÉä ´Éä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉZÉiÉÒ ½éþ* <ºÉ‡±ÉB ´Éä ¨ÉÖÆ½þ JÉÉä±ÉxÉä ºÉä +‡vÉEò ¡òÉä]õÉä Uô{ÉÉxÉä ¨Éå VªÉÉnùÉ ‡´É…ÉÉºÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ EòÒ Eò¨ÉVÉÉä®úÒ EòÉä =x½þÉåxÉä +SUôÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉZÉ ‡±ÉªÉÉ ½èþ ‡Eò ¤ÉÉä±ÉÉäMÉä iÉÉä Uô{ÉäMÉÉ, xɽþÓ ¤ÉÉä±ÉäMÉä iÉÉä xɽþÓ Uô{ÉäMÉÉ* <ºÉ‡±ÉB ‡EòºÉÒ ¦ÉÒ ‡´É´ÉÉnù {É®ú ´Éä Eò¦ÉÒ ¨ÉÖÆ½þ xɽþÓ JÉÉä±ÉiÉÓ* VÉ¤É ¤ÉÉä±ÉiÉÒ ½éþ iÉÉä VÉxÉ ‡½þiÉè¹ÉÒ EòÒ Uô‡´É ¤ÉxÉÉxÉä ªÉÉ +{ÉxÉÒ BEò¨ÉÉjÉ |ɇiÉuÆùuùÒ {ÉÉ]õÔ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ EòÒ ËxÉnùÉ ¨Éå 2-4 ‡¨ÉxÉ]õ EòÉ ‡±É‡JÉiÉ ´ÉHò´ªÉ {ÉgøiÉÒ ½éþ ‡VɺÉEòÉ ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ +±ÉÉ{É Eò®úiÉÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ* +xªÉlÉÉ ´Éä ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ EòÉä +{ÉxÉä {ÉÉºÉ xɽþÓ ¡ò]õEòxÉä näùiÉÓ, =xÉEòÉ <Æ]õ®ú´ªÉÚ {ÉÉxÉÉ ¤Écä÷-¤Écä÷ {ÉjÉEòÉ®úÉå Eäò ‡±ÉB ¦ÉÒ nÖù¹Eò®ú ½èþ, ¨É½þ±ÉÒ {É®úEòÉä]äõ ¨Éå ‡Uô{Éä ®ú½þºªÉ EòÉ {ÉnùÉÇ =x½þÉåxÉä +{ÉxÉä SÉÉ®úÉå +Éä®ú JÉc÷É ‡EòªÉÉ ½Öþ+É ½èþ, =xÉEòÒ +‡vÉEòÉÆ„É Mɇiɇ´É‡vɪÉÉÆ {Énæù Eäò {ÉÒUäô ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò MÉÉä‡]õªÉÉÆ ‡¤ÉUôÉxÉä, ºÉkÉÉ ºÉÚjÉÉå EòÉ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úxÉä +Éè®ú +{ÉxÉÒ ´ÉƄɴÉÉnùÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ EòÉä +ÉMÉä ¤ÉgøÉxÉä iÉEò ºÉÒ‡¨ÉiÉ ½éþ* ®úɪɤɮäú±ÉÒ +Éè®ú +¨Éä`öÒ EòÒ nùÉä JÉÉxÉnùÉxÉÒ ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ºÉÒ]õÉå EòÉä +{ÉxÉä ´É +{ÉxÉä "ªÉÖ´É®úÉVÉ" Eäò ‡±ÉB ºÉÖ®ú‡IÉiÉ ®úJÉxÉÉ ªÉ½þ =xÉEòÒ ®úhÉxÉÒ‡iÉ EòÉ {ɽþ±ÉÉ ºÉÚjÉ ½èþ* <ºÉ‡±ÉB ´Éä +Éè®ú ®úɽÖþ±É +{ÉxÉä SÉÖxÉÉ´É IÉäjÉÉå EòÉ ¤ÉÉ®ú-¤ÉÉ®ú nùÉè®úÉ Eò®úiÉä ½éþ* +‡vÉEòÉÆ„É ºÉ®úEòÉ®úÒ ªÉÉäVÉxÉÉ+Éå EòÉä ´É½þÉÆ ±Éä VÉÉxÉä EòÒ EòÉä‡„É„É Eò®úiÉä ½éþ* ´É½þÉÆ Eäò ´ÉÉË„ÉnùÉå EòÉä ={ÉEÞòiÉ Eò®úiÉä ½éþ* BäºÉä ½þÒ BEò ´ÉÉË„Énäù ºÉiÉÒ„É „ɨÉÉÇ EòÉä =x½þÉåxÉä {ɽþ±Éä ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç Eäò SÉÆMÉÖ±É ºÉä ¤ÉSÉɪÉÉ +Éè®ú +¤É ´Éä EòÉ¡òÒ VÉÉäc÷ iÉÉäc÷ +Éè®ú ºÉÉènäù¤ÉÉVÉÒ Eò®úEäò =x½åþ ®úÉVªÉºÉ¦ÉÉ ¨Éå ±Éä +ɪÉÒ ½éþ* ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ ‡VɺÉä +¦ÉÒ ¦ÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ Eò½þÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, EòÒ +ÉÆiɇ®úEò ½þɱÉiÉ ¤É½ÖþiÉ JÉ®úÉ¤É ½èþ* ºÉÆVÉªÉ MÉÉÆvÉÒ EòÒ xÉEò±É {É®ú ªÉÖ´ÉÉ ‡¥ÉMÉäb÷ JÉc÷É Eò®úxÉä Eäò ®úɽÖþ±É Eäò |ɪÉÉºÉ ¤É½ÖþiÉ +ÉMÉä xɽþÓ ¤Égø {ÉɪÉä ½éþ* Uô½þ ºÉÉ±É Eäòxpù ¨Éå ºÉkÉÉ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ¦ÉÒ ®úÉVªÉÉå ¨Éå ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ EòÒ ÎºlɇiÉ ¤É½ÖþiÉ Eò¨ÉVÉÉä®ú ½éþ* ‡nù±±ÉÒ, ½þ‡®úªÉÉhÉÉ, ®úÉVɺlÉÉxÉ, +ÉÆwÉ, MÉÉä´ÉÉ +Éè®ú {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú Eäò +ºÉ¨É VÉèºÉä UôÉä]äõ UôÉä]äõ ®úÉVªÉÉå Eäò +±ÉÉ´ÉÉ ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ Eò½þÓ ¦ÉÒ +Eäò±Éä Eäò ¤É±É {É®ú xɽþÓ ½èþ* ¨É½þÉ®úɹ]Åõ ¨Éå „É®únù {É´ÉÉ®ú EòÒ ®úÉ.EòÉÆ.{ÉÉ]õÔ Eäò ºÉÉlÉ =ºÉEòÉ MÉ`ö¤ÉÆvÉxÉ ½þ¨Éä„ÉÉ iÉxÉÉ´É ¨Éå ®ú½þiÉÉ ½èþ* iɇ¨É±ÉxÉÉbÖ÷ ¨Éå ´Éɺiɇ´ÉEò ºÉkÉÉ Eò¯ûhÉɇxɇvÉ {ɇ®ú´ÉÉ®ú Eäò {ÉÉºÉ ½èþ, ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ EòÒ ½èþ‡ºÉªÉiÉ ´É½þÉÆ ‡{ÉUô±ÉMMÉÚ ºÉä +‡vÉEò xɽþÓ ½èþ* |ÉiªÉäEò ®úÉVªÉ ¨Éå ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ MÉÖ]õ¤ÉÆnùÒ EòÉ ‡„ÉEòÉ®ú ½èþ* +iÉ: BäºÉÒ ‡´É¦ÉɇVÉiÉ, º´ÉÉlÉÔ, +IÉ¨É {ÉÉ]õÔ Eäò ºÉ½þÉ®äú ®úÉVªÉÉå ¨Éå ºÉkÉɯûgø ½þÉäxÉä EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ xɽþÓ näùJÉ ®ú½þÓ*

ºÉÉä‡xɪÉÉ Eäò +ºÉ±É ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú
nù®ú+ºÉ±É =ºÉ¨Éå =xÉEòÒ +‡vÉEò ‡nù±ÉSɺ{ÉÒ ¦ÉÒ xɽþÓ ½èþ* =xÉEòÒ ‡xÉMÉɽåþ Eäòxpù EòÒ ºÉkÉÉ {É®ú MÉc÷Ò ½éþ +Éè®ú =ºÉä {ÉÉxÉä Eäò ‡±ÉB =x½þÉåxÉä +{ÉxÉÉ BEò º´ÉiÉÆjÉ ºÉ¨ÉÉxÉÉÆiÉ®ú iÉÆjÉ JÉc÷É ‡EòªÉÉ ½èþ, ‡VɺÉEäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä ´Éä ºÉkÉÉ ºÉÚjÉÉå EòÉ {Énæù Eäò {ÉÒUäô ºÉä ºÉÆSÉɱÉxÉ Eò®úiÉÒ ½éþ* ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú {ɇ®ú¹Énù Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä =x½þÉåxÉä ‡´Énäù„ÉÒ vÉxÉ ºÉä {ÉÉ䇹ÉiÉ ‡´É„ÉÉ±É xÉä]õ´ÉEÇò ºÉä +{ÉxÉÉ ºÉÒvÉÉ ‡®ú„iÉÉ ºlÉɇ{ÉiÉ ‡EòªÉÉ ½èþ* ®úÉVªÉ{ÉÉ±É ºÉƺlÉÉ, ºÉÒ¤ÉÒ+É<Ç +ɇnù +xÉäEò ºÉƺlÉÉ+Éå EòÉ ´Éä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®úiÉÒ ½éþ* ®úɹ]ÅõÒªÉ EòÉÆOÉäºÉ xÉÉ¨É ºÉä ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ iÉÆjÉ EòÉ ={ɪÉÉäMÉ ´Éä +{ÉxÉä ¨É‡½þ¨ÉÉ ¨ÉÆb÷xÉ +Éè®ú ‡´É{ÉIÉÒ nù±ÉÉå EòÒ EòÉ]õÉå EòÉä ‡xÉ®úºiÉ Eò®úxÉä Eäò ‡±ÉB Eò®úiÉÒ ½éþ* iÉlÉÉEò‡lÉiÉ |É´ÉHòÉ+Éå EòÉ ={ɪÉÉäMÉ ¦ÉÉå{ÉÖ+Éå ºÉä +‡vÉEò xɽþÓ ½èþ* =xÉEäò ´Éɺiɇ´ÉEò {É®úɨɄÉÇnùÉiÉÉ+Éå +Éè®ú xÉÒ‡iÉ ‡xÉvÉÉÇ®úEòÉå ¨Éå <ºÉ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉEò iÉÆjÉ EòÉ +‡vÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ xɽþÓ ½éþ* =xÉEäò ´Éɺiɇ´ÉEò {É®úɨɄÉÇ nùÉiÉÉ ®úÉVÉÒ´É ¡òÉ=Æbä÷„ÉxÉ +Éè®ú ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ±ÉɽþEòÉ®ú {ɇ®ú¹Énù VÉèºÉÒ ºÉƺlÉÉ+Éå ºÉä VÉÖcä÷ ‡Eò®úɪÉä Eäò ¤ÉÖ‡rùVÉÒ´ÉÒ +Éè®ú ‡´É„Éä¹ÉYÉ ½éþ*

´ÉÉä]õ +Éè®ú nù±É EòÒ SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò ªÉlÉÉlÉÇ EòÉä <xÉ ºÉ±ÉɽþÉEòÉ®úÉå xÉä ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ EòÉä `öÒEò ºÉä ºÉ¨ÉZÉÉ ‡nùªÉÉ ½èþ* ´É½þ ªÉlÉÉlÉÇ ½èþ ‡Eò ®úɹ]ÅõÒªÉiÉÉ EòÉ ‡´É„ÉÉ±É VÉxÉÉvÉÉ®ú VÉɇiÉ, IÉäjÉ +Éè®ú ´ÉƄɴÉÉnùÒ UôÉä]äõ-UôÉä]äõ nù±ÉÉå ¨Éå ¤ÉÖ®úÒ iÉ®ú½þ ‡¤ÉJÉ®úÉ ½Öþ+É ½èþ VɤɇEò ¨ÉÖκ±É¨É ºÉ¨ÉÉVÉ ¨ÉVɽþ¤É Eäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉÆMɇ`öiÉ ½éþ +Éè®ú =ºÉEòÒ näùJÉÉnäùJÉÒ +¤É SÉSÉÇ xÉä ¦ÉÒ Eäò®ú±É, iɇ¨É±ÉxÉÉbÖ÷, +ÉÆwÉ |Énäù„É, =c÷ÒºÉÉ, ZÉÉ®úJÉÆb÷ B´ÉÆ {ÉÚ´ÉÉækÉ®ú ®úÉVªÉÉå ¨Éå <ǺÉÉ<Ç ºÉ¨ÉÉVÉ {É®ú +{ÉxÉÉ ‡xÉªÉÆjÉhÉ ºlÉɇ{ÉiÉ Eò®ú =x½åþ +{ÉxÉÉ ´ÉÉä]õ ¤ÉéEò ¤ÉxÉÉ ‡±ÉªÉÉ ½èþ* ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ EòÒ SÉÖxÉÉ´ÉÒ ®úhÉxÉÒ‡iÉ <x½þÓ nùÉä ´ÉÉä]õ ¤ÉéEòÉå {É®ú ¨ÉÖJªÉiɪÉÉ EäòÎxpùiÉ ½èþ* <ºÉ‡±ÉB ´Éä {Énæù Eäò {ÉÒUäô <x½þÓ nùÉä ´ÉÉä]õ ¤ÉéEòÉå EòÉä +{ÉxÉÒ ZÉÉä±ÉÒ ¨Éå ±ÉÉxÉä Eäò ‡±ÉB ±ÉMÉÒ ®ú½þiÉÒ ½éþ*

®úɹ]Åõ ‡´É®úÉävÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ
=xÉEäò <„ÉÉ®äú {É®ú EäòxpùÒªÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÒ +‡vÉEòÉÆ„É xÉÒ‡iɪÉÉÆ ¨ÉÖκ±É¨É EäòÎxpùiÉ ½éþ* ¨ÉÖκ±É¨É +ÉiÉÆEò´ÉÉnù Eäò ‡´É¯ûrù "‡½þxnÚù +ÉiÉÆEò´ÉÉnù" EòÉ ½þÉè´´ÉÉ JÉc÷É Eò®úxÉÉ ¦ÉÒ <ºÉÒ ®úhÉxÉÒ‡iÉ EòÉ +ÆMÉ ½èþ* ‡nùÎM´ÉVÉªÉ ËºÉ½þ EòÒ +ÉVɨÉMÉgø ªÉÉjÉÉ, ¤ÉÉ]õ±ÉÉ ½þÉ=ºÉ EòÉÆb÷ EòÒ {ÉÖxÉVÉÉÈSÉ EòÒ ¨ÉÉÆMÉ ¦ÉÒ =ºÉÒ ‡nù„ÉÉ ¨Éå ½éþ* ¨ÉÖκ±É¨É ¦ÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÉä =¦ÉÉ®úxÉä Eäò ‡±ÉB iÉÒºiÉÉ ºÉÒiɱɴÉÉc÷, „ɤÉxÉ¨É ½þɄɨÉÒ +Éè®ú ½þ¹ÉÇ ¨ÉÆnù®ú VÉèºÉä ±ÉÉäMÉÉå EòÉ ´Éä {ÉÚ®úÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®ú ®ú½þÒ ½éþ* iÉÒºiÉÉ EòÉä =xÉEòÒ ºÉ®úEòÉ®ú xÉä {És {ÉÖ®úºEòÉ®ú ºÉä +±ÉÆEÞòiÉ ‡EòªÉÉ, „ɤÉxÉ¨É ½þɄɨÉÒ EòÉä xÉä„ÉxÉ±É <Æ]õÒOÉä„ÉxÉ EòÉ=ƇºÉ±É ¨Éå JÉ{ÉɪÉÉ, ½þ¹ÉÇ ¨ÉÆnù®ú EòÉä ®úɹ]ÅõÒªÉ ºÉ±ÉÉEòÉ®ú {ɇ®ú¹ÉnÂù ¨Éå ‡±ÉªÉÉ +Éè®ú ‡½þxnÖùi´É ‡´É®úÉävÉÒ {ÉɇEòºiÉÉxÉÒ ¦ÉɹÉÉ ¤ÉÉä±ÉxÉä ´ÉɱÉä ¨É‡hɄɯEò®ú +ªªÉ®ú EòÉä ®úÉVªÉºÉ¦ÉÉ ¨Éå BEò ¨É½þÉxÉ ºÉɇ½þiªÉEò EòÒ VÉMɽþ xÉɨÉÉÆ‡EòiÉ Eò®ú ‡nùªÉÉ* <ºÉÒ‡±ÉB +¡òVÉ±É EòÉä ¡òÉÆºÉÒ xɽþÓ ±ÉMÉxÉä nùÒ* <ºÉ ´ÉÉä]õ ¤ÉéEò ®úhÉxÉÒ‡iÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉå iÉÉä ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ EòÒ xÉCºÉ±ÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù EòÒ xÉÒ‡iÉ EòÉä ºÉ¨ÉZÉxÉÉ +ɺÉÉxÉ ½þÉä VÉÉBMÉÉ* MÉÞ½þ¨ÉÆjÉÒ {ÉÒ.‡SÉnù¨¤É®ú¨É xÉä xÉCºÉ±ÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù Eäò ‡´É¯ûrù JÉÖ±Éä ªÉÖrù EòÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ EòÒ, ºÉäxÉÉ +Éè®ú ½èþ±ÉÒEòÉ{]õ®ú Eäò <ºiÉä¨ÉÉ±É EòÉ <®úÉnùÉ VÉɇ½þ®ú ‡EòªÉÉ* |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ xÉä xÉCºÉ±ÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù EòÉä ºÉ¤ÉºÉä ¤Éc÷É JÉiÉ®úÉ ¤ÉiÉɪÉÉ ËEòiÉÖ <ºÉEòÉ ‡´É®úÉävÉ ‡EòºÉxÉä ‡EòªÉÉ, ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ EòÒ ¨É½þ±ÉÒ ®úÉVÉxÉÒ‡iÉ Eäò |É´ÉHòÉ ‡nùÎM´ÉVÉªÉ ËºÉ½þ xÉä* =x½þÉåxÉä {ÉÉ]õÔ Eäò +JɤÉÉ®ú ¨Éå ±ÉäJÉ ‡±ÉJÉEò®ú MÉÞ½þ¨ÉÆjÉÒ {É®ú ½þ¨É±ÉÉ ‡EòªÉÉ, =xɺÉä ¦Éå]õ Eò®úEäò =xÉ {É®ú "‡½þxnÚù +ÉiÉÆEò´ÉÉnù" EòÉ |ÉSÉÉ®ú Eò®úxÉä EòÉ nù¤ÉÉ´É b÷ɱÉÉ* ‡nùÎM´ÉVÉªÉ ËºÉ½þ +Éè®ú +VÉÒiÉ VÉÉäMÉÒ xÉä UôkÉÒºÉMÉgø EòÒ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ ºÉ®úEòÉ®ú EòÉä ¤ÉJÉÉǺiÉ Eò®úxÉä EòÒ ¨ÉÉÆMÉ EòÒ* ªÉÉxÉÒ =xÉEòÒ xÉVÉ®úÉå ¨Éå ±Éc÷É<Ç xÉCºÉ±É´ÉÉnù Eäò ‡JɱÉÉ¡ò xɽþÓ, ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò ‡JɱÉÉ¡ò ½èþ* <ºÉEòÉ BEò ½þÒ EòÉ®úhÉ ºÉ¨ÉZÉ ¨Éå +ÉiÉÉ ½èþ ‡Eò ¦ÉÉVÉ{ÉÉ „ÉɇºÉiÉ ®úÉVªÉÉå Eäò VÉxÉVÉɇiÉ IÉäjÉÉå ¨Éå xÉCºÉ±ÉÒ +ÉiÉÆEò´ÉÉnù Eäò {ÉÒUäô Eò½þÓ xÉ Eò½þÓ SÉSÉÇ EòÒ |Éä®úhÉÉ B´ÉÆ ºÉ½þªÉÉäMÉ ‡´Ét¨ÉÉxÉ ½éþ* 2004 ¨Éå +ÉÆwÉ ¨Éå <ǺÉÉ<Ç ¨ÉiÉɴɱɯ¤ÉÒ ®úÉVÉ„ÉäJÉ®ú ®äúd÷Ò xÉä SÉSÉÇ +Éè®ú xÉCºÉ‡±ÉªÉÉå EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ |ÉÉ{iÉ ‡EòªÉÉ lÉÉ* <xÉ ºÉ¤ÉEäò ‡±ÉB ‡nùÎM´ÉVÉªÉ ËºÉ½þ EòÒ ¤É½ÖþiÉ +ɱÉÉäSÉxÉÉ ½Öþ<Ç iÉÉä =x½þÉåxÉä +¤É ºÉÉ¡ò Eò®ú ‡nùªÉÉ ‡Eò =ºÉ ±ÉäJÉ ¨Éå =x½þÉåxÉä {ÉÉ]õÔ EòÒ xÉÒ‡iÉ EòÉä ½þÒ {Éä„É ‡EòªÉÉ lÉÉ*

ºÉÉä‡xɪÉÉ xÉÒ‡iÉ-{ÉÉ]õÔ xÉÒ‡iÉ
{ÉÉ]õÔ xÉÒ‡iÉ ªÉÉxÉÒ ºÉÉä‡xɪÉÉ xÉÒ‡iÉ, ºÉÉä‡xɪÉÉ Eäò +±ÉÉ´ÉÉ {ÉÉ]õÔ ½èþ Eò½þÉÆ? ¦Éänù JÉÖ±É VÉÉxÉä Eäò b÷®ú ºÉä +¤É ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ Eäò xÉäiÉÉ+Éå EòÉä ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ Eäò ºÉɨÉxÉä ¨ÉÖÆ½þ JÉÉä±ÉxÉä {É®ú ®úÉäEò ±ÉMÉÉ nùÒ MɪÉÒ ½èþ* {ÉÉ]õÔ ¨Éå +ÉÆiɇ®úEò +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnù EòÒ ªÉ½þ JÉÖ±ÉÒ PÉÉä¹ÉhÉÉ ½èþ*

EèòºÉÒ ‡´Éb÷¨¤ÉxÉÉ ½èþ ‡Eò VÉÉä ¨ÉÒ‡b÷ªÉÉ ‡nùxÉ-®úÉiÉ ¦ÉÉVÉ{ÉÉ Eäò +Ænù®ú SɱÉxÉä ´ÉɱÉÒ ´ÉèSÉɇ®úEò ¤É½þºÉÉå EòÉä ½þÒ MÉÖ]õ¤ÉÆnùÒ Eäò °ü{É ¨Éå =UôɱÉxÉä ¨Éå ®úºÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ ´É½þ ºÉkÉɰügø "ºÉÉä‡xɪÉÉ {ÉÉ]õÔ" Eäò +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnùÒ Sɇ®újÉ {É®ú CªÉÉå ¨ÉÉèxÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ? CªÉÉ ´É½þ ¤ÉiÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ ‡Eò ºÉÉä‡xɪÉÉ +Éè®ú ®úɽÖþ±É Eäò +±ÉÉ´ÉÉ nÚùºÉ®úÉ EòÉèxÉ xÉäiÉÉ ½èþ VÉÉä +{ÉxÉä {Éè®úÉå {É®ú JÉc÷É ½èþ, VÉÉä ‡xÉhÉǪÉÉå EòÉä |ɦÉɇ´ÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ* ´É½þÉÆ ½þ®ú ‡xÉhÉÇªÉ 10, VÉxÉ{ÉlÉ ¨Éå ½þÒ ‡±ÉªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* BEò ½þÒ ´ªÉ‡Hò EòÉ +Énäù„É SɱÉiÉÉ ½èþ* CªÉÉ ªÉ½þ ´ÉÆ„É +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnù xɽþÓ ½èþ* CªÉÉ +É{ÉxÉä Eò¦ÉÒ ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ EòÉä ‡EòºÉÒ ®úɹ]ÅõÒªÉ xÉÒ‡iÉ ªÉÉ ºÉ¨ÉºªÉÉ Eäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +{ÉxÉä ‡´ÉSÉÉ®úÉå EòÉä ‡±É‡JÉiÉ ªÉÉ ¨ÉÉè‡JÉEò °ü{É ¨Éå ‡´ÉºiÉÉ®ú ºÉä ®úJÉiÉä ºÉÖxÉÉ ½èþ? ªÉ‡nù ½þÉä iÉÉä ½þ¨ÉÉ®äú +YÉÉxÉ EòÉä nÚù®ú Eò®úxÉä EòÒ EÞò{ÉÉ Eò®åú*

®úÉVÉÒ´É EòÉ "ºÉ{ÉxÉÉ"
ºÉÉä‡xɪÉÉ VÉÒ VÉ¤É Eò¦ÉÒ ‡EòºÉÒ xɪÉÒ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ Eò®úiÉÒ ½éþ ´Éä =ºÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ¤ÉiÉÉiÉÒ ½éþ* ¦ÉÉä{ÉÉ±É MÉèºÉ ‡´É´ÉÉnù ºÉä =¤É®úEò®ú =x½þÉåxÉä ®úÉä½þiÉÉÆMÉ ¨ÉÉMÉÇ EòÉ =nÂùPÉÉ]õxÉ ‡EòªÉÉ iÉÉä =ºÉä ¦ÉÒ ®úÉVÉÒ´É EòÉ ºÉ{ÉxÉÉ ¤ÉiÉɪÉÉ <ºÉ‡±ÉB +É´É„ªÉEò ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ ‡Eò ½þ¨É ®úÉVÉÒ´É Eäò ºÉ{ÉxÉÉå EòÉä VÉÉxÉ ±Éå ‡VɺÉä ´Éä º´ÉªÉÆ iÉÉä {ÉÚ®úÉ xɽþÓ Eò®ú {ÉɪÉä, {É®ú +¤É {ÉÚ®úÉ ‡EòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* =ºÉ ºÉ{ÉxÉä EòÒ lÉÉäc÷Ò ZɱÉEò ºÉÒVÉÒ ºÉÉä¨ÉªªÉÉ Eäò +Éi¨ÉEòlÉÉi¨ÉEò ºÉƺ¨É®úhÉÉå ¨Éå ‡¨É±É VÉÉiÉÒ ½èþ* +É<Ç.B.BºÉ.+‡vÉEòÉ®úÒ ºÉÉä¨ÉªªÉÉ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ Eäò |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ EòÉ±É ¨Éå ªÉÉäVÉxÉÉ +ɪÉÉäMÉ Eäò ºÉ‡SÉ´É +Éè®ú MÉÞ½þ ºÉ‡SÉ´É Eäò xÉÉiÉä EòɪÉÇ®úiÉ lÉä* "‡nù +ÉìxÉäº]õ +ɱɴÉäVÉ º]éõb÷ B±ÉÉäxÉ" (<ǨÉÉxÉnùÉ®ú ½þ¨Éä„ÉÉ +Eäò±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ") „ÉÒ¹ÉÇEò ºÉä |ÉEòɇ„ÉiÉ +{ÉxÉä ºÉÆº¨É®úhÉÉå ¨Éå =x½þÉåxÉä ‡±ÉJÉÉ ½èþ- "|ÉvÉÉxɍɯjÉÒ Eäò xÉÉiÉä ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ" ªÉÉäVÉxÉÉ +ɪÉÉäMÉ Eäò ¨ÉÉxÉnù +vªÉIÉ lÉä +Éè®ú b÷É.¨ÉxɨÉÉä½þxÉ ËºÉ½þ ={ÉÉvªÉIÉ* ºÉÉiÉ´ÉÓ ªÉÉäVÉxÉÉ EòÒ °ü{É®äúJÉÉ ¤ÉxÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ ªÉÉäVÉxÉÉ +ɪÉÉäMÉ Eäò |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ Eäò ºÉÉlÉ {ɽþ±ÉÒ ¤Éè`öEò ¨Éå ½þ¨ÉxÉä +{ÉxÉÒ °ü{É®äúJÉÉ |ɺiÉÖiÉ EòÒ, ‡VɺÉEòÉä =x½þÉåxÉä ‡ºÉ®äú ºÉä `ÖöEò®úÉ ‡nùªÉÉ* =x½þÉåxÉä Eò½þÉ ‡Eò ¦ÉÉ®úiÉ EòÉä <CEòҺɴÉÓ „ÉiÉɤnùÒ ¨Éå ±Éä VÉÉxÉÉ ½èþ iÉÉä ½þ¨É +É]õÉä ´ÉɽþxÉÉå, BªÉ®ú {ÉÉä]ÂõºÉÇ, iÉäVÉ ®ú}iÉÉ®ú´ÉɱÉÒ ]ÅäõxÉå, „ÉÉË{ÉMÉ ¨ÉɱºÉ +Éè®ú =kÉ®ú ¨ÉxÉÉ䮯úVÉxÉ MÉÞ½þÉå EòÉä |ÉÉlɇ¨ÉEòiÉÉ nåù, +ÉvÉÖ‡xÉEòiÉ¨É +º{ÉiÉÉ±É ¤ÉxÉÉBÆ* ºÉÉä¨ÉªªÉÉ ‡±ÉJÉiÉä ½éþ ‡Eò =x½þÉåxÉä ½þ¨Éå +ÉvÉä PÉÆ]äõ ±É¨¤ÉÉ ¦ÉɹÉhÉ ‡nùªÉÉ, +xªÉ ‡´É¦ÉÉMÉÉå EòÉä ¤Énù±ÉxÉä +Éè®ú xɪÉä ‡ºÉ®äú ºÉä ªÉÉäVÉxÉÉ ¤ÉxÉÉxÉä EòÉä Eò½þÉ* ½þ¨É ºÉ¤É ºiɤvÉ lÉä* ±É¨¤ÉÒ ¤É½þºÉ Eäò ¤ÉÉnù ½þ¨É ±ÉÉäMÉ <ºÉ ‡xɹEò¹ÉÇ {É®ú {ɽ֯þSÉä ‡Eò |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ EòÒ oùι]õ {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ „ɽþ®ú EäòÎxpùiÉ ½éþ, =x½åþ ¦ÉÉ®úiÉ EòÒ ‡´É„ÉÉ±É VÉxÉºÉÆJªÉÉ Eäò +ÉÌlÉEò +Éè®ú ºÉɨÉɇVÉEò ‡{ÉUôcä÷{ÉxÉ EòÉ YÉÉxÉ xɽþÓ ½èþ* ½þ¨ÉxÉä iÉªÉ ‡EòªÉÉ ‡Eò +MɱÉÒ ¤Éè`öEò ¨Éå ½þ¨É |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ EòÉä näù„É ¨Éå ´ªÉÉ{iÉ MÉ®úÒ¤ÉÒ ºÉä +´ÉMÉiÉ Eò®úÉBÆMÉä* +MɱÉÒ ¤Éè`öEò ¨Éå b÷É.¨ÉxɨÉÉä½þxÉ ËºÉ½þ xÉä +{ÉxÉÒ ºÉÉè¨ªÉ +Éè®ú ¨ÉvÉÖ®ú „Éè±ÉÒ ¨Éå |ÉvÉÉxɍɯjÉÒ Eäò ºÉɨÉxÉä ºÉ¤É iÉlªÉ +Éè®ú +ÉÆEòcä÷ |ɺiÉÖiÉ ‡EòB* {É®ú ´Éä xɽþÓ ¨ÉÉxÉä* EÖòUô ‡nùxÉÉå ¤ÉÉnù =x½þÉåxÉä {ÉjÉEòÉ®úÉå Eäò ºÉɨÉxÉä ½þ¨Éå "VÉÉäEò®úÉå EòÉ ZÉÖÆb÷" PÉÉ䇹ÉiÉ Eò®ú ‡nùªÉÉ* +ɽþiÉ ¨ÉxɨÉÉä½þxÉ ËºÉ½þ iªÉÉMÉ{ÉjÉ näùxÉä {É®ú =iÉɰü ½þÉä MɪÉä* ¨ÉÖ΄Eò±É ºÉä ½þ¨ÉxÉä =x½åþ ¨ÉxÉɪÉÉ* (‡½þxnÖùºiÉÉxÉ ]õÉ<¨ºÉ, 17 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2010)* ªÉ½þ lÉÉ ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉ "‡´ÉVÉxÉ" ‡VɺÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ¨ÉiÉnùÉiÉÉ xÉä +MɱÉä SÉÖxÉÉ´É ¨Éå {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ `ÖöEò®úÉ ‡nùªÉÉ lÉÉ* <Ƈnù®úÉ MÉÉÆvÉÒ EòÒ ½þiªÉÉ ºÉä =i{ÉzÉ ºÉ½þÉxÉÖ¦ÉÚ‡iÉ EòÒ ±É½þ®ú {É®ú ºÉ´ÉÉ®ú ½þÉäEò®ú ®úÉVÉÒ´É MÉÉÆvÉÒ EòÉä {ɽþ±ÉÒ ¤ÉÉ®ú ±ÉÉäEòºÉ¦ÉÉ ¨Éå 404 EòÉÆOÉäºÉÒ ®úÉVªÉÉå Eäò ¦ÉÉ®úÒ ¤É½Öþ¨ÉiÉ EòÉ ºÉ¨ÉlÉÇxÉ ‡¨É±ÉÉ lÉÉ VÉÉä =xÉEäò xÉäiÉÞi´É ¨Éå +MɱÉä ½þÒ SÉÖxÉÉ´É ¨Éå {É®úÉVÉªÉ ¨Éå ¤Énù±É MɪÉÉ* +¤É =x½þÓ Eäò "‡´ÉVÉxÉ" EòÉ ®úÉMÉ +±ÉÉ{ÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ* <ºÉÒ "‡´ÉVÉxÉ" EòÉ ¡ò±É ½èþ ‡Eò näù„É ¨Éå MÉ®úÒ¤ÉÒ +Éè®ú ‡´É¹É¨ÉiÉÉ ¤ÉgøiÉÒ VÉÉ ®ú½þÒ ½èþ* JÉÖnù®úÉ ´ªÉÉ{ÉÉ®ú ¨Éå ‡´Énäù„ÉÒ ‡xÉ´Éä„É EòÉä +ɍɯ‡jÉiÉ Eò®úEäò {É®Æú{É®úÉMÉiÉ ‡´ÉEäòÎxpùiÉ +lÉÇ´ªÉ´ÉºlÉÉ EòÉä xɹ]õ ‡EòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ +Éè®ú Eò®úÉäc÷Éå JÉÖnù®úÉ ´ªÉÉ{Éɇ®úªÉÉå EòÉä ¤Éä®úÉäVÉMÉÉ®ú ‡EòªÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ ËEòiÉÖ SÉÉä®ú nù®ú´ÉÉVÉä ºÉä PÉÖºÉxÉä ´ÉɱÉÉ +‡vÉxÉɪÉEò´ÉÉnù VÉxɦÉÉ´ÉxÉÉ+Éå EòÒ ËSÉiÉÉ xɽþÓ Eò®úiÉÉ ´É½þ +{ÉxÉä ºÉkÉÉ ºÉÖJÉ +Éè®ú ºiÉÖ‡iÉMÉÉxÉ ¨Éå ½þÒ ¨ÉMÉxÉ ®ú½þiÉÉ ½èþ*
 (22 VÉÖ±ÉÉ<Ç, 2010)




Previous Page Previous Page (8/38) - Next Page (10/38) Next Page


Copyrights © 2004 Bharat Prakashan(Delhi) Ltd. All Rights Reserved
© 2004 ¦ÉÉ®úiÉ |ÉEòÉ„ÉxÉ (‡nù±±ÉÒ) ‡±É‡¨É]äõb÷. ºÉ´ÉÉLJvÉEòÉ®ú ºÉÖ®ú‡IÉiÉ.
Designed and Hosted by KSHEERAJA Web Solutions Pvt Ltd